Какво е " ЛАКЕИ " на Румънски - превод на Румънски

• lachei
• lacheii
• lacheu

Примери за използване на Лакеи на Български и техните преводи на Румънски

Наистина сме лакеи.
Suntem nişte lachei.

Все още има лакеи в полицията.
Încă mai are lachei la GCPD.

И двама лакеи.
Sau de doi lachei.

Не обичам да говоря с лакеи.
Nu-mi place să vorbesc cu lachei.

Аз не съм от лакеи ти.
Nu sunt unul dintre lacheii tai.

Всички места които ползват лакеи.
Toate locurile folosesc valeţi.

L е за лакеи, които висят от низ.
L pentru lacheu care atârnă de un fir.

Спрете да ни лечение като лакеи.
Încetați să ne tratezi ca lachei.

Няма лакеи наоколо да изпълнят твоята.
Nu sunt lachei aici să facă ce zici.

Покрай теб се въртят само лакеи.
Tu ai doar o adunătură de lingăi.

Тези лакеи за теб ли работят сега?
Supraveghetorii ăştia lucrează pentru voi acum?

Шелтън и неговите проклети лакеи.
Shelton şi blestemaţii lui de lachei.

Долни свински лакеи сте вие, знаете ли това?
Sunteţi nişte porci de lachei, ştiţi asta?

Трябват ни сервитьори и лакеи.
Vom avea nevoie de chelneri şi de lachei.

Братята ти може да са лакеи, но поне са мъже.
Poate fraţii tăi sunt lachei, dar…- Ei măcar sunt bărbaţi.

Другото е, че тя има тук стотици хиляди лакеи.
Are aproape o sută de mii de lacuri.

Гласуват за войната, като лакеи блюдолизци.
Nu pot asculta asta… Votaţi pentru război ca lacheii linguşitori.

И вече не се наричаме"Безполезните Лакеи".
De asemenea, nu ne mai numim"Iobagii Nefolositori".

Добре, би ли изпратил четирима лакеи да ме извикат навреме за обяд?
Trimite patru lachei să mă cheme când vine ora mesei, bine?

Някакви актьори, облечени като прислужници и лакеи.
Există nişte actori rataţi, deghizaţi în chelneri şi ospătăriţe.

Аз не съм някакъв правителствен лакеи, който следва сляпо заповеди.
Nu sunt vreun lacheu guvernamental care urmează ordine orbeşte.

Не ми казаха дали лорд Флинтшиър и Г-н Брикър ще водят лакеи.
Nu mi s-a spus dacã lordul Flintshire si dl Bricker îsi vor aduce valetii.

Не, повечето журналисти са лакеи на мултинационалните компании.
Nu. Cei mai mulţi dintre jurnalişti sunt slugile multinaţionalelor.

Ще бъдем ваши лакеи, но само защото искаме информация за бебето.
Voi fi lacheu ta, ci doar pentru că noi dorim ca multe informații despre acel copil.

Тук в САЩ ционистите и техните лакеи контролират изцяло нашето правителство.
Aici, în Statele Unite, sionistii si coreligionarii lor detin un control total asupra guvernului nostru.

Рокфелер и техните предателски лакеи няма да доведат до успех това сатанинско начинание, ако интелигенцията и масите са наясно с истината.
Rockefellers şi lacheii lor tradatori nu pot face asta în cazul în care intelectualitatea şi masele sunt conştienţi de adevăr.

Навярно тая карета беше очаквана, защото трима-четирима лакеи се спуснаха към вратичката й и я отвориха.
Această trăsura era aşteptată, de bună seamă, căci trei sau patru lachei se repeziră şi deschiseră portiera.

Намерихме брадва, използвана за отсичането на ръката на хлапето и окървавена риза, носена от един от твоите лакеи, когато го е убил.
Am găsit securea cu care i-a fost tăiată mana băiatului şi cămaşa însângerată purtată de către unul din lacheii tăi, atunci când l-au ucis.

Величествените му покои не били пълни с придворни и лакеи, а с парни цилиндри и локомотиви- една огромна изложба на британската индустриална мощ.
Spatiile grandioase sunt pline nu cu curteni si lachei, ci cu masini cu aburi si locomotive, o uriasă vitrina a imperiului industrial Britanic.

Те възнамеряват да направят всичко това само в полза на международните банки, заедно с шепа големи компании и финансови институции в Португалия, както и с неколцина от техните лакеи.
Toate acestea se fac doar în beneficiul băncilor internaționale, împreună cu câteva mari companii și instituții financiare din Portugalia, și câțiva dintre lacheii lor.

Как да използвам "лакеи" в изречение

05.11.2015 14:55 - Бунта на матреала … Борисов § Лакеи не разбраха ли, че нямат мозъци да управляват държавата

Защото медиите са говежди лакеи на Борат и ку*венската му дружинка която работи с една единствена цел - против ЦСКА!

До коментар [#39] от "Хи-хи":Много смешно! Иска им се на мутрите и техните лакеи да напуснем страната си. Е, няма!

къв боже и кви зодии котараци и котки не лъвове и лъвици некои бг са ненадминати да опростяват и лакеи

Погнусени от предателската дейност на тези англо-американски лакеи и Титови последователи, ние жителите на с.Диник, настояваме за тяхното най-строго наказание.

Евангелската църковната политика е начин на “християнски” живот и мислене съсредоточени главно върху водача-църквар и неговите протежета, лакеи и раболепни поддръжници.

Няма да коментирам дали “консервата” Качински и неговите лакеи – Дуда и Шидло са под “общ” фашистки “знаменател” със “косервата” Орбан.

в “придворното” обкръжение от протежета и лакеи на църкваря-политик (не че големите глави, пръскащи се по шевовете от стотиците томове обезличаваща богословска

- Не опазихте темите за матури и сте жертва на „просветни търговци”, лакеи на всяка нова власт…сега какво?! Опорочен е трудът н...

Извършителите на втория атентат са цяла армия - архитекти и конструктори на "българската следа", усърдни чертожници и реставратори, най-долнопробни лакеи и прислужници.