Какво е " КОЕТО СЕ ПРИГОТВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• care se prepară
• care este pregătit

Примери за използване на Което се приготвя на Български и техните преводи на Румънски

Е основно ястие, което се приготвя за празници.
Fel de mâncare original, care poate fi pregătit pentru sărbători.

Това е прахообразно средство, от което се приготвя суспензията.
Aceasta este pulberea din care se prepară suspensia.

На базата на което се приготвя мазило с добавяне на 4 части мед и масло.
Pe baza căreia se obține un unguent cu adăugarea a 4 părți de miere și ulei.

Вкусната гръцка мусака е апетитно ястие, което се приготвя лесно.
Musacaua grecească este un preparat delicios foarte ușor de pregătit.

Палачинка е пържено тесто, което се приготвя от яйца, брашно и мляко.
O clătită este o tocăniță prăjită care este obținută din ouă, făină și lapte.

Аз ще го правя другаде днес. Няма да поръчваме нищо, което се приготвя дълго.
Mă întind altundeva diseară, aşa că nu comandăm nimic ce durează să fie preparat.

Капамата е традиционно българско ястие, което се приготвя в региона на Банско и Разлог.
Kapama e o reţetă bulgărească tradiţională, pregătită în regiunile Bansko şi Razlog.

В рамките на следващия ден водата трябва да се изпие, след което се приготвя нова доза.
A doua zi de apă ar trebui să se bea apoi sa pregătesti o nouă doză.

Задушеното, което се приготвя с парчета кравешки стомах, е известно като малко в някои райони.
Tigaia preparată cu bucăți de stomac de vacă este cunoscută ca fiind mică în unele regiuni.

Може да се използва предимството на бързото соте, което се приготвя само с малко олио в уок.
Profitati de un gatit rapid, care se face cu doar un pic de ulei intr-un wok.

Това е един много прост предястие, което се приготвя в много кратко време и отговаря на всички вкусове.
O rețetă delicioasă ce se obține într-un timp foarte scurt și cu siguranță este pe gustul tuturor.

Възползвайте се от предимството на бързото соте, което се приготвя само с малко олио в уок.
Profitaţi de un sote rapid, care este preparat doar cu un pic de ulei într-un wok.

С други думи, представлява"семе", което се приготвя и яде подобно на зърнените продукти.
Cu alte cuvinte, este în esență o„sămânță” care este preparată și mâncată în mod asemănător cerealelor.

Може да се използва предимството на бързото соте, което се приготвя само с малко олио в уок.
Profitaţi de un sote rapid, care este preparat doar cu un pic de ulei într-un wok.

Ако оказия се случи неочаквано, това е доста подходящ слънчогледово масло, на което се приготвя храната.
Dacă oportunitate s-a produs în mod neașteptat, atunci este destul de potrivit ulei de floarea-soarelui, pe care se pregătește mâncarea.

Основна роля играе месото и най-вече свинското, което се приготвя по разнообразни начини.
Un rol important il are carnea, indeosebi carnea de porc, care este pregatita in mai multe feluri.

Мравки на дънер“ е интересно предястие, което се приготвя много лесно според стъпка по стъпка рецепта със снимка.
Furnicile pebuștean” este un aperitiv interesant, care este foarte ușor de preparat în funcție de o rețetă pas cu pas cu o fotografie.

Печено шаран във фурната в фолио- много вкусно, оригинално и външноАтрактивно ястие, което се приготвя в полза на тялото.
Crapul copt în cuptor în folie- foarte gustoasă, originală și externăO farfurie atractivă care este gătită cu beneficii pentru organism.

С други думи, това е основно“семе”, което се приготвя и се яде подобно на зърното.
Cu alte cuvinte, acesta este de fapt o"sămânță" care se prepară și mâncat în mod similar cu un grăunte.

Тиквички с горещ чили кетчуп се считат за популярно и вкусно предястие, което се приготвя от стюардесите за зимата.
Zucchini cu ketchup de ardei iute este considerat un aperitiv popular și gustos, care este pregătit de gazde pentru iarnă.

С други думи, това е основно„семе“, което се приготвя и се яде подобно на зърното.
Cu alte cuvinte, este în esență o„sămânță” care este preparată și mâncată în mod asemănător cerealelor.

Това не означава, че Ломбардия не е известна с вкусните си десерти например тирамису, което се приготвя точно със сирене маскарпоне.
Asta nu inseamna ca Lombardia nu este cunoscuta prin delicioasele deserturi- de exemplu tiramisu care se prepara din branza mascarpone.

Комплексни капки в носа- това е решение, което се приготвя индивидуално за всеки пациент и включва повече от два компонента.
Picăturile nazale complicate sunt o soluție care este preparată individual pentru fiecare pacient și conține mai mult de două componente.

В края на краищата, аз искам да опитам всяко ястие, което се приготвя с любов любовница на тази къща.
La urma urmei, vreau să încerc orice fel de mâncare, care au fost preparate cu dragoste amanta a acestei case.

Тя подписа порядъка на 6. 6 милиона абонати, което се приготвя безброй letspleev на различни игри, следвани от достатъчно остроумен хумор Юри.
Acesta a semnat ordinul de 6,6 milioane de abonați, care este pregătit nenumărate letspleev pe diferite jocuri, urmat de suficient umor spiritual Yuri.

Няколко седмици преди засаждането почвата се дезинфекцира с меден сулфат, след което се приготвя смес от торф, хумус и почва.
Cu câteva săptămâni înainte de plantare, solul este dezinfectat cu sulfat de cupru, apoi se prepară un amestec de turbă, humus și sol.

ДГК Суперконцентрат» се използва маслото от дълбоководни морски водоросли, което се приготвя по специална технология и няма специфическа миризма на риба.
DGK Super Concentrate" este folosit uleiul de alge de adâncime, fabricat după o tehnologie specială și nu are miros specific de pește.

Което не означава, че Ломбардия не е известна с вкусните си десерти напр. тирамису, което се приготвя точно със сирене маскарпоне.
Asta nu înseamnă că Lombardia nu este cunoscută prin delicioasele deserturi- de exemplu tiramisu care se prepară din brânza mascarpone.

Използва се инфузия от всяко растение за напояване(изплакване) на устата, което се приготвя от пресни или изсушени суровини в съотношение 1 ч. л.
Se utilizează perfuzie din orice instalație pentru irigarea(clătirea) gurii, care este preparată din materii prime proaspete sau uscate în proporție de 1 linguriță.

Как да използвам "което се приготвя" в изречение

Балансирано меню, което се приготвя бързо с продукти във всеки хладилник.

Dám si zeleninovú misu. Бих искал / искала нещо, което се приготвя бързо.

I’d like some mixed vegetables. Бих искал / искала нещо, което се приготвя бързо.

Ik wil graag een groenteschotel. Бих искал / искала нещо, което се приготвя бързо.

Vomito negro - черен бълвоч. джелап - тропическо растение, от което се приготвя слабително.

Jeg vil gjerne ha en grønnsaktallerken. Бих искал / искала нещо, което се приготвя бързо.

Смокини, прошуто и пармезан е перфектното лятно предястие, което се приготвя бързо и без никакво усилие.

Тàве кòси е националното ястие на Албания, което се приготвя много лесно, макар и сравнително дълго.

Турско кафе: Кафе смляно на много ситна пудра, което се приготвя и сервира заедно с получената утайка.

Днес ви представям това вегетарианско ястие от индийската кухня, което се приготвя лесно и е много вкусно.