Примери за използване на Което започва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нещо, което започва.
Ceva ce a început.Някой тук има ли име, което започва с"р"?
Are cineva un nume ce începe cu 'R'?Възпитание, което започва преди раждането.
За да създадете копие, което започва от.
Pentru a crea o copie care ncepe de la.Търся нещо, което започва с Е.
Caut ceva care incepe cu litera"E".Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
тялото започвахората започватчовек започваиграта започвазапочва работа
детето започваисторията започвапациентът започвазаболяването започвалечението започва
Повече
Веднъж написах едно стихотворение, което започва така:.
I-am închinat o poezie care începea aşa:.Събитието, от което започва всичко.
Evenimentul de la care a pornit totul.Това, което започва в Ялта, завършва в Потсдам.
Ceea ce a început în Geneza se încheie în Apocalipsa.Предават оръжията, след което започва клането“.
Îi dezarmam, după care începea măcelul.Всичко, което започва с погрешни заключения, е обречено на провал.
Tot ce porneşte de la o premisă falsă o să dea greş.Щастието е едно пътуване, което започва в детството.
Fericirea este o calatorie, ce incepe in copilarie.Защо всичко, което започва обещаващо, завършва зле?
De Почти всяко извинение, което започва със"съжалявам, ако….
Aproape orice scuza care incepe cu imi pare rau daca….С духа на„щастието е и всяко едно пътуване, което започва в детството“.
Fericirea este o calatorie, ce incepe incopilarie”.При религията, това, което започва със страх, стига до.
In politica ceea ce incepe de obicei cu frica se termina….Възпитание, което започва преди ражданетоОмраам Микаел Айванов.
O educatie care incepe inainte de nastere de Omraam Mikhael AIVANHOV.Това е пътуването към греха, което започва с един обикновен помисъл.
Aceasta este calatoria spre pacat, care incepe printr-un simplu gand.В политиката това, което започва със страх, обикновено завършва с глупост.
In politica ceea ce incepe de obicei cu frica se termina….Дете, което започва училище днес би било на моята възраст през 2050 година.
Съпругът ми върши всичко до края, което започва, Добреско. Както сам можеш да видиш.
Soţul meu poate să termine tot ce a început, Dobrescu.Всичко, което започва с погрешна предпоставка, подлежи на провал.
Orice teorie care porneste de la premize gresite e sortita esecului.Гленда, бебето ти задържа течности, което започва да уврежда сърцето му.
Glenda, copilul reţine lichide, ceea ce începe să-i afecteze inima.Какво трябва да знаете за преброяването на населението, което започва днес.
Ce trebuie sa stii despre sistemul de operare care se lanseaza astazi.Системата използва таблица от едно ниво, което започва от адрес 0x0400.
Онова, което започва като игра, се превръща в професия за Моника Целман.
Ceea ce a început ca un joc Да се обръщаме към някого любезно е движение, което започва в сърцето ни.
A-i privi cu bunavointa pe ceilalti este o miscare care incepe in inima noastra.Това е, което започва да бъде основният дразнител в нововъзникващите взаимоотношения.
Acesta este ceea ce începe să fie principalul iritant în relația emergentă.Основното значение на предлога de е да покаже място, от което започва движение:.
Sensul de bază al prepoziției de este locul la care incepe deplasarea/mișcarea:.Освен това прекомерното отделяне накортизол подава своеобразен сигнал към тялото, което започва да се запасява.
Mai mult, secretia excesiva de cortizol,da un semnal specific pentru organism, care incepe acumularea de grasime.
