Какво е " МНОГО ДАЛЕЧ " на Румънски - превод на Румънски

• foarte departe
• prea departe
• atât de departe
• destul de departe
• foarte îndepărtate
• e departe
• mult mai departe
• la mare distanţă
• mult
• cam departe
• la mare depărtare
• aşa departe

Примери за използване на Много далеч на Български и техните преводи на Румънски

Много далеч.
Destul de departe.

Не е много далеч.
Nu mai e mult.

Вече не е много далеч.
Nu mai e mult.

Не много далеч.
Nu atât de departe.

Не сме много далеч.
Nu mai avem mult.

И е много далеч от дома.
Şi e la mare depărtare de casă.

Не са много далеч.
Nu ești atât de departe.

Това не е ли много далеч?
Nu e cam departe?

Не е много далеч.
Nu mai avem mult.

Но това е много далеч.
Dar e atât de departe.

Не е много далеч.
Nu este aşa departe.

Аз няма да се отида много далеч.
Nu voi muta asta mult mai departe.

Не е много далеч.
Nu e mult mai departe.

Не много далеч. Това е шефа ми.
Nu destul de departe. Asta e şeful meu.

Но е много далеч.
Dar este atât de departe.

Имам ресторант не много далеч от тук.
Am un restaurant care nu e departe de aici.

Не е много далеч от тук.
Nu e atât de departe de aici.

Не е ли много далеч?
Casa ta nu e cam departe?

Които и да са, трябва да са много далеч.
Oricine ar fi, trebuie să fie destul de departe.

Германия- много далеч от тук.
Germania. E departe de aici.

Живея далеч, много далеч.
Locuiesc departe. Destul de departe.

Не сме много далеч от Мейкън.
Nu suntem atât de departe de Macon.

Мисля, че този театър стигна много далеч.
Cred ca toata sarada asta a mers destul de departe.

Не вярвам града да е много далеч, нали?
Cel mai apropiat oraş nu poate fi atât de departe, nu?

Не сме много далеч от тази плевня.
Noi nu suntem atât de departe de unde hambar obișnuia să fie.

Летището просто си било много далеч от града.
Deşi aeroportul era destul de departe de oraş.

Разполагаме с военнослужещи по целия свят, на места, които са много далеч.
Avem trupe amplasate în întreaga lume, în zone foarte îndepărtate.

А тези които ги определят са много далеч от реалната икономика.
Cei care gândesc aşa sunt cam departe de ceea ce înseamnă economie.

Човекът е много далеч от потвърждението на Върховния съд.
Omul este destul de departe de confirmarea de către Curtea Supremă de Justiţie.

Стратегията„Европа 2020“ не отива много далеч в мобилизацията на наличните жизнени сили.
Strategia Europa 2020 nu merge destul de departe în mobilizarea forţelor active disponibile.

Как да използвам "много далеч" в изречение

Има обаче едно място, много далеч от Париж, запазило изключителни шедьоври на френската готика в най-чист вид.

Следваща статияБивш член на КЕВР: Тези, които подават жалба за „Цанков камък“, са много далеч от темата

Единбург не е много далеч от нас. Шотландският и ирландският свят имат нещо подобно, нещо смътно подобно.

Aмерикански филм за отмъщението и продължаването, много далеч от качествата на корейския филм за отмъщението и продължаването.

Резултатът не е много далеч дори от този спрямо Xeon E5-2670, могъщ 8-ядреник в професионална графична станция.

Много далеч от самоуверена изглеждаше снощи до Кулагин. Никога не съм гледала черешката, имам само сноши като "пример".

[quote#10:"Цецо"]Отдавна не е просто съюз на държави, но е много далеч от единна наднационална структура - напр. конфедерация.[/quote]

На такива мотори им викат Адвенчър байкове или ADV bikes. Подобни паркетни тучове са много далеч от Ендуро.

Посредствена песен много далеч от стойностните албуми тази година като Hamartia, Medusa и излизащия след няколко дни 1755.

Естествено,главната цел на посещението беше крепостта Царевец.Не губихме никакво време,паркирахме колата не много далеч и започнахме нашата разходка.