Какво е " КОЙТО ИЗПОЛЗВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• pe care o folosesc
• pe care îl folosesc
• pe care-l folosesc

Примери за използване на Който използвам на Български и техните преводи на Румънски

Който използвам само в краен случай.
Îl folosesc doar la nevoie.

Заради… препарата, който използвам.
Substanța pe care o folosesc.

Пигментът, който използвам, не мирише така.
Pigmentul pe care-l folosesc eu nu miroase asa.

Важен е тонът, който използвам.
Contează tonul pe care-l foloseşti.

Който използвам в своя полза, когато е изгодно.
Pe care am folosi în avantajul meu, când avantajoasă.

Може би е от сапуна, който използвам.
Poate e săpunul care îl folosesc.

Това е метъра, който използвам при направата на лодката ми.
E metrul pe care l-am folosit ca să-mi termin barca.

Това е местен наемник който използвам.
E un localnic pe care-l folosesc.

Езикът, който използвам, идеите, които споделям.
Limbajul pe care-l folosesc, ideile pe care le împărtășesc.

Това е основният метод, който използвам.
Asta-i metoda de baza pe care o folosesc.

Има един ход, който използвам през целия си живот, разбра ли?
Există o singură mişcare pe care am folosit-o toată viaţa?

Лично аз винаги съм внимавала с езика, който използвам.
Trebuie să fim mereu atenți la limbajul pe care-l folosim.

Подходът, който използвам сега, е резултат от тяхната намеса.
Abordarea pe care o folosesc eu acum este rezultatul interferenței lor.

Алън Конуей е псевдонимът, който използвам тук.
Alan Conway e un nume pe care-l folosesc cât sunt pe aici.

Бастун като този, който използвам, е помощно средство.
Un baston, la fel ca cel pe care îl folosesc acum, e un ajutor pentru mobilitate.

Q: Може ли е да се намали количеството препарат, който използвам?
Q: Este posibil să reduc cantitatea de detergent pe care o folosesc?

В колежа създадох сорса на червея, който използвам от години.
Am creat la facultate codul sursă pentru viermele pe care îl folosesc de ceva ani.

Уолтър, това пултът, който използвам за изследването на оръжието ли е?
Walter… Asta e staţia pe care am folosit-o ca să analizez pe armă?

Сайтът 1, който използвам за използване, за съжаление вече не е наоколо.
Site-ul 1 pe care îl folosesc pentru utilizare, din păcate nu mai este în jur.

Това е първият инструмент, който използвам, защото е най-достъпен.
Aceasta este prima unealta pe care o folosesc, pentru ca este cea mai accesibila.

Да, всъщност пиша за теб, но по-важен от думите е моливът, който използвам.
E adevărat, scriu despre tine… Dar mai important decât aceste cuvinte este creionul pe care-l folosesc.

Това е първият инструмент, който използвам, защото е най-достъпен.
Aceasta este prima unealtă pe care o folosesc, pentru că este cea mai accesibilă.

Това е продукт, който използвам няколко месеца и няма да спра, защото няколко пъти ме спаси от цистит.
Este un produs pe care îl folosesc de câteva luni și nu mă voi opri, deoarece m-a salvat de cistită de câteva ori.

Начин, който е много интересен и който използвам напоследък, е еволюцията.
O metoda deosebit de interesanta pe care o folosesc mult in ultimul timp este insasi evolutia.

Има един химикал, който използвам- фенилталин. Може да засече петънце от кръв с размера на убождане от карфица.
Substanţa pe care o folosesc, feniltalina… poate detecta o picătură de sânge cât un vârf de ac.

Преди година разбрах, че е поръчал паспорти на надежден фалшификатор, който използвам във Варшава.
Acum un an, am descoperit că a cumpărat trei paşapoarte de la un falsificator de încredere pe care-l folosesc în Varşovia.

Не съм привързан към комплекта, който използвам- ако един фотоапарат ми върши работа, значи го харесвам.
Nu sunt sentimental față de echipamentul pe care îl folosesc, dacă un aparat foto mă servește ca instrument, îmi place.

Понякога я наричат Сакралното Пространство на Сърцето, което е и терминът, който използвам в новата си книга.
De asemenea este menţionat ca Spaţiul Sacru al Inimii, şi aceasta este şi denumirea pe care o folosesc în cartea mea.

Това е фонетичен код, мнемоничен подход, който използвам, който ми позволява да превръщам числа в думи.
Reprezintă un cod fonetic, o metodă mnemotehnică pe care o folosesc și îmi permite să transform numerele în cuvinte.

Как да използвам "който използвам" в изречение

За помощ с вашето потребителско име вижте Забравих потребителското име или паролата за акаунта, който използвам с Office.

Един малък и евтин прибор, който използвам наистина всеки ден – моят speed peeler (вид белачка за зеленчуци).

„Благодаря за това, че съдбата ме е надарила с много интелектуален потенциал, който използвам разумно в моя живот.“

В този пост реших да споделя с вас и още един продукт на бранда, който използвам от известно време.

Има няколко неща, които можете да направите. Сайтът #1, който използвам за използване, за съжаление вече не е наоколо

Имам интернет сайт, за който използвам част от една песен за музикално оформление. Как мога да уредя авторските права?

Как да разбера коя е версията? Пакета, който използвам както за Еxel така и за Word са OpenOffice Calc

Извинете ме за правописните грешки пиша по български (Латин), ама не БДС стандартар който използвам обикновено и се обърквам