Какво е " КОНТИНЕНТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• continentele
• continente
• continent

Примери за използване на Континентите на Български и техните преводи на Румънски

Части от света и континентите.
Părți ale lumii și continentelor.

Най-малкият от континентите е Австралия.
Cel mai mic continent de pe Glob este Australia.

Земята, преди разделянето на континентите.
Pamântul. Înainte de separarea continetelor.

След 250 милиона години континентите ще се обединят.
Peste 250 mln de ani continentele se vor reuni.

Виждаш формите на сушата, на континентите.
Vezi formele suprafețelor de uscat, ale continentelor.

Ако това се случи, континентите и океаните ще се препозиционират.
Dacă asta s-ar întâmpla, uscatul şi oceanele vor fi rearanjate pe Pământ.

Тропичен климат по западните крайбрежия на континентите.
Climatul tropical al ţărmurilor estice ale continentelor.

Континентите и големите архипелази разделят Световния океан на 5 големи части(океани).
Oceanele sunt împărțite de continente și arhipelaguri în cinci oceane.

Но трябва да подготвим мнението на колегите ви на континентите.
Trebuie să-i pregătim pe amicii dumitale de aici de pe continent.

Пионерите са прекосили континентите в преследването на огромните открития на човечеството.
Pionierii au trecut continente în căutarea unor mari descoperiri ale omenirii.

Новата информация ни позволи да позиционираме правилно континентите.
Noile informații au permis poziționarea corectă a continentelor.

КЛЕТЪТ КЛИМАТ климат на умерените географски ширини на континентите, допринасящи за растежа на горите.
CLIMA FORESTULUI clima de latitudini temperate a continentelor, contribuind la creșterea pădurilor.

Може би тогава се образуваха днешните граници на континентите.
Atunci a fost momentul în care s-au stabilit granițele moderne ale continentului nostru.

За биосферата на Земята може да се мисли като за дворец, континентите са зали в двореца, а островите са малки стаи.
Ne putem gândi la biosfera Pământului ca la un palat, și continentele sunt camere în palat și insulele sunt camere mai mici.

Човешката солидарност трябва да прекоси границите на държавите и континентите.
Solidaritatea umană trebuie să meargă dincolo de granițele țărilor și continentelor.

Континентите върху които са се развили човешки колонии на Земя са Лемурия и Посейдия(Атлантида), потънали преди повече от 23, 000 години.".
Primele continente care au beneficiat de colonii umane avansate au fost Lemuria şi Atlantida(scufundată în urmă cu 23.000 de ani).

Стигнали са на два-три градуса от полюса, за да поддържат сходство между континентите.
Au făcut asta la două sau trei grade de pol, pentru a menţine similaritatea între continente.

Континентите бяха покрити с големи и малки солени езера и многобройни вътрешни морета, които се съединяваха с океаните чрез тесни проливи.
Continentele erau acoperite de mari şi mici lacuri sărate şi de numeroase mări interioare care erau legate de ocean prin strâmtori înguste.

La 1ª Световен март за мир и ненасилие Той направи близо хиляда събития в над 400 градовете, които обикаля от страни 97 на континентите 5.
La 1S martie pentru pace și nonviolență A făcut aproape o mie de evenimente în orașe 400 pe care le-a făcut cu turneele din țările 97 de pe continentele 5.

Атлантическия и Индийския океан ще продължат да се разширяват, докато формираните нови зони ще съберат континентите отново заедно, формирайки бъдещата Пангеа.
Apele Oceanului Atlantic și Indian vor continua să se extindă până când zonele de subducție noi vor aduce împreună continentele, formând un viitor Pangea.

Океаните контролират, или поне значително влияят върху, корелират с моделите на растежа и моделите за суша и моделите за дъжд на континентите.
Oceanele controlează, sau cel puțin influențează semnificativ, corelând asta cu ritmurile de creștere și ritmurile de secetă și ritmurile ploilor pe continente.

Тази дейност изисква учениците да изследват стоките, идеите, хората, болестите и животните, които са били обменяни между континентите по време на ерата на изследването.
Această activitate va necesita studenților de cercetare bunuri, idei, oameni, boli și animalele care au fost schimbate între continente, în epoca de explorare.

Технократите във външната политика във Вашингтон приеха, че европейският ангажимент към НАТО няма да се развие, за да отрази икономическото равенство между континентите.
Tehnocrații politicii externe de la Washington au acceptat ca angajamentul european față de NATO să nu se dezvolte pentru a nu arăta egalitatea economică dintre continente.

Възможно е това по-голямо ядро да е довело до образуването на тектоничните плочи, формиращи континентите ни. Това е уникална планетарна характеристика в Слънчевата система.
Este posibil ca acest nucleu mai mare să fi ajutat la formarea sistemului de plăci tectonice care au format continentele, o caracteristică planetară unică în sistemul nostru solar.

Това динамично движение регулира вътрешната температура на Земята, рециклира водора, смесва жизненоважните химични елементи, нужни на живите организми, и оформя континентите.
Această geologie dinamică reglează temperatura interioară a planetei, reface carbonul, amestecă elementele chimice esențiale pentru organismele vii și conturează continentele.

Историята на кулинарията, напитките и храната в Европа може би най-добре илюстрира плодотворните и важни контакти, които са съществували между регионите, нациите и континентите.
Istoria culinară, a alimentelor și a băuturilor din Europa poate să ilustreze probabil cel mai bine legăturile prolifice și cu impact puternic dintre diferitele religii, națiuni și continente.

Как да използвам "континентите" в изречение

Възникването на континентите безспорно е едно от най-интересните неща, които са се случили на родната ни планета Земя.

Истина или лъжа? Континентите променят местоположението си в продължение на милиони години и ще продължат да се движат.

Тунелите под континентите не са мит. Те са дело на раса и същества, живели много хилядолетия преди нас.

Атлас "География на континентите и страните" Политическата карта. Африка, дистрибуция религии, основните миграционни потоци на населението ресурси Минерални

Земята се готви за преобръщане. Континентите се раздвижиха. Нов остров на Хаваи. Появява се и изчезва. | DianaDelevaPost

Световното първенство по футбол 2002 е 17-тия по ред мондиал и първият проведен извън континентите Европа и Америка.

New!!: Русия и Естония · Виж повече » 250x250пкс Евразия е общата земна повърхност на континентите Европа и Азия.

8. Тясната ивица суша, която свързва континентите Азия и Африка и разделя Средиземно море от Индийския океан, се нарича:

Всеки от континентите е представен чрез природна, климатична, политическа карта, население и стопанство. Океаните са показани в отделни карти.