Примери за използване на Люлеещ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва ми люлеещ стол!
Am nevoie de un balansoar. -Haide!Твоето момченце спи в неговия люлеещ стол.
Вие все още люлеещ тези Ironmans, а?
Предно окачване- McPherson или"люлеещ свещ.
Кресло директор оборудван с регулируема височина и люлеещ функция.
Fotoliu director echipat cu înălțime scaun reglabil și funcția balansoar.
Хората също превеждат
Просто провери тази люлеещ част от софтуера.
Doar testa această bucată de balansare Стъклени врати, люлеещи традиционно се използват като интериорни врати.
Uși de sticlă cu balamale utilizate în mod tradițional ca uși de interior.Полезно е да се знае какво е сън, люлеещ бебето в ръцете си.
Este util să se știe ce este un vis, balansoar copilul în brațe.Има букмейкъри противопоставя на мафията,за да спечели сърцето люлеещото момичета?
Este casa de pariuri seopuna mafia pentru a câștiga inima fetelor swinging?Ние говорим за всички видове шезлонги, люлеещи мобилен и бебе люлка.
Vorbim despre tot felul de șezlonguri, balansoar mobil și copil leagăn.Производителите са разработили модели с музикален съпровод,меко осветление, люлеещ механизъм.
Producătorii au dezvoltat modele cu acompaniament muzical, iluminare moale,mecanism de balansare.Bit Commando е Run ипистолет платформинг с динамичен екшън, люлеещ саундтрак, местно мултиплейър и експлозии.
Bit Commando este un alerga și arma platformer cu acțiune rapid-paced,o coloană sonoră balansare, multiplayer locale și explozii.След това идва ред на по-ниски коремните мускули, които са също така,че разработваните в люлеещ се печата, но с появата на краката.
Următoarea vine rândul său, a mușchilor abdominali mai mici, care sunt, de asemenea,în curs de elaborare balansoar presa, dar cu ridicarea picioarelor.Първата стъпка е стол успокоява, защото дори и люлеещ благоприятен ефект върху нервната система и помага да се възстанови.
Primul pas este de scaun calmeaza, deoarece chiar balansoar un efect favorabil asupra sistemului nervos și ajută la recuperarea.Такова влияние върху хората малка риба,която плува тихо зад стъклото, люлеещ ритмично в ритъма на перките люлее водорасли.
O astfel de influență asupra oamenilor peștemic care înota în tăcere în spatele sticlei, balansoar ritmic la ritmul de aripioare balansul alge marine.Всички жени там, които са единични и планиране,за да се успокоят в някой от горепосочените градове със сигурност ще имат люлеещ живот.
Toate femeile de acolo, care sunt unice și planificaresă se stabilească în oricare dintre orașele de mai sus vor avea cu siguranță o viață balansoar.Силни: трудно люлеещ стол, ако конструкцията е в насипно състояние, или чувство нестабилна, тогава, така че председателят не могат да бъдат закупени.
Strong: hard balansoar scaun, în cazul în care structura este lejer, sau senzaţie şubredă, apoi, astfel încât Preşedintele nu poate fi cumparat.Denis, 20 години,:“Аз съм спортист, аз съм бил да ходи на фитнес в продължение на две години, като се повдигат мряна, тежести,и просто люлеещ мускулите ми.
Denis, în vârstă de 20 de ani,:„Sunt un atlet, am fost la sala de sport timp de doi ani, de ridicare, mreana greutăți,și doar balansoar mușchii mei.Нейното тяло изглежда да живеят собствения си живот иханша си се премества в люлеещ се движения, нагоре и надолу, и усещането ставаше все по-интензивен.
Corpul ei părea să trăiască propria viaţă şia şoldurilor ei sa mutat într-o mişcare de balans, în sus şi în jos, iar sentimentul a crescut mult mai intens.На мебели в хола можете да добавите един стол, те могат да бъдат меко и удобно да съвпадне с вашия диван илисплетена"антични"(например ретро люлеещ се стол).
De mobilier din camera de zi puteți adăuga un scaun, ele pot fi moi și confortabile pentru a se potrivi canapea sau împletit„antic“(de exemplu,o epocă balansoar).Роман електрически ротационен възглавница клапан е по-стабилна игладка през люлеещ действие, което допълнително подобрява стабилно нов пробив в продукти и технологии на XCMG.
Novel electroventil pernă rotativă este mai stabilă șinetedă în timpul swinging acțiune, care îmbunătățește în continuare stabil nou progres în produsele și tehnologiile XCMG.Cord люлеещ за това трябва да бъдат причислени към фиксирани стави в зидани ноктите и по същия начин, за да я инсталирате на всеки ред, заминаващи от вертикалната равнина, полагане на 3-4 мм.
Cablu de balansare pentru acest lucru trebuie să fie atribuite articulațiilor fixate în cuie zidărie și în același mod Като опитен инженер в Европейската R& D център, доктор Фей Kaoyin,за решаване на люлеещ действие на кранове, се присъедини в"CES оптимизация" Проект, който специално за цел да се подобри оперативната съвместимост, икономия на енергия, и здравината.
Ca un inginer cu experiență în D Center, doctor Fei Kaoyin,european de cercetare și pentru a rezolva acțiune swinging de macarale, a intrat în proiectul„CES de optimizare“, care, special scopul de a îmbunătăți interoperabilitatea, performanța de economisire a energiei și stableness.Планините се люлеят като тръстика от вятъра и откъртени скали летят навсякъде.
Цялата кабина се люлееше на едно въже.
Cabina intreaga a fost suspendati pe un singur cablu.Люлеят се и политат като пияни, И целият им разсъдък ги напуща.
Se tulburau şi se clătinau ca un om beat şi toată priceperea lor a pierit.Ръката, която люлее люлката, както преди е на“ти” със съдбата.
Mâna care leagănă leagănul încă fraternizează şi astăzi cu destinul.Люлеят бебето твърде силно.
Rasfeti copilul prea mult.Ерол Флин се люлееше на това нещо.
Errol Flynn obişnuia să se legene de lustra asta.Те се люлеят на петите си и в същото време настъпват кратки наклонности.
Synonyms are shown for the word 
