Какво е " FOLOSESC MEREU " на Български - превод на Български

• винаги използвам
• винаги ползвам

Примери за използване на Folosesc mereu на Румънски и техните преводи на Български

Nu folosesc mereu violenţa.
Не винаги използвам сила.

Vă dau un exemplu pe care îl folosesc mereu.
Ще ви дам един пример, който винаги използвам.

Da, îl folosesc mereu.
Наистина я използват постоянно.

Folosesc mereu prezervative.
Винаги ползвам презервативи.

De-asta eu folosesc mereu pre.
Аз затова винаги ползвам презер.

Folosesc mereu procedura dvs modificată de bypass.
Използвам постоянно вашата процедура за байпас.

De ce crezi că folosesc mereu maşina de suflat frunze?
Защо си мислите, че винаги използвам вентилатор за шума?

E aceeaşi chestie Almond-Scented pe care o folosesc mereu.
Все същият с аромат на бадем, който винаги съм използвала.

O folosesc mereu aceeaşi.
Винаги използвам една и съща.

Daca urmaresti reclamele, folosesc mereu persoana a treia.
В рекламите за лекарства, винаги използват трето лице.

Nu folosesc mereu un baston la mers.
Аз не винаги се използва бастун.

Am multe petreceri şi o folosesc mereu, nu încerc să.
Много приятелки са спали тук и винаги ползваме това. Не се опитвам да.

În acest caz, folosesc mereu un singur punct de focalizare şi AI servo, ceea ce-mi oferă mai mult control asupra zonei de focalizare.
В такъв случай винаги използвам само една AF точка и режим"Следящ AF"- това ми дава повече контрол върху зоната на фокусиране.

În scopul de a creasca foarte mult succesul dvs. online dating trebuie să te deosebi de masele de oameni care folosesc mereu aceleași linii și aceleași mesaje standardizate.
За да скачат вашия онлайн успех за запознанства трябва да си отделил от масите на хората, които винаги използват същите линии и същите стандартизирани съобщения.

De asta folosesc mereu prezervativ.
Затова винаги използвам презерватив.

El ştie că pinguinii folosesc mereu aceeaşi plajă pentru debarcare.
Той знае, че пингвините използват винаги едни и същи места, от които идват на сушата.

Datorită aplicații Windows utilizând lui UI personalizate care nu folosesc mereu controale standard de, Completarea automată pentru cererile nu vor fi adesea inițiate sau autofilled manual.
Поради Windows приложения с помощта на потребителски интерфейс е, че не винаги се използват стандартни контроли, Автоматично попълване на заявления често няма да бъде започната или ръчно autofilled.

Folosind mereu aceleaşi instincte.
И използвам винаги едни и същи инстикти.

Bill Quantrill se folosea mereu de feribotul meu.
Бил Куантрил непрекъснато използваше моят сал.

Şi folosim mereu prezervativul.
И винаги използваме презерватив.

Folosiți mereu drojdie proaspătă.
Използвайте винаги прясна мая.

George Sr. îl folosea mereu pentru a le oferi lecţii copiilor.
Джордж-старши го използваше винаги, когато искаше да даде урок на децата си.

Stu le folosea mereu.
Стю ги взимаше постоянно.

O vom folosi mereu.
Ще я ползваме постоянно.

Sunt sigură că-l vom folosi mereu.
Убедена съм, че ще го използваме постоянно.

Totuși, dacă folosiți mereu abordări nepotrivite, este posibil să dați impresia oamenilor că nu sunteți profesionali.
Ако обаче винаги използвате неподходящи подходи, е възможно да създадете у хората впечатлението, че сте непрофесионални.

Pentru a ne asigura că facem o comparaţie corectă, folosim mereu aceleaşi condiţii de rezervare(plan de masă, politică de anulare şi tipul de cameră).
За да гарантираме точно сравнение, ние прилагаме винаги същите условия за резервиране(план хранене, правила и условия за анулиране, и тип стая).

Numele[zi:] se folosește mereu în engleza americană. în timp ce în alte varietăți ale englezei se folosesc ambele.
Названието[zi:] се използва винаги ва американския английски, а[zɛd] се използва и в другите варианти на английския.

Pentru beneficii maxime, folosiți mereu după Gelul de duș G&H NOURISH+. Ingrediente.
За максимална полза, използвайте винаги след G&H NOURISH+ Душ Гел. Съставки.

A zis c-o vom folosi mereu, dar îmi lovesc sânii cu genunchii.
Мислеше, че ще го използваме постоянно, но аз удрях гърдите си с колене.