Какво е " МИ СВИДЕТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• martorul meu
• meu martor
• martora mea

Примери за използване на Ми свидетел на Български и техните преводи на Румънски

Ти си ми свидетел.
Eşti martorul meu.

Искаш ли да си ми свидетел?
Vrei să fii martorul meu?

Ти си ми свидетел.
Esti martorul meu!

Добре, но ти си ми свидетел.
Ok, dar esti martorul meu.

Ти си ми свидетел, Мак.
Est martorul meu, Mac.

Ти си водещият ми свидетел.
Eşti martorul meu principal.

Нали си ми свидетел.
Trebuie să fii martorul meu.

Ти си ми свидетел, Манди.
Tu eşti martora mea, Mandy.

Вие сте ключовият ми свидетел.
Sunteţi martorul meu cheie.

Нека първият ми свидетел излезе… сега!
Să vină… primul meu martor!

Това е ключовият ми свидетел.
Acesta e martorul meu cheie.

Той е главният ми свидетел срещу г-н Бос.
El este martorul meu impotriva lui Boss.

Бяхте единственият ми свидетел.
Eraţi singurul meu martor.

Кметът е ключовият ми свидетел и не се появи.
Primarul era martorul meu cheie şi nu a venit.

Ти ще бъдеш звездният ми свидетел.
Vei fi martorul meu vedetă.

Първият ми свидетел е инспектор Робърт Диксън.
Primul meu martor este Inspector Robert Dixon.

Илиян ще бъде първият ми свидетел.
Ilian va fi primul meu martor.

И най-вече, главният ми свидетел е доста стар.
Mai mult, martorul meu principal este un batrinel.

Месили са се с скапаният ми свидетел.
Au manipulat cu martorul meu.

Той е главният ми свидетел и тръгва с мен.
Acum el este noul meu martor principal, şi va pleca cu mine.

Ти си единственият ми свидетел.
Eşti singurul meu martor în toată mizeria asta.

Единственият ми свидетел е в операция в Св. Виктор.
Singurul meu martor e în operaţie la spitalul St. Vic.

Ваша Чест, следващият ми свидетел е.
Onorată Instanţă, următorul meu martor este.

Ти си единственият ми свидетел, че нищо не се е случило.
Esti singurul meu martor ca nu s-a întâmplat nimic.

Или както предпочитам да го наричам, следващия ми свидетел.
Sau cum prefer eu să-i zic, următorul meu martor.

Беше ключовият ми свидетел и сега казваш, че си лъгала от самото начало.
Ai fost martorul meu principal şi ai minţit tot timpul.

Хубаво е да го знаем, защото следващият ми свидетел е тук.
E bine de ştiut. Pentru că cred că următorul meu martor e aici.

Федералният ми свидетел е изчезнал и даже не си правиш труда да ми се обадиш?
Martorul meu a dispărut, şi nici nu mă suni?

Искам да уточня, че следващият ми свидетел не подкрепя никоя от страните.
Vreau să menţionez că următorul meu martor nu apare pe lista niciunei părţi.

Първият ми свидетел ще свидетелства анонимно, чрез затъмнена част на екрана.
Primul meu martor va depune mărturie sub protecţia anonimatului, prin intermediul televiziunii cu circuit închis.

Как да използвам "ми свидетел" в изречение

казва така в Откровението на свети Иоан Богослов: "когато верният Ми свидетел Антипа биде умъртвен".

— Ела с мене, трябва ми свидетел - казах му аз. - Ще бъда много разочарован, ако не успея да надхитря преподава­теля.