Какво е " МОЖЕМ ДА ПРИКЛЮЧИМ " на Румънски - превод на Румънски

• putem termina
• putem încheia
• putem finaliza
• putem închide

Примери за използване на Можем да приключим на Български и техните преводи на Румънски

Можем да приключим.
Putem renunţa.

Сега вече можем да приключим.
Acum putem să terminăm.

Можем да приключим с това!
Putem termina totul acum!

Виктория, можем да приключим това.
Victoria, putem termina totul acum.

Можем да приключим веднага.
Putem termina asta acum.

Само по този начин можем да приключим нещата, нали?
Doar aşa se putea termina, nu?

Можем да приключим с това.
Putem să terminăm cu asta.

Всъщност, можем да приключим с това още сега.
De fapt, Putem termina asta chiar acum.

Можем да приключим с това.
Putem rezolva asta… astăzi.

След като го откри, можем да приключим с това.
Acum că l-ai găsit, putem termina asta.

Можем да приключим всичко сега.
Putem să încheiem asta cum.

Джулия, моля те, не можем да приключим така.
Giulia, te rog, nu se poate termina totul asa.

Можем да приключим случая, Франки.
Frankie, am putea închide cazul.

Ако хванем Чечник, можем да приключим с това.
Dacă-l prindem pe Chechik, putem termina asta.

Не можем да приключим разговора така.
Nu putem termina discuţia aşa.

До 15 август можем да приключим войната, нали?
Cum putem sfârşi războiul până pe 15 august aşa?

Можем да приключим това което едва започнахме.
Putem încheia ceva abia început.

Сега поне можем да приключим. Официално.
Acum, cel puţin putem termina această relaţie… oficial.

Можем да приключим с документите и сега, ако искате.
Putem termina hârtiile acuma dacă vrei.

Живяхме като врагове, но можем да приключим като приятели.
Am început ca şi duşmani, dar putem termina ca şi prieteni.

Сега можем да приключим лова… с клане.
Acum ne putem termina vânătoarea… cu un masacru.

Ако подам молба днес, можем да приключим до месец.
Dacă îl depun azi, toate astea s-ar putea termina până luna viitoare.

Можем да приключим случая и всички ще бъдат щастливи.
Putem inchide cazul si toti vor fi fericiti.

Считам, че след тези разяснения, можем да приключим, г-н председател.
Dle preşedinte, cred că, aceste clarificări fiind făcute, putem încheia.

Не можем да приключим без гушкане и сълзи.
Nu putem termina de vorbit fara o imbratisare sau lacrimi.

Инспекторът ще е тук следващата седмица, след това можем да приключим с документацията.
Inspectorul va veni săptămâna viitoare, apoi putem finaliza documentele.

Можем да приключим с това без да нараняваме никого.
Putem face asta fără să ajungă nimeni rănit.

Според мен постигнахме голям напредък с Хърватия и можем да приключим процеса бързо.
După părerea mea, am realizat progrese semnificative cu Croaţia şi putem încheia procesul rapid.

Или можем да приключим с това, Луси, сега, веднъж завинаги.
Sau putem termina acest lucru, Lucy, acum, odată pentru totdeauna.

Можем да приключим след 10 минути или да стоим тук цял ден.
Putem termina în zece minute, sau să stăm aici toată ziua.

Как да използвам "можем да приключим" в изречение

Peace !!! Можем да приключим темата. Просто искам всеки да си знае мястото, а мен и без мен, явно този форум си е заминал (навремето много хора го посещаваха ...).

Скоро ще ви представя и няколко от предложенията на Глобул и тогава ще можем да приключим с едно обобщение под формата на сравнение, което ще е от полза на всички колебаещи се.

Лошата новина е, че българският синдром е само на 25 години и може да просъществува още дълго. Добрата е, че въпреки всичко, можем да приключим с това състояние. Още на 5 октомври.