Какво е " КОЖЕНИ ДРЕХИ " на Румънски - превод на Румънски

• haine de piele
• haine de blană

Примери за използване на Кожени дрехи на Български и техните преводи на Румънски

В кожени дрехи?
În piele?

Не трябва да носите кожени дрехи.
Nu ar trebui să poarte blană.

Новите кожени дрехи казват друго.
Cureaua ta nouă îmi spune altceva.

Какво ви става с тези кожени дрехи?
Ce-i cu voi şi cu hainele din piele?

Носиш кожени дрехи, които ще те изкарат до края на живота ти.
Vei purta haine de piele care vor dura o viaţă.

Дядо Коледа в кожени дрехи.
Mos Craciun in piele neagra. E noua Iui infatisare.

Имаше четирима от тях, които бяха целите в кожени дрехи.
Erau patru şi toţi aveau haine de piele.

Изглеждаш добре в кожени дрехи.
Arăţi bine îmbrăcat în piele. Iisuse Cristoase.

Имах кожени дрехи, кадилак, а момичетата бяха мои.
Aveam haina de piele, aveam Cadillac-ul… Aveam câteva fete.

Говори се, че в Лайпциг може да се намерят много хубави кожени дрехи.
Se zvoneste ca sunt haine de blana minunate in Leipzig.

Тоя носи кожени дрехи през лятото и тъмни очила през нощта.
Poartă lenjerie de piele, vara, şi ochelari de soare, noaptea.

Най-смешни са гражданчетата с кожени дрехи, дето се имат за рокери.
Că nişte fraieri din suburbii care şi-au cumpărat haine de piele se cred motociclişti.

Кожени дрехи за котки и кучета в интернет.
ÎMbrăcămintea de îmbrăcăminte din piele pentru câini și câini de vânzare pe internet.

И направил Господ Бог на Адам и жена му кожени дрехи и ги облякъл.
Domnul Dumnezeu a făcut lui Adam si nevestei lui haine de piele, si i-a îmbrăcat cu ele.

Нямам търпение да сме семейство, обичам да те гледам с кожени дрехи.
Uite."Abia aştept să ne începem viaţa împreună,""Îmi place când te îmbraci în piele.".

Забележете, че той не носи черни кожени дрехи и косата му изглежда прилежно прибрана!
Observați cum nu poartă doar haine de piele, iar părul lui arată ordonat!

Знам, двама мъже от хотела, единия с кафяв костюм, другия с кожени дрехи.
Ştiu. De la hotel. Unul cu haină maro şi altul cu geacă de piele.

Обещавам, че от днес ще спра да нося кожени дрехи, а ти знаеш колко много обичам кожата.
Îţi promit că n-am să mai port haine de blană, începând de astăzi. Şi ştii cât de mult iubesc blănurile.

След месец излиза от затвора, прави своя линия кожени дрехи.
Iese din inchisoare dupa o luna si se decide sa se ocupe de vanzarea unor haine din piele.

Облечен в черни кожени дрехи, с боядисана в черно коса, висок и слаб като рокаджия, пред мене е мъжът, който ще ме закара до Букурещ.
Îmbrăcat în haine de piele neagră, cu părul vopsit negru, lung și ondulat ca al unui rocker, e bărbatul care mă va duce până la București.

Кожени и кожени изделия: кожени материали, кожени дрехи и др.
Piele și piele: Materiale din piele, haine din piele și altele.

По този начин те осъждат борбата с бикове, не използват кожени дрехи или използват естетични продукти, които съдържат вещества от животни.
În acest fel, ei condamnă luptele cu tauri, nu folosesc haine din piele sau folosesc produse estetice care conțin substanțe de la animale.

Когато стане студено, няма по-добър начин да се запази топло, за да носите кожени дрехи.
Când se răcește, nu există o modalitate mai bună de a păstra căldura să poarte haine de blană.

