Какво е " МЕЖДУНАРОДНИТЕ ИКОНОМИЧЕСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• economice internaționale
• economice internaţionale
• economice internationale

Примери за използване на Международните икономически на Български и техните преводи на Румънски

Основните форми на международните икономически отношения.
Forme principale ale relaţiilor economice internaţionale.

Тези две понятия са обичайни за сферата на международните икономически отношения.
Aceste două concepte sunt obișnuite pentru sfera relațiilor economice internaționale.

МВФ контролира международните икономически операции на своите 185 страни членки.
FMI supravegheaza operatiunile economice internationale a 185 de state.

Това са парите, използвани в международните икономически отношения.
Care este folosită în relaţiile economice internaţionale.

МВФ контролира международните икономически операции на своите 185 страни членки.
FMI supravegheaza operatiunile economice internationale ale celor 185 de tari membre.

Своето място и роля в системата на международните икономически отношения.
Rolul si locul transporturilor în sistemul relatiilor economice internationale.

Силен интерес в международните икономически отношения, любимата му страна е предимно Япония.
Un interes puternic în afacerile economice internaționale, țara lui preferat este în primul rând Japonia.

В момента нуждата от специалисти в международните икономически отношения(МИО) се разраства.
În prezent, necesitatea unor specialiști în domeniul relațiilor economice internaționale(IER) este în creștere.

Европейската централна банка(ЕЦБ) е институция с ключова позиция в международните икономически и финансови въпроси.
Banca Centrală Europeană(BCE) reprezintă o instituție-cheie în afacerile financiare și economice internaționale.

Степента ви позволява да научите на международните икономически политики, наред с общите умения за управление на бизнеса.
Gradul vă permite să învețe în politicile economice internaționale, împreună cu competențe generale de management al afacerilor.

Те знаят как да прилагат международните норми право и регулиране на международните икономически отношения.
Ei știu cum să aplice normele de drept internațional și reglementează relațiile economice internaționale.

Горан Питич, министър на международните икономически връзки, обяви, че нова спонсорска конференция може да се проведе в Белград тази есен.
Goran Pitic, Ministrul pentru Relaţii Economice Internaţionale a declarat că o nouă conferinţa a sponsorilor ar putea avea loc toamna aceasta la Belgrad.

Настоящото ниво на развитие на пазарна икономика в Русия засили международните икономически връзки с други страни.
Nivelul actual de dezvoltare a unei economii de piață în 2006Rusia a permis să-și consolideze relațiile economice internaționale cu alte țări.

Вместо тях Сърбия бе официално представлявана от управителя на Централната банка и от министъра на международните икономически отношения.
În schimb, Serbia a fost reprezentată oficial de guvernatorul Băncii Centrale şi ministrul relaţiilor economice internaţionale.

Според сръбския министър за международните икономически отношения Милан Париводич, един от подписалите споразумението, то има голямо политическо значение.
Potrivit Ministrului sârb pentru Relaţii Economice Internaţionale Milan Parivodic, unul din semnatari, acesta are o mare importanţă politică.

Аз съм член на борда на директорите на Международния валутен фонд по отношение на международните икономически институции.
Sunt membru al Consiliului de Administrație al Fondului Monetar Internațional în ceea ce privește instituțiile economice internaționale.

Министърът на международните икономически отношения Милан Париводич заяви, че инвестициите в Сърбия никога не са били по-големи, отколкото през тази година.[AФП].
Ministrul pentru Relaţii Economice Internaţionale, Milan Parivodic, declară că investiţiile din Serbia au fost mai mari ca niciodată în acest an.[AFP].

Като има предвид, че е необходимо общо ръководство, за да се извърши решителна реформа на международните икономически институции в условията на текущата криза.
Întrucât este necesar un parteneriat comun pentru a întreprinde o reformă fermă a instituțiilor economice internaționale în contextul crizei actuale;

Майкъл Фроман, заместник-сътрудник на президента на САЩ Барак Обама и заместник-съветник по националната сигурност, отговарящ за международните икономически въпроси.
Michael Froman, asistent adjunct al președintelui SUA, Barack Obama, și consilier adjunct de securitate națională pentru afaceri economice internaționale.

И накрая, те ще проучат все по-важната област на разрешаване на спорове в международните икономически отношения, която ще включва инвестиционен арбитраж…[-].
În sfârșit, vor examina domeniul din ce în ce mai important de soluționare a diferendelor în relațiile economice internaționale, care vor include arbitrajul investițional…[-].

