Какво е " КРЪВОЖАДНА " на Румънски - превод на Румънски

• însetată de sânge
• sângeroasă

Примери за използване на Кръвожадна на Български и техните преводи на Румънски

Кръвожадна, да.
Însetată de sânge, da.

Мисля, че си кръвожадна.
Cred că eşti însetată de sânge.

Нямате вид на яростна, или кръвожадна.
Nu pari a fi coruptă sau însetată de sânge.

Светът се напада от кръвожадна зомбита.
Lumea este invadata de sânge-sete zombi.

Хук и неговата кръвожадна банда слязоха на брега… оставяйки"Веселият Роджър" без охрана.
Hook și echipajul lui însetat de sânge au acostat… lăsând Jolly Roger nepăzită.

Не. Снежанка не е кръвожадна.
Alba-ca-Zapada nu e sângeroasa!

Кръвожадна тълпа, умолявам ви да пощадите животите ни, поне докато чуете историята за това как се озовахме с главата на многообичания основател на града ни.
Mulţime criminală, te implor să ne cruţi vieţile. Măcar până o să auzi povestea despre cum am ajuns aici… cu capul iubitului fondator al oraşului.

Казах силна, а не кръвожадна!
Am spus puternice, nu criminale.

Колкото и нелепо да звучи, тъмнокоса, кръвожадна, неостаряваща лисица, създава основателно съмнение, в което ще повярва поне един съдебен заседател.
Oricât de ridicol ar suna, o scorpie brunetă însetată de sânge, cu vârsta îndoielnică crează un dubiu consistent pe care măcar un idiot de jurat o va lua în considerare.

Тя е бърза, хитра и кръвожадна.
Este rapidă, viclean, şi însetat de sânge.

Всички били избити или упоени от тая кръвожадна сган, без мен и сестра ми Каролайн.
Toţi au fost omorâţi sau capturaţi de acei ucigaşi ticăloşi afară de mine şi sora mea, Caroline.

Г-н Полдарк, твърди се, че сте подстрекали съседите си и сте повели кръвожадна тълпа към плажа.
Dle Poldark, se susţine că ai stârnit cartierul şi ai condus o gloată însetată de sânge spre plajă.

Мутра начело на кръвожадна тълпа.
Liderul asasinilor al mulțimii însetate de sânge.

Ако на някой толкова много му се иска да използва сила, за да може, както каза представителката на САЩ към ООН, да унищожи Северна Корея- това беше много кръвожадна тирада- то аз считам, че това е игра с огъня и много голяма грешка.
În cazul în care cineva este foarte dornic să folosească forța pentru a distruge Coreea de Nord, așa cum a spus emisarul american la ONU… a fost o tiradă foarte sângeroasă… cred că este o mar….

Губи се нуждата от любов, както и честността и морала.[Хората] се посвещават на кръвожадна битка за забогатяване, което далеч не е полезно за цивилизацията или нормалните хора.
Nevoia de dragoste s-a pierdut, la fel şi cinstea şi moralitatea.[Oamenii] recurg la lupte sângeroase pentru îmbogăţire, ceea ce este eminamente nepotrivit pentru civilizaţie sau pentru oamenii obişnuiţi.

Тогава защо го оставяш с онази кръвожадна блудница?
Atunci de ce-l laşi să stea cu târfa aia criminală?

В чужбина, често в кръвожадна марксистка среда, малки острови свободна американска територия- посолства на Съединените щати, правят огромни усилия да поддържат стабилни връзки сред враждебно настроено население.
Peste hotare, adesea in umbra regimurilor marxiste sangeroase… insule marunte ale teritoriului liber American… in persoana ambasadorilor Statelor Unite… depun eforturi mari sa mentina relatii stabile… adesea impotriva populatiilor agresive si ostile.

Защо си толкова кръвожадна?
De ce esti atât de însetată de sânge?

И, разбира се, символът на река Амазон е кръвожадна пираня(Pirahna).
Și, desigur, simbolul râului Amazon este piranha sângeroasă(Pirahna).

Ако на някой толкова много му се иска да използва сила, за да може, както каза представителката на САЩ към ООН, да унищожи Северна Корея- това беше много кръвожадна тирада- то аз считам, че това е игра с огъня и много голяма грешка.
În cazul în care cineva este foarte dornic să folosească forţa pentru a distruge Coreea de Nord, aşa cum a spus emisarul american la ONU… a fost o tiradă foarte sângeroasă… cred că este o mare greşeală şi o încercare de a te juca cu focul.

Кръвожадни малки шибаняци!
Nemernic mic însetat de sânge!

Кръвожадно копеле!
Ticalos însetat de sânge!

Не към кръвожадния меч.
Nu către spada însetată de sânge.

За да намерите леговището на кльощав мъж отиде на кръвожадния му пътека.
Pentru a găsi vizuina unui om slab merge pe urmele lui sângeroasă.

Преследваме кръвожадно чудовище?
Fugim după monstrul însetat de sânge?

Отровни змии, кръвожадни…- Язовци?
Sunt vipere veninoase însetate de sânge.

Online играта Кръвожаден войник. Играйте онлайн безплатно.
Joc online Însetat de sânge soldat. Juca online gratuite.

Коте, става кръвожаден звяр.
Blândul miel se face fiară sângeroasă.

Ние трябва да се хранят кръвожадния риба и да я смърт бягство.
Trebuie să hrănească peștii însetat de sânge și de a ajuta scape moartea ei.

По-долу са 30 кръвожадни факти за известния владетел.
Mai jos sunt 30 de fapte sângeroase despre conducătorul notorii.

Как да използвам "кръвожадна" в изречение

Препирнята прераснала в ужасно меле. Боят между двете компании, започнал в бара, се превърнал в кръвожадна война по пътя към квартал „Бояна”.

Първоначално групата не е нито военна, нито кръвожадна и не особено силна. Нейните последователи не изнасилвали жени, не убивали деца и не целели атентати.

Преди няколко месеца телевизионният гигант Дискавъри ченъл пусна серия от документални предавания, в които се твърдеше, че праисторическата и кръвожадна акула Мегалодон плава необезпокоявана в океаните.

Проклети мръсници. Само като се сетех за горкия беден Крау, в гърдите ми се надигаше жажда за мъст, кръвожадна ярост, която не бях изпитвал от смъртта на Лертиена насам.

Дейвид Уард, депутат от парламента на Великобритания заяви, че ако живее в Газа и е жертва на израелската кръвожадна и агресивна политика също би изстрелял ракета по посока на Израел…

The Breed / Кръвожадна порода (2006) Филми Трилър Ужаси The Breed / Кръвожадна порода (2006) 2006 , Германия, Южна Африка, САЩ