Какво е " КРЪВНИТЕ НИВА " на Румънски - превод на Румънски

• nivelurile sanguine
• concentraţiile sanguine
• nivelul de sânge
• nivelului sanguin
• nivelul sanguin

Примери за използване на Кръвните нива на Български и техните преводи на Румънски

Камерън, изследвай кръвните нива.
Cameron, cere a analiză a sângelui C-ANCA.

Не засяга кръвните нива на тестостерон;
Nu afectează nivelurile sanguine de testosteron;

Липсата на движение може да засегне кръвните нива на мазнини и захари.
Lipsa mișcării poate afecta nivelurile sanguine de grăsimi și zaharuri.

Обикновено кръвните нива на ALT и AST са зависими от пола.
În mod normal, nivelurile sanguine ale ALT și AST depind de sex.

Най-често се проверяват кръвните нива на следните хормони:.
Cel mai adesea, nivelurile sanguine ale următoarelor hormoni sunt verificate:.

Растежен хормон: Кръвните нива на хормона на растежа могат да се повишат до 5 пъти.
Hormonului uman de crestere: Nivelul sanguin al hormonului de crestere se poate mari de pana la 5 ori.

Липсата на движение може да засегне кръвните нива на мазнини и захари.
Lipsa de miscare poate afecta nivelurile sanguine de grasimi si zaharuri.

Hammer of Thor drops повишава кръвните нива на тестостерона и стимулира сексуалните резултати.
Hammer of Thor scade creșterea nivelului sanguin de testosteron și stimulează performanța sexuală.

За да се направи това, се изследват кръвните нива на хормоните като алдостерон и кортизол.
Pentru a face acest lucru, nivelurile sanguine de hormoni, cum ar fi aldosteron și cortisol sunt examinate.

Клинически е показано, че следните субстанции увеличават кръвните нива на такролимус:.
Din punct de vedere clinic, s-a demonstrat că următoarele substanţe pot creşte concentraţiile sanguine de tacrolimus:.

Така че, ако искате да се повиши кръвните нива на адреналин, за да изтеглите играта Пришълецът срещу хищникът.
Deci, dacă doriți pentru a ridica nivelurile sanguine de adrenalina pentru a descărca jocul Alien vs Predator.

Жените, страдащи от алкохолизъм, имат повишаване на кръвните нива на мъжките полови хормони(андрогени).
La femeile care suferă de alcoolism, există o creștere a nivelului sanguin al hormonilor sexuali masculini(androgeni).

Нива на инсулин: Кръвните нива на инсулин намаляват значително, което улеснява изгарянето на мазнини.
Nivelurile insulinei: Nivelul sanguin al insulinei scade semnificativ, ceea ce faciliteaza arderea grasimilor.

В допълнение, симптомите на атеросклероза са изчезнали и кръвните нива са намалели при хора с атеросклероза.
În plus, simptomele de ateroscleroză au dispărut, iar nivelurile sanguine au scăzut la persoanele cu ateroscleroză.

Това гарантира, че кръвните нива на хормона, наречен пролактин, са достатъчно високи, за да потиснат вашата овулация.
Acest lucru asigură că nivelurile sanguine ale hormonului numit prolactină sunt suficient de mari pentru a vă suprima ovulația.

В редки случаи по време на лечението с Ралоксифен Teva могат да се повишат кръвните нива на чернодробните ензими.
În cazuri rare, în cursul tratamentului cu Raloxifen Teva, pot să crească concentraţiile sanguine ale enzimelor hepatice.

Ако се прилага дилтиазем, трябва да се следят кръвните нива на сиролимус и може да се наложи корекция на дозата.
În cazul administrării de diltiazem, nivelurile sanguine ale sirolimusului trebuie monitorizate şi este posibil să apară necesitatea unei ajustări a dozei.

Инхибитори на метаболизма Клинически е показано, че следните субстанции увеличават кръвните нива на такролимус:.
Inhibitori ai metabolizării Din punct de vedere clinic, s- a demonstrat că următoarele substanţe pot creşte concentraţiile sanguine de tacrolimus:.

В противен случай, кръвните нива на белите кръвни клетки могат да надвишават нормата, но не и на фона на развитие на болестта в тялото.
În caz contrar, nivelurile sanguine de celule albe din sange poate depăși norma, dar nu pe fondul de dezvoltare a bolii în organism.

