Какво е " МИНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• trece
• mergi
• treci
• treceți
• trecem
• merge
• păşiţi
• încetiniţi
• comutaţi

Примери за използване на Минете на Български и техните преводи на Румънски

Минете от тук.
Trecem pe aici.

Вие, минете оттам!
Tu. Mergi pe acolo!

Минете отзад.
Ocoleşte prin spate.

Сега минете през вратата.
Acum trecem prin usă.

Минете през града.
Mergi spre oraş.

Защо не минете после?
De ce nu treci mai târziu?

Минете на ръчно прицелване!
Comutaţi pe manual!

После минете 15 метра.
Apoi, mergi vreo 15 metri.

Минете на важната част.
Treci la partea importantă.

Защото ще минете през тунела.
Veti merge prin tunel.

Минете на“зелена” енергия.
Treceți la electricitate verde.

Полковник Янг, минете на втори канал.
Young, comutaţi pe canalul doi.

Минете на импулсна скорост.
Încetiniţi la viteză de impuls.

Оставете миналото зад гърба си и минете напред!
Lasă trecutul în spate și mergi înainte!

Минете следобед през нас.
Treci pe la mine intr-o dupa-masa.

Вие, двамата, минете отзад, аз ще поема оттук.
Voi doi mergeţi prin spate. Am eu grijă de astă.

Минете през стаята на пазачите!
Ocoleşte pe la camera gardienilor!

Върнете се на междущатското и минете през изход 9.
Întoarce-te pe autostradă şi mergi către ieşirea 9.

Вие минете от другата страна на улицата.
Tu mergi pe partea cealaltă a străzii.

За полет К749 до Калкута, моля минете към изход В42.
K749 la Kolkata, vă rugăm să treceţi la poarta B42.

Минете на нормален режим, екип три.
Am un standard de securitate, echipa de trei.

Г-жо Колинс, не мисля, че искате да минете през това.
Dră Collins, nu cred că vreţi să treceţi prin aşa ceva.

Ще минете през сериия от просвещения.
Veţi parcurge câteva ritualuri de iniţiere.

Минете на импулсна, пуснете щита.
Încetiniţi la viteză de impuls. Ridicaţi scuturile.

Когато минете през буря като нашата, губите надежда доста рано.
Când treci printr-o furtunã ca a noastrã renunti destul de repede la sperantã.

Минете с детето от обикновените животни до по-сложните.
Treceți cu copilul de la animale simple la cele mai complexe.

Ако минете оттук…- Да?- Намерите трактор.
Daca mergi pe aici… vei gasi un tractor.

Минете на по-високо ниво в играта с HD разговори за чисто аудио и видео.
Treceți la pasul următor, cu apeluri HD pentru elemente audio și video clare.

Ако минете от тук, ще трябва да прелетите през стена.
Dacă mergi pe aici, ar trebui să zbori peste zid.

Ако минете покрай някого на улицата или тук в коридора, усмихнете се!
Când treceți pe lângă cineva pe stradă, zâmbiți!

Как да използвам "минете" в изречение

1. тук, на това място; come in ~ please минете оттук, моля; come ~! ела!

Независимо дали сте постигнали желаните резултати или не, трябва да минете през фазата на стабилизация.

Обичайно е да се наложи да минете през „обяснителния разговор“ , или да направите т.нар.

Ако минете по екопътеката през село Гълъбово, ще се насладите на приказни гледки! Източник: https://www.facebook.com/photography.uzunov/

3. Подгответе плънката – изварата минете през сито, добавете хряна, заквасената сметана и се разбърква.

Лиско Иванов коментира 4 пъти новината Тотален наглец брутално задръсти варненска улица! Ще минете ли?

Oryx D20 е идеалния вариант да минете на по-високо ниво в XC стила на планинското колоездене.

За да направите поръчка през формата на електронния магазин трябва да минете през следните 4 стъпки:

Няма как да минете по тази хипотеза. Прочетете внимателно ЗУТ и съответните наредби за преместваеми обекти.

на звездата. При всяко ново селектиране трябва да минете първо през Stellar registration и после през