Какво е " МОЖЕ БИ ИМАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• poate că a existat
• poate a fost
• ar fi putut avea

Примери за използване на Може би имаше на Български и техните преводи на Румънски

А може би имаше.
Poate că a fost.

Един от тях може би имаше дълга коса.
Iar unul dintre ei ar fi putut avea părul lung.

Може би имаше начин.
Poate a fost o cale.

Касим беше лъжец и крадец, но може би имаше правилна идея.
Qasim a fost un mincinos şi un hoţ, dar poate că avea o idee corectă.

Може би имаше право.
Poate avea dreptate.

А може би имаше конспирация?
Poate, a existat o conspiraţie?

Може би имаше право.
Poate a avut dreptate.

Но може би имаше някаква връзка с пръстена ти.
Doar dacă nu avea cumva o legătură cu inelul.

Може би имаше право.
Poate că avea dreptate.

Защото може би имаше друг начин… и нещо друго, което бих могъл да направя.
Pentru că poate a fost o altă cale… Și acolo a fost ceva altceva aș fi putut face.

Може би имаше право.
Poate că a avut dreptate.

Може би имаше проблеми.
Poate că avea probleme.

Може би имаше две инсталации…?
Poate că au existat două instalații…?

Може би имаше някои недоразумения.
Poate au fost câteva neînţelegeri.

Може би имаше нещо друго преминало там.
Poate ca s-a intamplat altceva.

Може би имаше твърде много енергия.
Poate că a fost prea multă energie.

Може би имаше агресия. Кой знае?
Probabil a făcut-o intenţionat, cine ştie?

Може би имаше нещо, което можех да направя и.
Poate că am fi putut face ceva.

Може би имаше нужда от пари, много пари.
Poate avea nevoie de bani, o mulțime de bani.

Може би имаше право да бъде малко подозрителен.
Poate că avea dreptate să fie… puţin suspicios.

Може би имаше промяна за момчетата, но не и за мен.
Poate s-a schimbat pentru băieţi. Nu şi pentru mine.

А може би имаше нещо общо със смъртта тази сутрин.
Dar cred că a avut legătura cu moartea de azi dimineaţă.

Може би имаше причина да надникна в бъдещето си.
Poate că am fost arătat viaţa mea în viitor pentru un motiv.

Може би имаше едва доловима разлика във въздушното налягане.
Poate că există vagi diferenţe de presiune a aerului.

Може би имаше начин да се излезе от този затвор.
Poate ca exista o cale de scapare din închisoarea asta afurisita.

Може би имаше странен сън или се събуди на грешната страна на леглото.
Poate avea un vis ciudat sau sa trezit pe partea gresita a patului.

Може би имаше някои латексови ръкавици шибан за някаква проклета болница.
Poate aveau nişte afurisite de mănuşi de latex din vreun afurisit de spital.

Може би имаше някаква мъдрост в това да оставим вида ви да оцелее.
Poate că a existat puţină înţelepciune atunci când v-am lăsat specia să supravieţuiască.

Може би имаше индивидуална непоносимост към компонентите или изобщо при този вид заболяване, инхалациите са противопоказани.
Poate că a existat o intoleranță individuală la componente sau, în general, la acest tip de boală, inhalările sunt contraindicate.

Може би имаше значителен дефект при раждането, или ембрионът имаше неправилен брой хромозоми и беше несъвместим с живота.
Poate că a existat un defect semnificativ la naștere sau embrionul avea numărul greșit de cromozomi și era incompatibil cu viața.

Как да използвам "може би имаше" в изречение

ГОЛ ЗА ВИТОША - 1:1! Потърпевшият Наско Милев отбеляза! Нападателят стреля ниско в центъра и може би имаше лека доза късмет, че вратарят Антонов не успя да се намеси.

Той пиеше кафето си и мислеше за вчерашния разговор с просяка. Може би имаше нужда от него като специалист. Ако го вземеше на работа, можеше да му бъде от полза.

Може би имаше нужда нещата да се развият така, за да се заговори за състоянието и развитието на спорта в България. Допуснахме грешка, но тя дори не беше толкова жестоко наказана.

- Чудесно... - Отвърнах сухо и вдигнах само за миг поглед от монитора, за да я погледна. Беше се разсъблякла, забелязах, че бузите й са порозовели... Може би имаше проблем с климатика.

- Защото те обичам. - погледнах я и я притиснах до себе си силно , не я винях. Винаги те се чудеха между нас двамата , може би имаше нещо , караше ги да го правят.

сестра ти е тук и аз не мога да спра да се вглеждам в нея за следи от теб, да те търся в чертите й. може би имаше същите устни, същото носле. може би. но не съм сигурна.

— О, не започвай с тези глупости. Видях го. Той не е мъртъв. Опитах се да си я представя по време на джогинг. Не се получи. Може би имаше предвид, че е тичала след своето чихуахуа. — И?