Какво е " МНОГО ПО-МАЛКО ПРОСТРАНСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• mult mai puțin spațiu
• un spaţiu mult mai mic

Примери за използване на Много по-малко пространство на Български и техните преводи на Румънски

Затова те заемат много по-малко пространство.
Deci, ei iau mult mai puțin spațiu.

В сравнение с външните мебели, те заемат много по-малко пространство.
În comparație cu mobilierul în aer liber, acestea ocupă mult mai puțin spațiu.

Този дизайн отнема много по-малко пространство от традиционната баня.
Acest design necesită mult mai puțin spațiu decât o baie tradițională.

Този вид мебели е много функционален и отнема много по-малко пространство.
Acest tip de mobilier este foarte funcțional și necesită mult mai puțin spațiu.

AMR- Аудио формат, който използва много по-малко пространство за съхранение и е оптимизиран за качество за запис на глас.
Formatul audio care utilizează mult mai puțin spațiu de stocare și este optimizat pentru calitate înregistrarea vocii- AMR.

Двустранните маси за двама работници ще отнемат много по-малко пространство от два отделни.
Mesele pe două fețe pentru doi lucrători vor avea mult mai puțin spațiu decât două.

В сравнение с традиционните методи за отглеждане на растенията, aeroponics изисква много по-малко пространство.
În comparație cu metodele tradiționale de creștere a plantelor, aeroponics necesită mult mai puțin spațiu.

Получерните душ кабини заемат много по-малко пространство, отколкото квадратните душове, така че те са идеални за малки бани.
Cabinele de duș semi-circulare ocupă mult mai puțin spațiu decât dușurile duble pătrată, deci sunt ideale pentru băi mici.

Имаме малки планети във вътрешността и големи по периферията, но всичко това е събрано в много по-малко пространство!'.
Sunt planete mici la interior şi planete mari la exterior dar totul este îngrămădit mult maiaproape”.

Сега може да получите много повече мощност в много по-малко пространство и това позволило моторът да бъде използван за превозни средства.
Puteai obţine mai multă putere într-un spaţiu mult mai mic şi asta a permis motorului să fie folosit în aplicaţii mobile.

След закупуване на шкаф с половин ширина получаваме от нея същите функции, един и същ вид, но това ще отнеме много по-малко пространство!
După cumpărarea unui cabinet cu jumătate din lățime, obținem de la el aceleași funcții, același aspect, dar va dura mult mai puțin spațiu!

Забравете за шкафовете с люлеещи се врати Изберете кухненски комплект с плъзгащи, накланящи се или вдигащи се врати, те заемат много по-малко пространство, могат да бъдат фиксирани в удобна за вас позиция и те не се намесват.
Uita de dulapuri cu usi batante Alegeți un set de bucătărie cu uși glisante, înclinate sau de ridicare, ocupă mult mai puțin spațiu, pot fi fixate într-o poziție convenabilă pentru dvs. și nu interferează.

Също така триъгълниците работят добре, например триъгълни ъглови дивани или скринчета, които са чудесни за съхранение, но заемат много по-малко пространство.
De asemenea, triunghiurile funcționează bine, de exemplu, canapele triunghiulare de colț sau bușteni de sertare, care sunt excelente pentru depozitare, dar ocupă mult mai puțin spațiu.

Например ъгловият диван ще отнеме много по-малко пространство от обикновения диван, а плосък телевизор, окачен на стената, ще освободи половин метър, което е необходимо за облицовката, на която обикновено се поставя син екран.
De exemplu, o canapea de colț va dura mult mai puțin spațiu decât o canapea obișnuită, iar un televizor cu ecran plat suspendat pe perete va elibera o jumătate de metru, ceea ce este necesar pentru bordură, pe care este de obicei plasat un ecran albastru.

И това било огромно постижение, защото вдигнало плътноста на мощноста на мотора много нагоре. Сега може да получите много повече мощност в много по-малко пространство.
Şi a fost o mare realizare pentru că a ridicat foarte mult performanţele motorului. Astfel, puteai obţine mai multă putere într-un spaţiu mult mai mic.

Ако трябва да се съхраняват хартиени копия на разписки за дълго време, днес е възможно тези копия да се съхраняват на отделни карти с памет, което означава, че те постигат много по-малко пространство.
În timp ce nu a fost cu mult timp în urmă, copiile pe suport de hârtie ar fi trebuit păstrate, astăzi este posibil să se păstreze aceste copii pe carduri de memorie speciale, ceea ce înseamnă că acoperă mult mai puțin spațiu.