Индуктори на метаболизма В клинични условия е показано, че следните вещества намаляват кръвните нива на такролимус:.
Inductori ai metabolizării Din punct de vedere clinic, s- a demonstrat că următoarele substanţe pot scădea concentraţiile sanguine de tacrolimus:.

НСПВС може да доведат до повишаване на кръвните нива на някои ензими, но това е рядко явление при лекарства, различни от аспирин.
AINS poate determina creșterea nivelurilor sanguine ale unor enzime hepatice, dar acesta este un eveniment rar întâlnit la alte medicamente decât aspirina.

По този начин количеството на HGH, който попаднал в тялото през носа не е достатъчно, за да повиши кръвните нива на HGH в организма ви.
Astfel, cantitatea de HGH, care a intrat în corpul dumneavoastră prin nas nu este suficient pentru a creşte nivelurile sanguine de HGH în organism.

Важен показател за състоянието на черния дроб и сърцето е кръвните нива на ензимите като аланин аминотрансфераза и аспартат аминотрансфераза.
Un indicator important al afecțiunilor hepatice și ale inimii este nivelul sanguin al enzimelor, cum ar fi alanin aminotransferaza și aspartat aminotransferaza.

След това кръвните нива трябва да останат повишени за период от 21 дни в резултат на по-големите тестостеронови естери, съдържащи се в сместа[9].
După aceasta, nivelele sanguine ar trebui să rămână ridicate pentru o perioadă de 21 de zile, ca rezultat al esterilor de testosteron mai mari din amestec[9].

Важен показател за състоянието на черния дроб и сърцето е кръвните нива на ензимите като аланин аминотрансфераза и аспартат аминотрансфераза.
Un indicator important al stării ficatului și a inimii este nivelul sanguin al unor astfel de enzime, cum ar fi alanin aminotransferaza și aspartat aminotransferaza.

Високи дози преднизолон или метилпреднизолон, приложени за лечение на острото отхвърляне, имат потенциал да увеличават или намаляват кръвните нива на такролимус.
Dozele mari de prednisolon sau metilprednisolon, administrate în tratamentul rejetului acut, pot să crescă sau să scadă concentraţiile sanguine de tacrolimus.

Кръвните нива на доксициклин при пациенти, лекувани с ORACEA са по- ниски, отколкото при тези, лекувани с конвенционалните антимикробни форми на доксициклин.
Concentraţiile sanguine de doxiciclină la pacienţii trataţi cu ORACEA sunt mai mici decât la cei trataţi cu doxiciclină în formulările antimicrobiene convenţionale.

Холестерол: Антиоксидантната активност на витамин Е може да помогне понижаване на окисляването на холестерола, което може да има благоприятен ефект върху кръвните нива на холестерола.
Colesterol: Activitatea antioxidantă a vitaminei E poate ajuta la reducerea oxidării colesterolului, care pot avea un efect benefic asupra nivelului sanguin al colesterolului.

С нарастването на раковите тъкани кръвните нива се увеличават, но при някои пациенти, при които се наблюдават възпалителни процеси в простатата, се среща увеличение на нивата.
Odată cu creșterea țesuturilor canceroase nivelurile sanguine cresc, dar la unii pacienți la care se observă procese inflamatorii în prostată, are loc o creștere a nivelelor..

Как да използвам "кръвните нива" в изречение

При по-продължителна употреба (над 14 дни) е необходим редовен лекарскй контрол и проследяване кръвните нива на магнезия при болни с бъбречни нарушения...

Кръвните нива на обучение се допълва от сърдечни кръвни протеини и маркери за риск сърдечно-съдови заболявания (вж. Причините за болки в сърцето).

Фитостеролите, съдържащи се в семките, понижават холестерола. Участвайки активно в менюто ни, те понижават кръвните нива на холестерола и укрепват имунната ни система.

понижават холестерола. Участвайки активно в менюто ни, те понижават кръвните нива на холестерола, укрепват имунната ни система и намаляват риска от определени видове рак.

кръвните нива на активната съставка амлодипин, а това от своя страна може да причини непредсказуемо увеличение на ефекта на понижаване на кръвното налягане на ТРИПЛИКСАМ.

Едновременната употреба на CYP3A4 индуктори с Abilify Maintena трябва да се избягва, защото кръвните нива на арипипразол са понижени и може да са под ефективните нива.