Какво е " МИ ПРЕПОРЪЧА " на Румънски - превод на Румънски

• mi-a recomandat
• mi-ai recomandat
• m-a recomandat
• mi-a sfătuit

Примери за използване на Ми препоръча на Български и техните преводи на Румънски

Това ми препоръча и на мен.
Asadar, m-a recomandat si pe mine.

Точно него ми препоръча.
E cel pe care mi l-ai recomandat.

Докторът ми препоръча да се използва BF.
Medicul mi-a sfătuit să folosească BF.

Зъболекарят ми препоръча това.
Meu de medic dentist, care a recomandat.

Сещаш ли се за прислужницата, която ми препоръча?
O mai ştii pe menajeră pe care mi-ai recomandat-o?

Една приятелка ми препоръча HAIR MEGASPRAY.
HAIR MEGASPRAY mi-a fost recomandat de un prieten.

Влязох в един от тези уебсайтове дето ми препоръча.
Am fost pe pagina aia de web pe care mi-ai recomandat-o.

Един тип от Мърджърс ми препоръча шивача си.
Un tip de la Fuziuni m-a recomandat croitorul său.

Една приятелка ми препоръча масажора Energy Beauty Bar.
Prietena mea mi-a recomandat aparatul de masaj Energry Beauty Bar.

Сега разбирам, защо ми препоръча Чунгае.
Înţeleg acum de ce mi-ai recomandat Chunghae.

Един приятел ми препоръча да опитам Varikosette гел.
Un prieten de-al meu mi-a recomandat să încerc gelul Varikosette.

След известно време приятелят ми препоръча Parasinea.
După ceva timp, prietenul meu mi-a recomandat Parasinea.

Ти си точно каквото ми препоръча доктора, моя сладка фея.
Tu esti exact ce mi-a prescris doctorul. zanele mele gemene.

Това е знак на признателност, че ми препоръча д-р Мелфи.
Un semn de multumire, fiindca mi-ai recomandat-o pe Dr Melfi.

Започнах да чета"Беоулф", новия превод, който ми препоръча.
Am inceput sa citesc Beowulf, traducerea aia noua pe care mi-ai recomandat-o.

Бира, моля, мистър Чарлз Кемп ми препоръча вашето място.
Bere, te rog. Locul acesta mi-a fost recomandat de domnul Charles Kemp.

Сестра ми препоръча на Prolesan Pure за отслабване и резултатите бяха грандиозни.
Sora mea mi-a recomandat Prolesan Pure și rezultatele au fost spectaculoase.

Помниш ли книгата, която ми препоръча?"Убийство в Манхатън"?
Iti amintesti cartea pe care mi-ai recomandat-o? Crima in Manhatten?

Треньорът ми препоръча използването на Somatodrol за отслабване и изграждането на мускули.
Instructorul meu mi-a recomandat să folosești Somatodrol de slăbit și să formezi mușchi.

Ваша светлост благоволи да ми препоръча да не премълчавам нищо.
Înălţimea ta ai fost amabil şi mi-ai recomandat să nu ascund nimic.

Яко съм се стегнал, както ми нареди и мисля за бъдещето, точно както ми препоръча.
Da. Sigur. Ţi-am urmat sfaturile… şi m-am gândit mai mult la viitorul meu… ceea ce de asemenea cred că mi-ai recomandat.

Тук съм заради общ приятел, който ми препоръча да се срещнем.
Sunt aici din cauza unui prieten comun Care a recomandat să ne întâlnim.

Моят баща преди смъртта си ми препоръча двама свои близки приятели: принц Конде.
Tatăl meu, înaintea morţii, m-a recomandat celor doi mai dragi prieteni ai săi:.

Обсъдих ситуацията с една моя приятелка- тя ми препоръча да опитам Молот Тора.
Am discutat despre acest lucru cu o prietenă şi ea mi-a sfătuit să încerc“Ciocanul lui Thor”.

За щастие един приятел ми препоръча този крем и мога да ви кажа честно, че се отървах от всички нежелани папиломи!
Din ferecire, o prietena mi-a recomandat acest gel si va pot spune sincer ca am scapat de toate papiloamele nedorite!

Лекарят ми препоръча съвременното лекарство Baktefort и каза, че вече е помогнал да се отърва от досадния проблем за много други пациенти.
Medicul mi-a recomandat medicamentul modern Baktefort și a spus că a ajutat deja să scape de problema enervantă pentru mulți alți pacienți.

Моята лейди Азия диетолог, ми препоръча Black Latte лечение, което помага за почистване на тялото от токсини и ускорява храносмилателната система.
Dieta mea Lady Asia, mi-a recomandat un tratament Black Latte, care ajută la curățarea corpului de toxine și accelerează sistemul digestiv.

Моят доктор ми препоръча това, заради затлъстяването и високите нива на лош холестерол в сърдечната област, отслабнах с около 20 килограма.
Medicul meu mi-a recomandat ca, din cauza obezității și a nivelurilor ridicate de colesterol rău din regiunea inimii, să slabesc aproximativ 20 kilograme.

Когато един колега ми препоръча програма за обслужване на компанията, прочетох много за него, а след това трябваше да го изпробва.
Când un coleg mi-a recomandat un program care să sprijine compania, am citit multe despre ea, apoi am vrut să încerc.

Как да използвам "ми препоръча" в изречение

Здравейте, някой има ли такъв телефон, да ми препоръча читав ром.:) Изпратено от моят Orange Daytona

Доктора ми препоръча медикаментозен-в 8 седмица съм, но няма пулсации и развитието е спряло в 7-мата.

Моят приятел дерматолог ми препоръча това лечение. Чудо е – лекува разширените вени за една седмица!

Пиша тук с надеждата някой излекуван човек,доволен от някой специалист да ми препоръча добър Дерматолог !

за лекари, които практикуват - не знам координати или имена, моят хомеопат ми препоръча конкретно нещо

Crazy Някой, ако ми препоръча оптика където мога да направя теста във Варна ще съм му благодарна.

Някой може ли да ми препоръча откъде да си взема наистина качествен и здрав куфар? Очаквам предложения.

Здравейте, някой може ли да ми препоръча добър педиатър за новородено, който да работи по здравната каса?

цитат “На мен лично проф. Димитров ми препоръча да пазарувам от сайта sirius-d.com, тъй като е негов!”

Може ли някой да ми препоръча добър лекар за възстановяване на скъсани коленни връзки в гр. Пловдив.