Какво е " КОЯТО ПРЕДОТВРАТЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• care împiedică
• care previne
• care evită
• care impiedica

Примери за използване на Която предотвратява на Български и техните преводи на Румънски

Поради своята нормална имунна система, която предотвратява загубата на коса.
Datorita sistemului imunitar normal, care previne pierderea parului.

Хиалуронова киселина, която предотвратява сухите клетки и осигурява необходимото количество течност.
Acidul hialuronic, care previne celulele uscate și asigură cantitatea necesară de lichid.

Съмнението е една от блокировките, която предотвратява проявлението на желанията ви.
Indoiala este un blocaj care impiedica manifestarea dorintelor voastre.

Това създава среда, която предотвратява растежа и разпространението на раковите клетки.
Aceasta creează un mediu sărac în zahăr care împiedică creșterea și propagarea celulelor canceroase.

Кремовете проникват в кожата и осигуряват бариера, която предотвратява загубата на влага от кожата, докато лосионите не.
Cremele penetreaza pielea si ofera o bariera care impiedica pierderea umiditatii din piele spre deosebire de lotiune.

Плътен оксиден филм, която предотвратява образуването на ръжда в контакт с вода и въздух, ще се образува върху тези метални повърхности.
Un film de oxid dens care împiedică ruginirea fierului în contact cu apa și aerul, se va forma pe acele suprafețe metalice.

Ще бъде зададена„бисквитка“ за отказване, която предотвратява бъдещото събиране на данните ви, когато посещавате този уебсайт.
Se setează un cookie Opt-Out care previne colectarea ulterioară a datelor dumneavoastră atunci când vizitați această pagină web:.

Предварително оцветени в цвета на нанасяната боя, създаващи цветна основа, която предотвратява появата на цветни разлики в боядисваната повърхност.
Colorate preliminar în culoarea vopselei creează un fond colorat care previne apariția diferențelor de culoare la fațade.

Увеличава ефективността на специалната диета от морски зърнастец, богата на фибри от трици, зеленчуци, сушени плодове, която предотвратява запек.
Sporește eficacitatea dietei speciale de cătină, bogată în fibre din tărâțe, legume, fructe uscate, care împiedică constipația.

Podbor правилния режим за пиене, която предотвратява дехидратацията, създаване на благоприятна за развитието на бактерии с използването на диета sredy.
Podbor corect care previne deshidratarea, crearea de favorabile pentru dezvoltarea bacteriilor cu utilizarea de dieta sredy.

Предварително оцветени в цвета на полаганата мазилка или боя, създаващи цветна основа, която предотвратява появата на цветни разлики във фасадата.
Colorate preliminar în culoarea tencuielii sau vopselei creează un fond colorat care previne apariția diferențelor de culoare la fațade.

Пиметата може да възникне в резултат на хормонална терапия, която предотвратява появата на топлина или прекъсва нежелана бременност при кучки от всички възрасти.
Piometru pot apărea ca rezultat al terapiei cu hormoni, care previne estru sau de a intrerupe o sarcina nedorita la femei de toate vârstele.

Sasparilla- това е друг билка, която предотвратява или лекува ниско сексуално желание, причинени от напредване на възрастта от повишаване на нивото на тестостерон.
Sasparilla- este o alta planta care previne sau tratează scăzut sex cauzate de varsta progresează prin creșterea nivelului de testosteron.

Недостатъците на метода включват разрушаване на защитната бариера, която предотвратява проникването на микроорганизми в гърлото, бронхите и белия дроб.
Dezavantajele metodei includ distrugerea unei bariere de protecție care împiedică pătrunderea microorganismelor în gât, bronhii și plămâni.

Наистина, 100 грама водка, черна и червена чушка пиперки, помагат много добре, но само като превантивна мярка, която предотвратява развитието на настинки.
Într-adevăr, 100 de grame de vodcă, ardei roșii negri și roșii ajută foarte bine, dar numai ca o măsură preventivă care împiedică dezvoltarea răcelii.

От гледна точка на емоционалната интелигентност, оптимизмът е нагласа, която предотвратява попадането в апатия, отчаяние или депресия пред лицето на бедствието.
Din punctul de vedere al inteligenței emoționale, optimismul este o atitudine care împiedică căderea în apatie, disperare sau depresie în fața adversității".

Това обикновено е покритие на основата на PVC, което се обработва със специална антибактериална субстанция, която предотвратява разпространението на патогени.
Acesta este, de obicei, un înveliș pe bază de PVC, care este tratat cu o substanță antibacteriană specială, care împiedică răspândirea agenților patogeni.

Комбинацията от калций и фибри може да помогне да не се използва жлъчката, която предотвратява увреждането на клетките и помага за предотвратяване на рак на дебелото черво.
Combinația dintre calciu și fibră poate ajuta la utilizarea bilei, care împiedică deteriorarea celulelor și ajută la prevenirea cancerului de colon.

Аминокиселини и бетаин действат като гъба, която предотвратява загубата на влага, което води до дълбока хидратация на кожата и намаляване на рекордно ниски нива на бръчки.
Aminoacizi și betaină acționează ca un burete, care previne pierderea de umiditate, ceea ce duce la o bună hidratare a pielii și record de reducere a ridurilor.

