Какво е " СУХИ ДРЕХИ " на Румънски - превод на Румънски

• haine uscate
• de haine uscate

Примери за използване на Сухи дрехи на Български и техните преводи на Румънски

Дайте му сухи дрехи.
Dasţi-i haine uscate.

Голям брой чисти сухи дрехи;
Un număr mare de haine uscate;

Искаш ли сухи дрехи?
Vrei niste haine uscate?

Трябва да им занеса сухи дрехи.
Trebuie să le duc haine uscate.

Нося ти сухи дрехи.
Ti-am adus niste haine uscate.

Нека ти донеса сухи дрехи.
Să-ţi aduc haine uscate.

Намерете и сухи дрехи за г-н Тръхърн.
Si cauta haine uscate pentru domnul Trehearne.

Страхотно, сухи дрехи!
Super. Haine uscate.

Ще се кача горе да си взема сухи дрехи.
Mă duc sus să îmbrac nişte haine uscate.

Донесох ти сухи дрехи.
Ti-am adus haine uscate.

Като се приберем, ще ти дам сухи дрехи.
Îţi dau nişte haine uscate când ajungem acasă.

Трябват му сухи дрехи.
Are nevoie de haine uscate.

Тук има сухи дрехи, вземи го, разбра ли?
Să luăm nişte haine uscate, apoi plecăm, bine?

Донесете му сухи дрехи.
Dati-i haine uscate.

Може да използвате банята. Трябва да имам сухи дрехи.
Poţi folosi baia, am şi haine uscate.

Нуждаеш с от сухи дрехи.
Ai nevoie de haine uscate.

Сигурно е в плевнята, облича си сухи дрехи.
În hambar, cred, se schimbă în haine uscate.

Ще ви донеса сухи дрехи.
Vă aduc nişte haine uscate.

Облечи някакви сухи дрехи и ела да свириш с нас.
Pune-ţi nişte haine uscate şi vino să cânţi cu noi.

Вътре има сухи дрехи.
Aveţi nişte haine uscate înăuntru.

Ще отида и ще ви донеса сухи дрехи.
Mă duc să v-aduc nişte haine uscate.

Уайли, ще намериш сухи дрехи в стаята си.
Wiley, ai să găseşti haine uscate în camera ta.

Сега ми трябват само сухи дрехи.
Acum mai am nevoie doar de nişte haine uscate.

Има сухи дрехи в стаята ми, в която си добре дошла.
Sunt o mulţime de haine uscate în camera mea şi tu eşti binevenită.

Вземи някои сухи дрехи.
Sa-ti aducem niste haine uscate.

Да, може да вземете душ, ще ви дадем сухи дрехи.
Da, se pare că aveţi nevoie de un duş fierbinte şi ceva haine uscate.

Е, щом предлагате, бихме искали сухи дрехи и топла храна.
Dacă tot ai menţionat asta, putem avea nişte haine uscate şi o masă caldă.

Ако няма да получа оценката си днес, поне да съм със сухи дрехи.
Daca nu am o evaluare, macar sa ma aleg cu hainele uscate.

Дайте някакви сухи дрехи.
La nişte haine uscate şi vino la infirmerie.

В такива случаи започването на пътуването в сухи дрехи може да спаси деня.
În astfel de cazuri, plecarea în cursă în haine uscate poate însemna foarte mult.