Какво е " КРИТИЧНА ТОЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• un punct critic
• point break

Примери за използване на Критична точка на Български и техните преводи на Румънски

Критична точка[°C].
Punct critic[°C].

Това е"Критична точка".
Este"Point Break".

Аз достигнах до критична точка.
Am ajuns la un punct critic.

Като в"Критична точка.".
Ai făcut ca în"Point Break".

Критична точка" или"Лоши момчета 2"?
Point Break" sau"Bad Boys II"?

Не са като в"Критична точка"?
Nu sunt ca în Point Break, nu?

Скоро горещината ще достигне критична точка.
În curând căldura va atinge un punct critic.

Стъклото има критична точка.
Sticla de felul asta are un punct critic.

Боже."Критична точка" е супер готин филм.
Și eu.- Oh, Doamne. Punct Break este un film fantastic.

Налягането достига критична точка.
Presiunile ating punctul critic.

Достигнахме критична точка в отношенията си.
Simt că am ajuns la un punct critic în relaţia noastră.

Не си гледала"Критична точка"?
Nu ai văzut niciodată"Point Break"? Nu?

Какво доведе нещата до тази критична точка?
Care sunt motivele care îi împing spre acest punct critic?

Наистина сме достигнали критична точка, от която няма връщане.
Chiar am atins punctul critic și nu mai există cale de întoarcere.

Положението в Бирма достигна критична точка.
În scris.- Situația din Birmania a ajuns la o răscruce critică.

Експертите наричат първия прешлени критична точка на целия гръбначен стълб.
Experții numesc prima vertebră un punct critic al întregii coloanei vertebrale.

Това показва, че възпалителният процес е достигнал критична точка.
Aceasta indică faptul că procesul inflamator a atins un punct critic.

При лечението на лактостазата(ако този процес все още не е достигнал критична точка), всяка майка ще се справи сама вкъщи.
Cu tratamentul lactostaziei(dacă acest proces nu a atins încă un punct critic), orice mamă se va descurca singură acasă.

Трудността се състои в убеждаването им, че ситуацията е достигнала критична точка.
Las-o să simtă că relațiia a ajuns la punctul critic.

Производството в Европа достигна критична точка, която излага на риск изследването и развитието в областта на европейските протеинови култури.
În Europa, producția a atins un punct critic, care pune în pericol cercetarea și dezvoltarea plantelor proteaginoase în Europa.

Така се поражда вибрационен натиск и напрежение, които достигат критична точка.
Astfel se creaza presiuni si tensiuni vibratorii care ajung la punctul critic.

Това е критична точка в развитието на бъдещите модели на сън на вашето бебе, така че е важно да бъдете последователни по време на дрямка и на легло.
Acesta este un punct critic în dezvoltarea modelului de somn al viitorului copilului dvs., astfel că este important să fii consecvent în timpul somnului și în pat.

Предприема коригиращи действия, когато наблюдението показва, че определена критична точка не е под контрол.
Stabilirea unor proceduri de corectare cand monitorizarea indica ca un punct critic nu este tinut sub control.

Жак Голе, президент на здравеопазването и богатството в Мърсър, който работи с Форума за изготвянето на доклада, заяви, че въпросът е в критична точка.
Jacques Goulet, președintele companiei Wealth at Mercer, care a colaborat cu Forumul pentru acest studiu, spune că problema a ajuns la un punct critic.

В последния етап на заболяването белите дробове се подуват в белите дробове, което става критична точка, след което животното умира.
În ultima etapă a bolii, plămânii se umflă în plămâni, ceea ce devine un punct critic, după care animalul moare.

При това заболяване момичето има изкривяване на собственото си възприятие, тя изглежда, че е дебела, дори в случаите, когато теглото достигне критична точка.
Cu această boală, fata are o distorsionare a propriei percepții, se pare că ea este grasă, chiar și în cazul în care greutatea atinge un punct critic.

Недоволството на инвеститорите достигна критична точка, а корпорацията наносистеми, напротив, нараства по-смели и реши да вземе властта в свои ръце.
Nemulțumire a investitorilor a ajuns la un punct critic, în timp ce nanosisteme Corporation, dimpotrivă, a crescut mai îndrăzneață și a decis să ia puterea în propriile mâini.

Да определи коригиращи действия, които трябва да се осъществяват, когато в резултат от наблюдението се открие, че дадена критична точка не е под контрол;
(e) stabilirea de acţiuni corective aplicabile atunci când monitorizarea indică faptul că un punct critic de control nu este controlat.

След като общата пазарна капитализация на всички криптокомпозиции в света достигне критична точка, националните правителства са си поставили мнението си за Bitcoin и неговите по-млади колеги.
Odată ce capitalizarea globală a tuturor criptocuritatelor din lume a atins un punct critic, guvernele naționale și-au pus ochii pe Bitcoin și pe omologii săi mai tineri.

Как да използвам "критична точка" в изречение

Използва се за преодоляване на критична точка при силови изпълнения, когато от средата на пълната амплитуда трицепсите поемат водеща роля.

Заместник-посланикът на Северна Корея в ООН, Ким Ин-ньон, предупреди, че кризата на Корейския полуостров е „достигнала критична точка и ядрена

Планетата Уран минава за критична точка във всеки един хороскоп. От време оно астролозите я наричат „планета на неочакваната метаморфоза“.

Но вярвам че има определена критична точка - ако я прескочим може и да ни разшири - и създатели и слушатели.

Засегнати са охлаждащите водни басейни на 3 от реакторите, но за стигане на критична точка на кипене са нужни 4 дни

Така е ставало много пъти с вашата планета. Еволюцията е стигала до някаква критична точка и е завивала към предишното безопасно русло.

Критична точка Сезон 5 Епизод 38 Не пропускайте продължението на историята в Откраднат живот: Анатомия на гнева — Сезон 6 Епизод 7.

Chujdo tqlo epizod 7 sezon 4 Otkradnat jivot: Критична точка Сезон 5 Епизод 22 Гледай безплатно предаването в NovaTv мобилно приложение Пусни в.

Важно е да се подчертае, че емоционалните кризи могат да са критична точка и предел, който да определи бъдещето на преживяващата ги личност.

Европейският съюз достигна критична точка за справяне с вълната от емигранти към Европа. Това коментира евродепутатът от ГЕРБ/ЕНП Емил Радев на ... цялата новина