Какво е " МАЛКИ ПУКНАТИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mici fisuri
• crăpături mici
• crapaturi mici

Примери за използване на Малки пукнатини на Български и техните преводи на Румънски

Няма празни пространства или малки пукнатини.
Nu există spații goale sau crăpături mici.

Има малки пукнатини и неравности във времето.
Există crăpături mici, riduri şi goluri în timp.

Няма празни пространства или малки пукнатини.
Nu există spații goale sau mici crăpături.

При малки пукнатини, съдържащите пантенол продукти са добри;
Pentru fisuri mici, produsele cu conținut de panthenol sunt bune;

Под натиска на кръвта върху съдовете се образуват малки пукнатини и тромби.
Sub presiunea sângelui pe vase se formează mici fisuri și trombi.

Това са малки пукнатини и белене по кожата на лапите и подложките.
Acestea sunt crăpături minore și peeling pe pielea de labe și tampoane.

Когато пясъкът е пометен, той покрива малки пукнатини между плочките.
Când nisipul este îndepărtat, acesta acoperă crăpături mici între plăci.

Има малки пукнатини между пръстите и слаб пилинг на краката.
Există crăpături mici între degete și desprinderea nesemnificativă a picioarelor.

Често може да се сблъскате с вързоп на ноктите и малки пукнатини в тях.
De multe ori se confrunta cu un pachet de unghii și mici fisuri pe ele.

Тя лекува малки пукнатини, драскотини, премахва пъпки, без да оставят белези.
Se vindecă fisuri minore, zgârieturi, indeparteaza cosuri fara a lasa cicatrice.

Често може да се сблъскате с вързоп на ноктите и малки пукнатини в тях.
Este adesea posibil să se întâlnească stratificarea unghiilor și crăpături mici în ele.

Всичко започва с малки пукнатини и мазоли и може да доведе до увреждане на костите.
Totul începe cu mici fisuri și colapsuri și poate duce la afectarea oaselor.

Ето защо, много често се използва стари дърва с малки пукнатини или имитация.
Prin urmare, foarte adesea folosit lemn vechi, cu mici fisuri sau imitarea acestuia.

Ако има малки пукнатини в стъклото на колата, тогава можете да отидете за автомобил стъкло ремонт.
În cazul în care există mici fisuri în geamul masinii, atunci puteţi merge pentru reparaţii de sticlă auto.

Недостатъчно влажните стени на вагината могат да причинят малки пукнатини или рани.
Pe pereții insuficient de umezi ai vaginului se pot forma mici fisuri sau răni.

Това ви позволява да получите в малки пукнатини или да прокара своите тегло големите препятствия по пътя.
Acest lucru vă permite să obțineți în mici fisuri sau pentru a împinge greutatea lor mari obstacole pe drum.

Дори нещо толкова гладко като билярдната топка, има малки пукнатини и вълнички.
Chiar ceva la fel de neted ca o bilă de biliard, are crăpături mici, riduri şi goluri.

Ако има малки пукнатини, маслото от морски зърнастец се нанася локално с памучен тампон или тампон без разреждане.
Dacă există mici fisuri, uleiul de cătină se aplică local cu un tampon de bumbac sau un tampon fără diluare.

Необходима е повърхностна обработка за сърбеж в областта на ануса, малки пукнатини наоколо.
Tratamentul suprafeței este necesar pentru mâncărimea zonei anusului, mici crăpături în jur.

Ако не започнете лечението навреме, по-късно по кожата ще се появят малки пукнатини, които скоро ще започнат да кървят.
Dacă nu începeți tratamentul la timp, mai târziu pe piele vor apărea crăpături mici, care vor începe în curând să sângereze.

Малки декоративни детайли, можете да се скрият малките несъвършенства, петна, драскотини и малки пукнатини.
Detaliile decorative mici pot ascunde mici defecte, pete, zgârieturi și mici fisuri.

Нетъкан тапет е особено добър с изглаждане на неравности и малки пукнатини по стените.
Tapetul nețesut este deosebit de bun în ceea ce privește netezirea neregulilor și mici fisuri pe pereți.

Първото нещо, което пациентът забелязва, са малки пукнатини между пръстите(мястото, където гъбичката започва да се развива);
Primul lucru pe care pacientul îl observă este crăpături mici între degete(locul în care ciuperca începe să se dezvolte);

Етап 1- Първична инфекция: вирусът навлиза в кожата или лигавиците, чрез малки пукнатини и след това се възпроизвежда.
Infecția primară: virusul intră în piele sau mucoase prin mici fisuri și apoi se reproduce.

Ако сте на крака, има рани, малки пукнатини, тогава такива процедури са противопоказани, докато краката не се излекуват.
Dacă aveți picioare, există răni, crăpături mici, atunci astfel de proceduri sunt contraindicate, până când picioarele se vindecă.

В случай на недохранване на клетките(трофеи) на мазолите могат да се появят малки пукнатини, през които могат да проникнат инфекции.
Dacă nutriția celulelor(trofice) este perturbată, pot apărea crăpături mici în porumb, prin care penetrează infecțiile.

Първото нещо, което пациентът забелязва- малки пукнатини между пръстите на краката(на място, където гъбата започва да се развива);
Primul lucru pe care pacientul îl observă este crăpături mici între degete(locul în care ciuperca începe să se dezvolte);

Също така, болестта може да се разпространи до устните, докато сиренето се натрупва в ъглите на устните, където могат да се появят малки пукнатини.
De asemenea, boala se poate răspândi la buze, în timp ce secrețiile crăpate se acumulează în colțurile buzelor, unde pot apărea crăpături mici.

За да се отървете от тънките разрезки и малки пукнатини по петите помага на лук или настъргана ябълка, която се прилага върху раната.
Pentru a scapa de incizii subțiri și crăpături mici pe tocuri, ajută loțiunea de ceapă sau mărul măcinat, care se aplică pe rană.

Такова подреждане на плака, придружено от малки пукнатини, показва развитие на гастрит или някаква неизправност на стомаха.
Acest aranjament al plăcii, însoțit de mici fisuri, indică o gastrită în curs de dezvoltare sau un fel de defecțiune în activitatea stomacului.

Как да използвам "малки пукнатини" в изречение

Надали ел.двигателите са причината. Някъде беше писано, че се появявали малки пукнатини по ходовата част,и вероятно това е била причината.

Причината за появата на малки пукнатини по повърхността на пипера е неравномерното му развитие. То възниква вследствие на различни изменения:

Когато са изложени на редица фактори, между възбудена слоеве, оформени малки пукнатини и цепнатини, които по-късно се образува кухина, ексфолиращ плоча.

Конструкцията на сградата е изцяло в защитената топла област, топлинните мостове са минимизирани, а съществуващите малки пукнатини по фасадата са надеждно припокрити.

Земетресението е продължило около 10 секунди. Няма съобщения за нанесени щети, освен за малки пукнатини на сградите. Високите сгради са били евакуирани след труса.

След всяко изпитване всички конструктивни, свързващи и скрепителни елементи визуално се проверяват за наличието на счупвания или пукнатини, като малки пукнатини по маловажни части се пренебрегват.

2. Умерени повреди Малки пукнатини в стените, откъсване на големи късове мазилка, падане на керемиди, падане на част на комини тип А тип Б тип В

Наред с нарастващите усещания за изсушаване, по повърхността на кожата започват да се забелязват малки пукнатини и бръчки, които постепенно стават по-дълбоки и се увеличават на брой.