Какво е " КОЯТО ПОЛУЧАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pe care le primim
• pe care le obținem
• pe care le obţinem
• pe care îl avem
• primite
• pe care o primim
• pe care îl primim
• pe care-l primim
• pe care il primim

Примери за използване на Която получаваме на Български и техните преводи на Румънски

Как използваме информацията, която получаваме.
Cum folosim informațiile pe care le obținem.

Информацията, която получаваме е доста объркана.
Informaţiile primite sunt destul de confuze.

Друга обратна връзка, която получаваме от вас;
Altă legătură inversă, pe care o primim de la dumneavoastră;

Захарта, която получаваме сега, е много добра.
Zahărul pe care îl primim acum este foarte bun.

Знаеш ли какво е номер едно оплакване, която получаваме?
Sti care este plangerea nr 1 pe care o primim?

Лична информация, която получаваме от други източници.
Date personale care ne parvin prin alte surse.

Типовете лична информация, която получаваме, включват:.
Tipurile de informaţii personale pe care le obţinem includ:.

Информация, която получаваме от източници трети страни.
Informaţii pe care le obţinem din surse terţă parte.

Те не се отнасят до информацията, която получаваме в качеството си на работодател.
Nu se aplică informaţiilor pe care le obţinem în capacitatea noastră de angajator.

За храната, която получаваме от щедрата ти ръка.
Pentru aceste mâncăruri pe care le vom primi din bunătatea Ta.

Синята светлина е естествена, видима светлина, която получаваме и от слънцето.
Lumina albastră este o lumină naturală și vizibilă pe care o primim de la soare.

Информацията, която получаваме от други компании, когато посещавате техните уебсайтове.
Informații pe care le obținem de la alte companii când le vizitați site-urile.

В случая с EKEN Alfawise V50 Pro харесахме войната на аксесоарите, която получаваме с H6s.
În cazul EKEN Alfawise V50 Pro ne-a plăcut războiul de accesorii, pe care îl avem cu H6s.

Благословени да са даровете, която получаваме от Христос, нашият Господ, амин.
Binecuvântează mâncarea aceasta… pe care o primim în această seară, prin Hristos, Domnul nostru, Amin.

Оценяваме подкрепата, която получаваме от уважаемите членове на ЕП в посока към осъществяване на тази цел.
Apreciem sprijinul pe care-l primim pentru atingerea acestui obiectiv din partea onorabililor deputaţi ai Parlamentului European.

Ние използваме личната информация, която получаваме за нашите клиенти, за следните дейности:.
Folosim informațiile personale pe care le obținem despre clienții noștri pentru următoarele activități:.

Ние споделяме информация, която получаваме в рамките на компаниите от семейството на Mattel и с нашите партньори от трета страна.
Partajăm informații pe care le obținem în cadrul familiei de companii Mattel și cu partenerii nostri terți.

За подобряване на нашия уебсайт- непрекъснато се стремим да подобряваме предлаганите от нас уебсайтове въз основа на информацията и обратната връзка, която получаваме от вас.
(ne străduim continuu pentru a îmbunătăți ofertele noastre de site-ul pe baza informațiilor și feedback-ul pe care le primim de la tine).

Лична информация, която получаваме, когато кандидатствате за работа при нас.
Informații personale pe care le obținem atunci când vă depuneți candidatura pentru un loc de muncă la noi.

Настоящите Правила за защита на личните данни се отнасят до информацията, която получаваме от лицата, взаимодействащи с нас и нашите сайтове, продукти и услуги.
Această Politică de confidenţialitate se aplică informaţiilor pe care le obţinem de la indivizi care interacţionează cu noi şi cu Site-urile, produsele şi serviciile noastre.

Лична информация, която получаваме от финансови институции, търговци и други партньори във връзка с продукти или услуги на Mastercard.
Informații personale pe care le primim de la instituții financiare, comercianți și alți parteneri în legătură cu produsele sau serviciile Mastercard.

За още подробности относно информацията, която получаваме за Вас от други лица, посетете Политиката за поверителност на Verizon Media.
Pentru mai multe detalii despre informațiile pe care le primim despre dvs. de la alții, vizitați Politica de confidențialitate a companiei Verizon Media.

Лична информация, която получаваме от Вас, когато ползвате реклами, уеб сайтове, приложения или други цифрови активи на Mastercard.
Informațiile personale pe care le obținem din interacțiunea dvs. cu reclamele, site-urile de internet, aplicațiile sau alte mijloace digitale Mastercard.

Там, където събираме този вид данни, те се предоставят в информационната емисия, която получаваме от нашите партньори във връзка с предоставянето на цифрова реклама.
Atunci când colectăm astfel de date, acestea sunt furnizate în fluxul de date pe care îl primim de la partenerii noștri în legătură cu furnizarea de materiale publicitare digitale.

Информацията, която получаваме за вас Вашите лични данни се използват с оглед на предоставянето на финансовите услуги, за които кандидатствате.
Informaţiile pe care le obţinem despre tine Datele tale personale sunt utilizate în vederea furnizării serviciilor financiare solicitate de tine.

Във връзка с всякаква кореспонденция, която получаваме от Вас или коментар, или жалба, която внасяте за продуктите или услугите на PepsiCo;
În legătură cu orice corespondență pe care o primim de la dvs. sau comentariu sau plângere pe care o depuneți despre produsele sau serviciile PepsiCo;

Информация, която получаваме от трети лица(напр. доставчици на информационни услуги) или чрез публично достъпни източници(напр. търговски регистри).
Informațiile pe care le obținem de la terțe părți(de exemplu, furnizorii de servicii de informare) sau din surse disponibile public(de exemplu, Registrul Comerțului).

Настоящите Правила за поверителност се отнасят до информацията, която получаваме от лицата, взаимодействащи с нас и нашите сайтове, продукти и услуги.
Această Politică de confidenţialitate se aplică datelor cu caracter personal pe care le obţinem de la indivizi care interacţionează cu noi şi cu Site-urile, produsele şi serviciile noastre.

Информацията, която получаваме от тези услуги, зависи от настройките и от декларациите за поверителност, така че моля, проверете какви са те.
Informațiile pe care le obținem de la acele servicii depind de setările dvs. și de politicile de confidențialitate respective, așadar asigurați-vă că le consultați.

Как да използвам "която получаваме" в изречение

Защо не трябва да постригваме косата си? Тя представлява антена, чрез която получаваме информация от Космоса.

Предоставени от Вас данни чрез писма, жалби, молби, оплаквания и друга обратна връзка, която получаваме от Вас.

С подбраните награди искаме да ви благодарим за постоянната подкрепа, която получаваме навсякъде – в социалните мре...

Начина, по който отхвърляш информацията, която получаваме свише това е нещото, което ме плаши в думите ти

Gloria estefan - Heaven's what i feel-п... Смъртта на село - най-жестоката казън, която получаваме в наследство 1.

Информация, която получаваме при използването на услугите ни от ваша страна или от страна на лице, което представлявате.

Числото CHEX има двоичен запис 1010 и десетична стойност 12, която получаваме при събиране на 8 + 4.

Най-старата информация, която получаваме е 15 минути, защото толкова е времето между двете изпращания на пакета с данни..