Прибе оглавява делегацията на ЕС, докато държавният съюз на Сърбия и Черна гора ще бъде представен от министъра на международните икономически отношения Предраг Иванович.
Priebe conduce delegaţia UE, iar uniunea statală este reprezentată de Ministrul Relaţiilor Economice Internaţionale din Serbia-Muntenegru, Predrag Ivanovic.

Студентите ще придобият също така разбиране за международните икономически процеси, финансовите операции и ще научат как да прилагат знанията си в бизнес и международни среди.
Elevii vor dobândi, de asemenea, o înțelegere a proceselor economice internaționale, operațiunile financiare și vor învăța cum să își aplice cunoștințele în mediul de afaceri și în mediul internațional..

През 2005 г. инвестициите достигнаха 1, 5 милиарда евро, се казва в изявлението, което цитира сръбския министър на международните икономически отношения Милан Париводич.
În 2005, investiţiile au atins o cifră de 1,5 miliarde de euro, afirma în cadrul declaraţiei Ministrul pentru Relaţii Economice Internaţionale, Milan Parivodic.

Вицеприемиерът Гордана Джурович, която се занимава с международните икономически отношения, отказа да подкрепи предложения от правителството закон за собствеността, заявявайки, че"той не предвижда условия на реципрочност".
Viceprim-ministra Gordana Djurovic, însărcinată cu relaţiile economice internaţionale, a refuzat să semneze legea proprietăţii propusă de guvern, declarând că aceasta„nu prevede condiţii dereciprocitate”.

Международният кредит изпълнява определени функции, които отразяват спецификата на движението на кредитния капитал в областта на международните икономически отношения:.
Creditul internaţional îndeplineşte funcţii specifice, determinate de mişcarea capitalului de împrumut în sfera relaţiilor economice internaţionale:.

От създаването на системата Бретън Уудс вследствие на Втората световна война се наблюдава извънредно развитие на международните икономически отношения към взаимозависимост и интеграция.
De la înființarea sistemului Bretton Woods în urma celui de-al doilea război mondial, am văzut o evoluție extraordinară a relațiilor economice internaționale către interdependență și integrare.

Международни икономически отношения Тази учебна програма позволява по-нататъшно професионално обучение на университетски дипломирали се професионалисти чрез придобиване на научна квалификация в областта на международните икономически отношения.
Acest program de studiu permite formarea profesională continuă a specialiștilor absolvenți universitari prin dobândirea de calificări științifice în domeniul relațiilor economice internaționale.

Получаването на преференциален статут на износител е"добра политическа и икономическа новина", каза сръбският министър на международните икономически отношения Милан Париводич.
Obţinerea statutului exporturilor preferenţiale este o"veste politică şi economică bună", a declarat Ministrul sârb pentru Relaţii Economice Internaţionale, Milan Parivodic.

Всички страни и компании се нуждаят от професионалисти в областта на бизнеса и комуникациите, които разбират основните предизвикателства и проблеми на международните икономически отношения и са в състояние бързо да се възползват от възникващите възможности.
Toate țările și companiile au o mare nevoie de profesioniști în domeniul afacerilor și al comunicării care înțeleg provocările și problemele cheie ale relațiilor economice internaționale și pot să se miște rapid pentru a exploata oportunitățile emergente.

Като взе предвид изследването, изготвено за комисията по икономически и парични въпроси на ЕП, относно„Ролята на Европейския съюз на международните икономически форуми, документ 5: BCBS“.
Având în vedere documentul de cercetare pentru Comisia sa pentru afaceri economice și monetare, referitor la„Rolul Uniunii Europene în forurile economice internaționale, Documentul 5: BCBS”.

Как да използвам "международните икономически" в изречение

Световната икономика и международните икономически отношения, основните етапи на формиране и развитие ;

Въздействието на ТНК върху развитието на световната икономика и международните икономически отношения ;

Основните форми на международните икономически отношения. Международни икономически отношения и му форми ;

Международни икономически отношения. Темите на световната икономика. Членовете на международните икономически отношения ;

Конкурентни стратегии на ТНК и тяхното влияние върху формата на международните икономически отношения ;

Лекция номер 1. Концепцията и същност на световната икономика и международните икономически отношения ;

Световната икономика и международните икономически отношения: понятието, същност, форми и особеностите на тяхното развитие

Същност – взаимният обмен на стоки, капитали и работна сила в международните икономически отношения...

както и за международните икономически отношения за много страни по света. Международният туризъм, ...

116. комуникационни технологии в системата на международните икономически отношения. Производството на международната научно-практическа конференция.