В Серия А защитниците ме пазят също толкова зорко, колкото и в Испания, но има много по-малко пространства, понеже тимовете там разполагат с отлична отбрана.
În Serie A, adversarii mă marchează la fel de bine ca în Spania, dar aici este mai puțin spațiu, deoarece toate echipele au o apărare excelentă.

Плаващи Непретенциозен управление и много по-лесно и по-малко пространство заети.
Flying spațiu mult mai ușor și mai puțin modest și de management ocupat.

Автономните бани поемат по-малко пространство и изглеждат много по-естетически от тези, които се прикрепят към стените.
Băile autonome ocupă mai puțin spațiu și sunt mult mai estetice decât cele care se atașează la pereți.

Текст на немски средно използва настройвайте повече символа на думите от английски език и азиатските езици често заемат много по-малко характер пространство от английски език думите.
Textul german în medie utilizează între mai multe caractere pe cuvinte decât limba engleză şi limbile asiatice adesea ocupa mult mai puţin spaţiu decât engleza cuvinte de caractere.

По отношение на колите от рали, стрес от продължителни странични ускорения че те се случват на тези автомобили, които са резултат от стандартните модели не създават проблеми на вътрешното пространство, са много по-малко интензивно поради много намалено сцепление на земята на тези превозни средства и тяхната по-ниска скорост;
În ceea ce privește mașinile de la Rally, tensiunile prin accelerațiilor laterale prelungite care acestea apar pe aceste mașini, care, derivate din modelele standard, nu prezintă probleme de spaŃiu intern, sunt mult mai puŃin intenŃionate datorită aderenŃei mult mai reduse la sol a acestor vehicule și a vitezei lor scăzute;

Ъгловите развлекателни единици са много по-малко популярни при традиционните, но на практика те са много добри в спестяването на пространство.
Centrul de Divertisment Home Unitățile de divertisment unghiulare sunt mult mai puțin populare cu cele tradiționale, însă în practică sunt foarte bune pentru a economisi spațiu.

Въпреки това, такава превръзка може да си позволи само на собствениците на жилища с много високи тавани, в противен случай визуално пространството става много по-малко.
Cu toate acestea, un astfel de pansament își pot permite doar proprietarii de locuințe cu tavane foarte înalte, în caz contrar spațiul vizual devine mult mai puțin.

Както сме имали много по-малко неща, като че ли прави най-подходящ за нас, за да се качим горе и да позволи на музикантите пространството..
Așa cum am avut mult mai puține lucruri părea să facă cel mai mult sens pentru noi să mergem sus și să permită muzicieni spațiul.

Bloggar е програма, която заема по-малко свободно пространство от много софтуер в категорията Social& Communication.
Bloggar este un program care ocupă mai puțin spațiu liber decât multe programe din categoria Social& Communication.

За изтеглянето Filseclab е програма, която изисква по-малко свободно пространство от много програми в раздела Security software.
Despre descărcare, Filseclab este un program care necesită mai puțin spațiu liber decât multe programe din secțiunea Software de securitate.

Когато имаш 7, 000 човека по-малко, ти остава много свободно пространство.
Cand ai cu 7,000 oameni mai putin, ai o multime de spatiu gol.

CustomPlay Golf е приятна игра, която ще изисква по-малко свободно пространство от много програми в категорията PC игри.
CustomPlay Golf este un joc care va necesita mai puțin spațiu decât multe programe din categoria jocuri PC.

При редовно обучение те не са по-малко ефективни от тромавите си стационарни колеги и заемат много малко пространство в сглобеното състояние.
Cu o pregătire regulată, ele nu sunt mai puțin eficiente decât omologii lor staționari grei și ocupă foarte puțin spațiu în starea asamblată.

Влаковете не произвеждат най-много на емисиите на CO2, и емисиите на влаковете не се отделят директно в горните слоеве на атмосферата. плюс, влакове не консумират прекалено много енергия или пространство, и техните нива на шум са по-малко в сравнение с други методи транспортни.
La care se adauga, Trenurile nu consumă prea multă energie sau spațiu, și nivelul lor de zgomot sunt mai puține decât alte metode de transport.