Важна разлика между спрей и капки е наличието на дюза със специален ограничител, която предотвратява дълбоко проникване на дюзата в дюзата на бебето.
O diferență importantă între un spray și picături este prezența unei duze cu opritor special, care împiedică penetrarea profundă a duzei în nasul bebelușului.

Днес, тези операции съществуват перфорирани пластмасови тръби, някои от тях дори са оборудвани с филтрираща мембрана, която предотвратява запушването дизайн.
Astăzi, astfel de operații există conducte din material plastic perforat, unele dintre ele sunt chiar echipate cu o membrană de filtrare, care previne înfundarea de proiectare.

Активната терапия на рак на гърдата включва хирургическа хигиена на рак(радикална мастектомия), която предотвратява масова интоксикация на тялото и кървене от разлагащ се тумор.
Activ terapia cancerului mamar implica sanitație chirurgie(mastectomie radicală), care evită intoxicarea masive și sângerare din tumora de dezintegrare.

Високо качество фосфолипиди с висок процент на фосфатидилхолина и фосфатидилетаноламин осигуряват стабилна липозомна черупка, която предотвратява изтичането на хранителни вещества.
Fosfolipidele de înaltă calitate care prezintă un procent ridicat de fosfatidilcolină și fosfatidilatolamina oferă o coajă lipozomi stabilă care previne scurgerea de nutrienți.

Според проучване, публикувано в Critical Reviews in Food Science and Nutrition, авокадото съдържа фолиева киселина, която предотвратява натрупването на хомоцистеин в мозъка.
Conform unui studiu publicat în revista științifică Critical Reviews in Food Science and Nutrition, avocado conține acid folic care previne acumularea de homocisteină în creier.

Golden Frog също така предлага на потребителите(на определени абонаменти) повишена сигурност под формата на защитна стена, която предотвратява атаки от хакери и други подобни.
Golden Frog de asemenea, oferă utilizatorilor(cu anumite abonamente) o securitate sporită, sub forma unui firewall, care împiedică atacurile hackerilor și altele asemenea.

Един от хормоналните методи на лечение е, че е установена химическа блокада, която предотвратява преминаването на тестисите на сигнали за необходимостта от производство на тестостерон.
Una dintre metodele hormonale de tratament este aceea că se instituie o blocare chimică, care împiedică trecerea semnalelor către testicule despre necesitatea producerii de testosteron.

За да се гарантира, че дървената ограда продължава дълго, материалът трябва да бъде защитен със специална импрегнация, която предотвратява навлизането на влага в микропорите на дървото.
Pentru a vă asigura că gardul de lemn durează mult, materialul trebuie protejat cu o impregnare specială, care împiedică intrarea umidității în microporii lemnului.

Всяко превозно средство с компютър за контрол на емисиите трябва да има защита, която предотвратява всякакво изменение, освен разрешеното от производителя.
Orice vehicul echipat cu un calculator de control al emisiilor este dotat cu funcțiuni care să împiedice orice modificare, în afara celor operate cu aprobarea producătorului.

Природни антиоксиданти в тези лекарства имат фенолни част и са добри свободните радикали уловители, която предотвратява увреждане на тъканите на тялото, причинена от различни медицински фактори.
Antioxidanţi naturali în aceste Cure au conținutul fenolici şi sunt necrofagi bun radicalilor liberi, care previne deteriorarea ţesuturilor organismului cauzate de diverși factori medicale.

Повишената консумация на растителни масла като заместител на животински мазнини и растителни влакна, която предотвратява отлагането на соли и наддаване на тегло, и нормализира моторната функция на червата.
Creșterea consumului de uleiuri vegetale ca înlocuitor pentru grăsimea animală și fibrele vegetale, care împiedică depunerea sărurilor și creșterea în greutate, normalizează funcția motrică a intestinului.

Как да използвам "която предотвратява" в изречение

Maybelline мигновени анти възрастови . Висока защита, която предотвратява залепването на пясък върху кожата.

Шнорхелът FIJI е оборудван с Antisplash система, която предотвратява навлизането на пръски през горн..

Рибата тон съдържа вид омега-3 мастна киселина, която предотвратява натрупването на мазнини около корема.

в) да се прилага студено ухапване (мярка, която предотвратява разпространението на отровата в тъканта;

Ново, ново поколение силикон-хидрогел контактни лещи снабдени със SmartShield технология, която предотвратява образуванията на отлагания.

Хидравличният крик има система, която предотвратява пропадането на превозното средство, системата има защита от претоварване.

Alerana (Alerana) - цяла серия, която предотвратява загубата на коса и стимулира растежа на косата.

Специализирани проучвания показват, че риганът съдържа активна съставка, която предотвратява възпаления на ставите и тъканите.

Именно тези два факта ме насочиха към мезотерапията на Intraceuticals, която предотвратява и двата проблема.

- Самото мастило има специална формула за приготвяне, която предотвратява изпарение на мастилото след писане.