Какво е " КОЙТО ПАЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• care protejează
• cel ce păzeşte
• care păzește
• care pastreaza
• care ține
• care păstrează

Примери за използване на Който пази на Български и техните преводи на Румънски

Който пази Израил.
Cel ce păzeşte pe Israel.

Свещения камък, който пази селото.
O piatră sfântă care protejează satul.

Който пази Израил.
Cel care-l păzește pe Israel.

Щитът, който пази човешките владения.
Scutul care păzeşte ţinutul oamenilor.

Който пази Израил.
Cel care-l păzeşte pe Israel.

Той е единствения, който пази този град.
E singurul care ţine oraşul împreună.

Който пази истинската тайна.
Care-i păstrează adevăratul secret.

Откри тайният кръг, който пази тайната.
Cercul restrâns care păstrează secretul.

Който пази река Стикс- водния път на омразата.
El păzeşte râul Styx, calea urei.

Има дракон, който пази тези земи.
Există un balaur care păzește aceste meleaguri.

Който пази устата си, упазва душата си.".
Cine-si păzeste gura, işi pàzeste sufletul.".

Има рицар, който пази това дърво.
Acolo e un cavaler, Care păzeşte Copacul Vieţii.

Взех решение като войник, който пази"хората".
Am luat decizia ca un soldat care protejează"oameni".

Пазим пазача, който пази Мандела!
Să păzim paznicul ce-l păzeşte pe Mandela!

Който пази деня, за Господа го пази;.
Cel ce tine ziua, o tine pentru Domnul;

Ние сме народ, който пази традициите си.
Iar noi suntem un popor care ține la tradițiile sale.

Който пази Израел, без отдих и без сън.
Cel care păzeşte neamul lui Israel nu se odihneşte şi nu doarme.

Тя е като замък, който пази подходите към плода.
Este ca un castel care protejează apropierea de făt.

Аз съм човекът на брега, който пази портфейлите.
Eu aş fi tipul de pe plajă care ar păzi portofelele.

Който пази Израел, без отдих и без сън.
Cel care veghează asupra lui Israel nu se odihneşte şi nu doarme.

Умът ми не е Тайният Архив, който пази всичко.
Mintea mea nu este o Arhivă Secretă care să reţină totul.

Който пази Пазителите, и там е вашият отговор.
Care pãzește Gardienilor, și existã rãspunsul dumneavoastrã.

Ти си този, който пази баланса в кралството.
Tu esti cel care tine în balantă destinul regatului.

Аз съм Избраният от Етера. Единственият, който пази Лили.
Eu sunt alesul Eterului cel care o pazeste pe Lily.

Това беше ужасно, начина, по който пази Размазващо.
A fost teribil, modul în care a păstrat bashing.

Казва луд момиче Сталкер който пази пръкват в моя живот на всеки пет минути.
Spune fata nebun stalker care pastreaza popping in viata mea la fiecare cinci minute.

Аз го държах, така че аз съм този, който пази детето.
Asta făcea Caprica Şase când…- Eu eram cel care ţineam copilul.

Собственикът е стар мореплавател, който пази тук всичките си морски реликви.
Proprietarul este un batran marinar care pastreaza aici amintiri din calatoriile lui prin lume.

Правителството действа само като страж, който пази човешките права;
Guvernul acţionează numai ca un poliţist care protejează drepturile omului;

Чух слухове за някой с маска, който пази момичетата наоколо.
Am auzit zvonuri despre o mascată care salvează fete.

Как да използвам "който пази" в изречение

А който пази неговото слово, въ него наистина Божията любовь е съвършена. По това знаемъ че сме въ него.

Лъжат ли Apple за сапфира, който пази камерата? | Новини | Съдържание | Новини | Сайт за новини bg-apple.com

Става въпрос за халфа на националния отбор Сергей Милинкович Савич, който пази в строга конфиденциалност всички подробности за връзката си.

Човек, който пази личния си живот далеч от публичното пространство, но с плам и гордост би говорел за корените си.

Bulgarian(i) 6 който е направил небето и земята, морето и всичко, което е в тях, който пази вярност до века,

Дебелата дома от портрета, който пази Общия дом на Грифиндор, бе Елизабет Спригс. Тя почина на 78 години през 2008г.

Това е редът, който пази обединена нашата една, света Православна църква и който се основава на решенията на вселенските събори.

...А нали именно приказките са нашия вълшебен кивот, който пази истината... Истината да бъдем себе си... Истина, недостъпна за разума...

Друго, което го отличава е ексклузивното гаранционно обслужване и матовият екран, който пази очите ви при по-продължително ползване на лаптопа.

5. а който пази словото Му, в него наистина Божията любов е съвършена: по това узнаваме, че сме в Него.