Примери за използване на Леля кейт на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е леля Кейт?
Unde este mătuşa Cate?Леля Кейт има мръсна уста!
Matuşa Katie are o gură spurcată!Не, но леля Кейт е.
Nu, dar mătuşa Cate este.Кажи"чао" на леля Кейт.
Salut-o pe mătuşa Kate.Леля Кейт си го иска обратно!
Mătusa Kate îsi vrea carioca înapoi!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Повече
Използване с съществителни
Повече
Знае ли леля Кейт?
Mătusa Kate stie de seara asta?Синът ми имитира чудесно леля Кейт.
Fiul meu o imită bine pe mătusa Kate.Не мисля че леля Кейт го харесва много.
Nu cred că mătuşa Cate îl place foarte mult.Трябва да видиш нещата за леля Кейт.
Ar trebui să vezi toate lucrurile despre mătuşica Kate.Леля Кейт каза, че можем да стоим вкъщи цял ден!
Mătuşa Cate spune că putem să stăm acasă toată ziua!Бих искал да видя леля Кейт преди вечеря.
As vrea s-o salut pe mătusa Kate înainte să mă schimb pentru cină.Леля Кейт не е много добра в коледните неща.
Mătuşa Cate nu se pricepe foarte bine la treburile de Crăciun.Майка ми се прибира в къщи от леля Кейт след няколко дни.
Mama vine acasă de la mătuşa lui Kate, în câteva zile.Леля Кейт каза, че Ню Йорк е най-готиният град в света.
Mătuşa Cate spune că New York este cel mai tare oraş din lume.Леля Кейт го видя тук с върколака.- Стига с тези глупости.
Mătusa Kate spune că l-a văzut aici, luptându-se cu vârcolacul.Леля Кейт и баба взеха целият музикален талант на семейството.
Bunica şi mătuşa Kate au moştenit tot talentul la muzică din familie.Лельо Кейт, ти ли си?
Mătuşa Cate, tu eşti?Лельо Кейт!
Mătuşa Cate!Как сте, лельо Кейт?
Bună seara, mătusa Kate.Има дума за хора като теб, лельо Кейт.
Este un cuvânt pentru persoane Лельо Кейт, не искаме много.
Mătuşă Kate, nu cerem mult.Лельо Кейт, аз съм.
Mătuşă Kate, sunt eu.Лельо Кейт?
Mătuşică Kate?Лельо Кейт?
Mătuşă Kate?Лельо Кейт!
Mătuşă Cate!Не зависи от теб, лельо Кейт.
Poate că nu depinde de tine, mătuşă Kate.Помогни ми, лельо Кейт.
Ajută-mă, mătuşă Kate.Ела у дома на вечеря, лельо Кейт.
Vino acasă cu noi pentru cină, mătuşă Kate?Здрасти, лельо Кейт! Здравей.
Bună, mătuşă Kate.Не ти ли е липсвала Коледа в Комфорт, лельо Кейт?
Nu îţi este dor de Crăciunul din Comfort, mătuşă Cate?
