Какво е " МИСТИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mistic
• mitic
• mistice
• mistică
• misticul

Примери за използване на Мистичния на Български и техните преводи на Румънски

Не в мистичния смисъл.
Nu în sensul mistic.

Докато той е в мистичния кръг.
Atâta timp cât el rămâne în cercul mistic.

Църквата на Мистичния Детектор за Силони.
Biserica Detectorului Mistic de Cyloni".

Нека ви покажа тънкостите на мистичния.
Lasă-mă să te intruiesc în misticele arte ale.

Довърших мистичния кинжал.
Terminarea pumnalului mistic.

Сърцето обаче е кану, и ти си мистичния бряг".
Inima este doar o canoe, şi tu eşti o mare de mister".

Откраднала е мистичния диаманд.
Ea a furat Diamond Mystic de la Templul Cerului.

Търсим начин как да се отървем от мистичния белег.
Cautam metode prin care sa scapam de o cicatrice mistica.

Омагьосан пясък от мистичния остров Авалон.
Nisip fermecat de pe mistica insulă a Avalonului.

Ти ли си мистичния пътеводител на пътешественика във времето или не?
Tu eşti călătorul mistic în timp, sau nu?

Как мога да помогна на моят приятел, от мистичния Изток?
Cum de te aventurezi în părţile astea din misticul est?

Така, че мистичния триумф е напълно безразличен враг.
Deci un triumf mitic asupra unui oponent complet indiferent.

Няколко фамилии се борят за контрол над мистичния Вестерос.
Nouă familii nobile se luptă pentru controlul ținutului mitic Westeros.

Единствения и неповторим мистичния, магическия Великолепния Ейбрахам!
Singurul, inegalabilul, misteriosul şi magicul Incredibilul Abraham!

До този извод стига философът, който се придържа към мистичния опит.
Aceasta va fi concluzia filosofului ataşat experienţei mistice.

Мистичния остров, бе наводнен и сега е достъпна само за всичките му тайни.
Insula mistic a fost inundat, iar acum este disponibil numai pentru tine toate secretele.

И после се присъедини към нас за да ни прати по следите на мистичния Фалко.
A făcut parteneriat cu noi să ne împingă pe pista cu miticul Falco.

Когато се учреди официална охрана, изчезва мистичния престиж на властта.
Noi consideram ca odata cu instituirea garzii oficiale dispare prestigiul mistic al puterii.

Григорий Палама развива това учение във връзка с въпроса за мистичния опит.
Sfintul Grigorie Palama dezvolta aceasta invatatura in raport cu problema trairii mistice.

Когато се учреди официална охрана, изчезва мистичния престиж на властта.
Noi considerăm că o dată cu instituirea gărzii oficiale dispare prestigiul mistic al puterii.

Трябва да знаем да разпознаваме собствените си състояния и да преценяваме явленията на мистичния живот.
Trebuie să ştii să îţi recunoşti propriile stări şi să judeci fenomenele vieţii mistice.

Символът на Мистичния възел обяснява, че всичко е част от един цикъл, където няма начало и край.
Simbolul nodului mistic explica faptul ca totul face parte dintr-un ciclu in care nu exista inceput sau sfarsit.

Изборът за татуировки славянски модели, момичетатака показват тяхното отношение към духовния или мистичния живот.
Alegerea pentru tatuaje modele slave, fetearătând astfel atitudinea lor față de viața spirituală sau mistică.

Cabbalah е тайнственото и мистичния лицето на юдаизъм и Cabbalah бижута отразява тази извънредна и прекрасен смесване.
Cabbalah este fata misterioasă şi mistic de iudaism şi Cabbalah bijuterii reflectă acest compoziţia extraordinar şi minunat.

Това е и родното място на Шейх Бахудин Накшбанди- централна фигура в развитието на мистичния суфистки подход към философията, религията и исляма.
Şi, în plus, este oraşul în care s-a născut Şeicul Bakhouddin Nakshbandi, o figură important în dezvoltarea sufismului- abordarea filosofică şi mistică a religiei islamice.

То е идентично с Бафомет- мистичния пантеон на онези ученици на церемониалната магия- тамплиерите, които вероятно са го получили от арабите.
Este identica cu Baphomet zeul mistic a acestor ucenici ai magiei ceremoniale, Templierii, care au obtinut-o probabil de la Arabi.''.

Вътре в организацията съществувала и скрита езотерична група Братя на Мистичния орден на Възкресението, която между другото изучавала изчезнали цивилизации.
În interiorul grupului, un cerc ezoteric închis, Fraţii Ordinului Mistic al Reînvierii, studia un anumit număr de probleme, printre care şi aceea a civilizaţiilor dispărute.

Догматът е израз на мистичния живот на Църквата, запечатания в Светия Дух- тринитарен опит, в който човекът напълно се потапя чрез Църквата.
Dogmele sunt expresia vieţii mistice a Bisericii, formularea în Duhul Sfânt a experienţei treimice în care se cufundă omul întreg prin Biserică.

От пътуването си като комикс към онлайн MMORPG, Scions of Fate винаги е съчетавал мистичния свят на бойните изкуства с комичното изкуство и светлината, ефирния хумор.
Din călătoria sa ca un comic la MMORPG-ul online, Scions of Fate a combinat întotdeauna lumea mistică a artelor marțiale cu arta comică și umorul aerului și lumină.

Догматът е израз на мистичния живот на Църквата, запечатания в Светия Дух- тринитарен опит, в който човекът напълно се потапя чрез Църквата.
Dogma este expresia vieții mistice a Bisericii, formularea în Duhul Sfânt a experienței treimice în care se cufundă/botează omul întreg prin Biserică.

Как да използвам "мистичния" в изречение

Една легенда по повод Международния ден на Черно море - 31 октомври обяснява мистичния му характер.

Ambré от Baldessarini символизира мистичния път, по който всяко момче трябва да премине, за да стане мъж.

Легендата се оказа истина! Откриха мистичния меч на крал Артур, но няма да повярвате къде! | Bradva.BG

Йешуа Машиах описва процеса на познанието на Тайната на тайните с мистичния образ на следните удивителни слова:

В мистичния свят на Bayonetta те очакват много противници, фантастични довършващи удари, напрегнати битки и интригуваща история.

За мистика постоянното молитвено настроение, т.е. постоянното помнене на Бога е самата опора, която съгражда Тесния, мистичния път.

20.12.2014 23:53 - Каква епохално важна информация са засекретили посветените ни Предци в мистичния и тайнствен празник ЕДНАЖДЕН!

Circulos de Fuego е посветена на мистичния небесен знак - Дракона, и е изпълнена в стил китайски барок.

Среща на мистичния дух на Изтока с балканския темперамент | Вестник "ДУМА" - ДУМИ МНОГО, ДУМА Е ЕДНА