Примери за използване на Лично пространство на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лично пространство!
Spaţiu personal!Това е лично пространство.
E o zonă privată.Последното ми лично пространство.
Ultima mea spațiu privat.Лично пространство за любим човек.
Всъщност, това е лично пространство.
De fapt, asta e o zonă privată.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
въздушно пространствомалко пространствосвободно пространстволично пространстводопълнително пространствопразно пространствокосмическото пространствоцялото пространствовътрешното пространстводисково пространство
Повече
Искаш лично пространство, така?
Dacă vrei spaţiu personal, ce zici de asta?Няма чувство за лично пространство.
Nu întelege conceptul de"spatiu personal".Малко лично пространство… място, където да… м-м-м.
Puţin spaţiu personal… Loc să, ă.Мъжете се нуждаят от лично пространство.
Bărbaţii au nevoie de spaţiu personal.Предишна Статия Лично пространство на любящи съпрузи.
Articolul Precedent Spațiul personal al soților iubitori.Това дете няма усещане за лично пространство.
Copilul ăla nu respectă conceptul de spaţiu personal.Ясно е, че идеята за лично пространство ти е непонятна.
E clar ca ideea de spatiu personal e pierduta pentru tine.Уверете се, че всяко внуче има лично пространство.
Asigurați-vă că fiecare nepoț are un spațiu privat.Чувала ли си за лично пространство?
Ai auzit vreodată de noţiunea"spaţiu personal"?След това трябва да научиш идеята за лично пространство.
Ar trebui să înveţi şi conceptul de spaţiu personal.Моля да уважите нашето лично пространство в този труден момент.
Хубаво е, че оставяш на Лилиян лично пространство.
E frumos din partea ta să-i dai lui Lillian intimitatea ei.Лично пространство за всяко дете, в този случай, е коренно различна.
Spațiul personal al fiecărui copil, în acest caz, trebuie să fie complet diferit.ДОкато живееш у нас, не е твоето лично пространство.
Atât timp cât locuieşti în casa mea nu este intimitatea ta.Нуждата от лично пространство е по-малка с приятели и семейството.
Între prieteni şi familie, nevoia de spaţiu personal este mai mică. Întâlniri de afaceri.Уважавайте другите, тяхното време и тяхното лично пространство.
Respectă-i pe ceilalți, timpul și intimitatea lor.Всеки човек има нужда от лично пространство и време за своите приятели.
Fiecare persoană are nevoie de spaţiu personal şi timp pe care şi-l poate petrece cu prietenii.Уважавайте другите, тяхното време и тяхното лично пространство.
Respectati-i pe ceilalti, timpul lor si intimitatea lor.Да си си имаш своето лично пространство и обкръжение е важна стъпка към една по-здравословна връзка.
Sa ai timp si spatiu personal este crucial intr-o relatie sanatoasa.Те са много независими и имат нужда от лично пространство.
Sunt foarte independenti si au nevoie de spatiu personal intr-o relatie.Затворен душ камерата- лично пространство за вас да заек старателно душ.
По никакъв начин не се притискаме, всеки има нужда от своето лично пространство.
Să nu se simtă prins, toată lumea are nevoie de un spaţiu privat.Всеки има нужда от лично пространство и взаимоотношенията без взаимно доверие са невъзможни.
Toată lumea are nevoie de spaţiu personal, iar relaţiile sunt imposibile fără încredere reciprocă.Много е важно да има свои собствени таблици,- и дветеостров на лично пространство.
Este foarte important să aibă propriile lor tabele- atâtInsula de spatiu personal.Цялостни душове могат да ви донесат по-топъл душ и лично пространство.
