Какво е " МИСЛЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• crezi
• credeam
• gândeai

Примери за използване на Мислеш на Български и техните преводи на Румънски

Какво мислеш?
Ce crezi?

Мислеш, че лъжа?
Crezi că te mint?

А ти как мислеш?
Tu ce crezi?

Мислеш че се шегувам ли?
Crezi că glumesc?

Какво си мислеш?
La ce te gândeai?

Мислеш, че имаш работа.
Parca aveai de lucru.

Боби, какво си мислеш?
Bobby, la ce te gândeai?

Какви мислеш, че сме с теб?
Ce crezi că suntem?

Мислеш че не зная това ли?
Crezi că nu ştiu asta?

Какво си мислеш, че правиш?
Ce naiba crezi că faci?

Мислеш, че си ми взел ума?
Crezi că am înnebunit?

Кажи й каквото мислеш че е необходимо.
Spune-i tot ce crezi că e necesar.

Мислеш, че си на училище.
Credeam că eşti la şcoală.

Чакай, мислеш, че затова си се върнал.
Aşteaptă, am crezut că pentru asta te-ai întors.

Мислеш, че си играе с теб?
Crezi că se joacă cu tine?

И ако мислеш че ще се откажа от случая заради него.
Şi dacă crezi că voi renunţa la caz din cauza lui.

Мислеш, че Мики ще е тук.
Credeam că Mickey va fi aici.

Как мислеш, каква ще е следващата му стъпка?
Care crezi că va fi următoarea lui mişcare?

Мислеш че не мога да го уредя?
Crezi că nu pot să fac ceva?

Значи, мислеш, че ако я попитам може и да се съгласи да остане?
Deci crezi că dacă-i cer, s-ar putea să rămână?

Мислеш, че си много забавен, а?
Crezi că eşti tare amuzant, nu?

Мислеш, че може да ги е отвел там?
Crezi că i-ar fi putut duce acolo?

Мислеш че днес ти изтича пробацията.
Credeam că azi termini perioada de probă.

Мислеш, че знаеш, че Кейлин ми го е дала.
Credeam că ştii că mi l-a dat Cailin.

Мислеш че ще дойдеш, но не бях сигурен.
Mă gândeam c-ai să vii, dar nu eram sigur.

Мислеш, че знаеш нещо, но не е така.
Aveti impresia ca stiti ceva, dar nu este asa.

Мислеш, че ще започне след няколко седмици.
Pai credeam ca incepe peste cateva saptamani.

Мислеш, че не можем да сме в една стая заедно ли?
Crezi ca nu putem sa stam impreuna in aceeasi incapere?

Мислеш че не познавам нужните хора, Прекарвам цялото си време с тях?
Crezi că îmi petrec tot timpul cu ţărănoii ăştia?

Мислеш, че ще имаш време, да обясниш това на първия полицай, който те срещне?
Crezi ca primul politist la care ai sa mergi, o sa-ti dea timp sa ii explici asta?