Какво е " МИСТИЧНА СИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• o putere mistică
• forța mistică
• o forţă mistică

Примери за използване на Мистична сила на Български и техните преводи на Румънски

Това е за вас мистична сила.
Aceasta este pentru tine o putere mistică.

Някои гледат на Святия Дух като на мистична сила.
Unii văd Duhul Sfânt ca pe o forţă mistică.

Игра Мощност рейнджъри мистична сила: Mystic обучение.
Joacă Power Rangers: Forța mistică: Antrenament mistic..

Ние трябва да видим невъобразимата мистична сила.
Trebuie să vedem puterea mistică de neconceput.

Трябва да имат мистична сила, която подлудява мъжете.
Se pare că au un fel de putere mistică subtilă care îi înnebuneşte pe bărbaţi.

Това е невъобразима мистична сила.
Aceasta este o putere mistică de neconceput.

Събрал почти цялата мистична сила от Земята… и я из ковал в оръжие.
A strâns aproape toată energia mistică de pe Pământ, apoi a făurit o armă cu ea.

Може да разбереш защо хората мислят, че има мистична сила.
Poţi vedea de ce oamenii au considerat că ar avea puteri mistice.

С мощност рейнджъри мистична сила и SPD флаш онлайн игра на състезанията с мотоциклети.
Power Rangers o forţă mistică şi bliţ SPD on-line joc de curse de motociclete.

Така че манията му за числото 23, не означава, че е имало мистична сила.
Există o obsesie pentru numărul 23. Se pare că numărul însuşi are puteri mistice.

И това е мистична сила. Дори е мистична сила за мен и за лекарите, за всеки….
Chiar este o putere mistică pentru mine și pentru medici, pentru toată lumea….

Тези кристални черепи може би съдържат някакъв вид много странна мистична сила.
Pot avea aceste cranii de cristal vreun fel de puteri mistice foarte stranii?

Когато докоснали кълбото, почуствали прилив на енертия, мистична сила, усещане за велика мощ.
Când au atins sfera, au simţit energie, o putere mistică, o forţă superioară.

Скрайб Върджин- мистична сила, тя е съветник на краля, пази архивите на вампирите и раздава привилегии.
Forță mistică ce îl sfătuiește pe rege, păstrează arhivele vampirilor și conferă privilegii.

Тези, които защитават въпросната идея, твърдят, че лабиринтите могат да имат почти мистична сила за изцеление.
Unii oameni care promovează această idee, susțin că labirintul are puteri mistice de vindecare.

Изкуството въобще и музиката в частност, има мистична сила, която удовлетворява духовните нужди на човека.
Arta în general, şi muzica în special, au o putere mistică, ce hrăneşte nevoile spirituale ale omului.

Има тази мистична сила, която моментално плаши, това тревожи и изглежда, че разкрива неразгадаемо послание.
Este forța mistică care-i sperie momente care neliniștite și care pare să dezvăluie un mesaj indescifrabil.

Китайците вярват, че той е една мистична сила, и висеше като у дома си, ще бъдат защитени от зли духове.
Chinezii cred că el are o putere de mistică, şi, agăţat-o la domiciliu, veţi fi protejat împotriva spiritele rele.

Красотата на tarot четене е неговата мистерия и тълкуването на tarot карта значения почти има мистична сила зад нея, която много хора намират интригуваща.
Frumuseţea Tarotul de lectură este misterul şi interpretarea Tarotul carte sensuri aproape are o forţa mistică în spatele că mulţi oameni găsi interesante.

Затова си представят бог, който е повече мистична сила, отколкото личностен и суверенен владетел.
Prin urmare, și-L imaginează pe Dumnezeu ca fiind mai mult o forță mistică, decât un conducător personal și suveran.

Продължавайки и през 60-те, той увеличава бройката на над 30 хиляди оръжия. Ядрените бомби полагат основите на Американската империя и осигуряват на новия император, президента, мистична сила, изискваща все повече и повече задушаваща тайнственост, дори ако тази сила отива далеч отвъд първоначалните ограничения на изпълнителната власт.
Și continuând în 1960 el a autorizat mai mult 30.000 de arme. bombe nucleare erau acum temelia imperiul Americii, și cu condiția ca noul împărat, președintele acestuia, cu o putere mistică care a necesitat mai mult sufocant secret, chiar dacă aceste puteri a mers mult dincolo.

Мистични сили?
Puteri mistice?

Мистичната сила между невинните и злото.
Puterea mistică dintre inocentă si rău.

Не знаем какво всъщност е представлявала тази билка, но е имала мистични сили.
Nu ştim cu adevărat, ce a fost aceasta, dar are puteri mistice.

Геомагнетичните маркери в земята, би трябвало да провеждат мистичната сила.
Markeri geomagnetici în pământ, care se presupune că conduc puterea mistică.

Студентите ще вземат като критичен поглед тези претенции за мистични сили.
Elevii vor arata la fel de critic la aceste pretenții de puteri mistice.

Ранните полинезийци са вярвали, че има мистични сили.
Locuitorii din Polinezi considerau odinioara ca are puteri mistice.

Както и да е, техният първи жрец Кхул имал огромни мистични сили.
Oricum, marele preot Khul avea puteri mistice importante.

Но мистичната сила, която защитата бременността.
Dar forţa mistică care apăra sarcina.

Нищо не можеше да победи мистичните сили на Матю.
Nimic nu putea bate puterile mistice a lui Matthew.