Обемни ръкави, черни кожени дрехи, ултра-мини с високи токчета през този сезон, само най-смелите дами могат да се поддават на обществото.
Mâneci voluminoase, negru rochii din piele, ultra-mini cu tocuri inalte-in acest sezon, numai cele mai indraznete fashioniste, va fi capabil de a contesta societate.

Адам вярваше в Него, доказано в името, което даде на Ева(ст. 20) и Бог показа приемането Си незабавно, покривайки ги с кожени дрехи(ст. 21).
Adam a crezut în El, lucru demonstrat prin chiar numele dat Evei(v.20) iar Domnul i-a acceptat imediat după descoperirea păcatului lor acoperindu-le trupurile cu haine de blană(v.21).

Бог им даде кожени дрехи, така че те биха могли да скрият своята физическа голота, не означаваше, така че те веднага изоставен всеки"защита" за тяхната духовна голота.
Dumnezeu le-a dat haine de piele, astfel încât acestea ar putea ascunde goliciunea lor fizică, nu a însemnat, astfel încât au abandonat imediat orice„protecție“ pentru goliciunea lor spirituală.

В друг случай бе взел на разходка с файтон свой приятел, който безгрижно оставил скъпата си кожена дреха да се търка в колелата на возилото.
Altădată, a plecat la plimbare cu un prieten care, neglijent, lăsase să-i atârne pulpana paltonului de blană pe lângă roata trăsurii.

Много от тях, движещи се около козината, просто хапят космите, но не ги ядат и в резултат оставят видими песни върху кожените дрехи.
Mulți dintre ei, care se mișcă de-a lungul blănii, pur și simplu răsfrâng firele de păr, dar nu-i mănâncă și, în consecință, lasă urme vizibile pe hainele de blană.

Това в точност съответства на естеството на човека до грехопадението, защото„ризы кожаны“(„кожените дрехи“), в които той се е облякъл при изгонването от рая(както ще видим), символично означават грубата плът, в която е бил облечен.
Aceasta corespunde intrutotul firii omului de dinainte de cadere- caci"hainele de piele" pe care le-a imbracat cand a fost izgonit din Rai(asa cum vom vedea) arata, in chip simbolic, carnea cea grosolana cu care s-a imbracat atunci.

Как да използвам "кожени дрехи" в изречение

И няма как да не ви. Приказки за Боговете Беа Нади чени в кожени дрехи събираха нещо. Как да получите бръчки от кожени кожени седалки.

Яденето на месо и животински продукти, носенето на кожени дрехи и подкрепянето на която и да е индустрия с животни е преди всичко навик и норма.

На следващия ден, някъде по пътя за Севастополския мотосъбор. Слънцето е горещо и стоенето на светофарите не се отразява добре на облечените в тежки кожени дрехи мотористи...

Авто интериор /всичко свързано с вашия автомобил : волани , кожен салон , тавани , кори на врати , гюруци/ , кожени дрехи по поръчка , тепицерсики услуги

Само малоумни обръснати идиотчета с кожени дрехи и черни фанелки все още им се привижда монголския бог, който са им набили в кухите иначе кратуни още в училище

Bg Става за премахване на брадавици за изпъване на бръчки за очистителни процедури. Лазерна епилация НИРВАНАwowколкогладко. Прага на новия. 7 8) Кожени дрехи мебели. Което вие трябва да премахнете.

Jofrika Грим Сет за Лице - Black & White 9.90 лв. 7.90 лв. Сова Боя за Кожени Дрехи и Обувки Кафява FR Rivadossi Стъклен Капак за Тенджера – 16 см.

Измокрените от дъжд или сняг дамски кожени дрехи никога не трябва да се сушат около печка или радиатори. Те трябва да се изтърсят и да се поставят в топла стая.

Съвети за специалисти по грижа и химическо чистене за Вашите кожени дрехи и други неща – II част : Салони за красота, фитнес центрове и СПА центрове в София и страната.