Какво е " МАЛКА ИЗНЕНАДА " на Румънски - превод на Румънски

• o mică surpriză
• o mica surpriza

Примери за използване на Малка изненада на Български и техните преводи на Румънски

Малка изненада.
O mica surpriza.

Сега… сега, сега малка изненада.
Si acum o mica surpriza.

Малка изненада.
Puţin surprinsă.

Имам малка изненада за вас.
Am o mica surpriza pentru voi.

Имам за теб малка изненада.
Am o mică surpriză pentru tine.

Има малка изненада за вас.
Am o mica surpriza pentru tine.

Съм уредил малка изненада за тях.
Am aranjat o mica surpriza pentru ei.

Имам малка изненада за генерала.
Avem o mica surpriza pentru general.

Утре ще намерят малка изненада.
Mâine vor găsi o mică surpriza morbida.

Имам малка изненада за теб!
Am o mica surpriza pentru tine!

О, нека тя да бъде малка изненада:.
Oh Lăsaţi-o să fie o mica surpriza:.

Аз имам малка изненада за него.
Si… am o mica surpriza pentru el.

В събота ви очаква малка изненада.
Asteapta-te la o mica surpriza sambata.

Аз имам малка изненада за вас.
Am o mica surpriza pentru voi toți.

Малка изненада преди началото на церемонията?
Surpriza mici înainte de a Ceremonia începe?

Ивайло, имаме малка изненада за теб.
Andrei, am o mica surpriza pentrutine”.

Имам малка изненада за рожденничката, където и да е тя.
Am o mică surpriză pentru sărbătorită, oriunde ar fi.

Господа! Имам малка изненада за вас.
Domnilor, Am o mica surpriza pentru voi.

И така, Стефан Миро, ние имаме малка изненада за теб.
Deci, Stéphane Miroux, avem o mică surpriză pentru tine.

Стив, имам малка изненада за теб.
Steve, am un pic de o surpriza pentru tine.

А, добре. Мотаех се наоколо и имам малка изненада за Митчел.
Eram prin zonă şi am o mică surpriză pentru Mitchell.

О, просто малка изненада, която планирам за моминското парти.
Oh, doar o mică surpriză Eu sunt de planificare pentru duș.

С дядо ти имаме малка изненада за теб.
Bunicul tau si cu mine avem o mica surpriza pentru tine.

Толкова се радвам да го чуя… защото имам малка изненада.
Mă bucur mult că spui asta… pentru că am o mică surpriză.

Мамо, татко, Бъд има малка изненада за вас?
Mama, Tata, Bud are o mica surpriza pt. voi. Care, Bud?

Като резултат за цялата ви усилена работа, имам малка изненада за вас.
Şi va să vă recompensez munca am o mică surpriză pentru voi.

А аз донесох малка изненада за десерт- сватбена торта за проба.
Si am adus o mica surpriza pentru desert. Torturi de nunta pentru tine sa gusti.

Защото Фил, героят на момента, има малка изненада за всички нас.
Deoarece Phil, eroul momentului, are o mica surpriza pentru noi toţi.

Затова, когато вземе пътника, съм му приготвил малка изненада.
De aceea, când va prelua pasagerul, am o mică surpriză pregătită pentru el.

Трябваше да споменеш изненадата, защото той имаше малка изненада за мен.
Ce ciudat că pomeneşti de surprize, pentru că avea o mică surpriză pentru mine.