Какво е " МОЖЕ ДА Е ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• poate fi recomandabil

Примери за използване на Може да е препоръчително на Български и техните преводи на Румънски

Други пътници може да е препоръчително да се купуват само една палатка.
Alți călători poate fi recomandabil să cumpere doar un cort.

Не е задължително да наемате адвокат, но в определени случаи може да е препоръчително.
Nu este absolut necesar să angajați un avocat, dar poate fi recomandat în anumite cazuri.

Начинаещите може да е препоръчително да инсталирате релси или U-образен профил.
Incepatorii pot fi recomandabil să se instaleze șine sau prin profil în formă de U.

Тези, които не мога да понасям миризмата на оцетна, може да е препоръчително да се почисти плочките с лимонена киселина.
Cei care nu pot suporta mirosul de acid acetic, poate fi recomandabil să curățați gresie cu acid citric.

В редки случаи, може да е препоръчително да го свалим, докато симптомите изчезнат.
În cazuri rare, poate fi recomandabil să guler temporar până Foto simptomele dispar.

За тези, които предпочитат по-тъмни дизайна на интериора, може да е препоръчително да вземете зелени плочки на природните нюанси.
Pentru cei care prefera mai întunecate designul interior, acesta poate fi recomandabil să se ridica gresie verde de nuante naturale.

В ума", може да е препоръчително да се прекъсне изграждането на няколко етапа: първият.
În minte,"ar putea fi recomandabil să se rupă de construcţie în mai multe etape: prima.

Момичета с правоъгълна фигура може да е препоръчително да се купи пола с стеснен кръста, и с разширен отгоре.
Fetele cu o cifră dreptunghiulară poate fi recomandabil să cumpere o fusta cu talie redus și cu un top extins.

За тези лица може да е препоръчително да се използват черни и червени цветове в украсата на стените и тавана спалните.
Pentru astfel de persoane pot fi recomandabil să se utilizeze culorile roșu și negru în decorarea peretilor si dormitoare tavan.

За да се прибегне до този метод на защита може да е препоръчително само за онези жени, които имат постоянен менструален цикъл.
Să recurgă la această metodă de protecție poate fi recomandabil numai pentru acele femei care au un ciclu menstrual constant.

В този случай, може да е препоръчително да се вгледате внимателно всички промени в тялото си.
În acest caz, poate fi recomandabil să se uite cu atenție orice modificări în corpul dumneavoastră.

За любителите и почитателите на източната култура може да е препоръчително да издаде баня в един необичаен европейски стил на възприятие.
Pentru iubitorii de cultură şi admiratori de Est poate fi recomandabil să emită o baie într-un stil european neobişnuită de percepţie.

В допълнение, може да е препоръчително да се изоставят силно алергизиращите ястия и хистаминолните инхибитори- вещества, които активират синтеза на хистамини.
În plus, poate fi recomandabil să renunți la feluri de mâncare foarte alergene și inhibitori ai histaminolului- substanțe care stimulează sinteza histaminelor.

Привържениците на класическия стил в интериорния дизайн може да е препоръчително да изберете материали за декорация и обзавеждане с голямо внимание.
Adepţii stilului clasic in designul de interior poate fi recomandabil să selectaţi materiale de finisare si de mobilier cu mare grijă.

За тези, които не приемат захар, може да е препоръчително да се използва фруктоза или специална зелена захар, получена от растение, наречено стевия.
Pentru cei care nu acceptă utilizarea zahărului, poate fi recomandabil să se utilizeze fructoză sau zahăr verde special obținut dintr-o plantă numită stevia.

Но на феновете си, които са много склонни да представи в Червената зала на детето си, може да е препоръчително да издават в този цвят детска площадка.
Dar pentru fanii lui, care sunt foarte dispuşi să prezente în sala de roşu a copilului lor, aceasta poate fi recomandabil să emită în acest domeniu pepinieră de culoare joacă.

Въпреки, че това не може да е препоръчително, това е добра идея на бюджета може би $30 на член от семейството, за да имате под ръка в случай на авария.
Deşi acest lucru nu poate fi recomandabil, aceasta este o idee bună, probabil, la bugetul de $30 pe membru de familie de a avea la îndemână în caz de urgenţă.

Но ако някой предпочита да извършват смели експерименти, дори в спалнята, може да е препоръчително да се комбинират класическа комбинация от черно и бяло с нюанси на синьото.
Dar dacă cineva preferă să efectueze experimente îndrăzneţe chiar şi în dormitor, acesta poate fi recomandabil să combinaţi combinatie clasica de alb si negru, cu nuanţe de albastru.

В някои случаи, поради това, може да е препоръчително да се изчака образуването на наказателни производства са приключили преди започване на твърдение за деликтна отговорност.
În unele cazuri, prin urmare, ar putea fi recomandabil să se aștepte până când procedurile penale au încheiat înainte de a începe o acțiune în răspundere delictuală.

В тези случаи тя може да се разглежда като събуждане и може да е препоръчително да се получат някои съвети, насочени към намаляване на риска от алкохолни напитки;
În aceste cazuri, acesta poate fi considerat un apel de trezire și ar fi recomandabil să primiți câteva sfaturi cu privire la reducerea riscului de băuturi alcoolice;

Тук може да е препоръчително да се консултирате с лекар, за да помогне да се определи дните, съответстващи на зачене, изберете диета, зависи от индивидуалните особености.
Aici poate fi recomandabil să consulte un medic pentru a ajuta la determinarea zilele corespunzătoare a concepe, pentru a alege un regim alimentar bazat pe caracteristicile individuale.

Хората, които се чудят къде да си купя витамин минерален комплекс MuscleG, може да е препоръчително да го търсим само в интернет, защото офлайн този продукт не е за продан.
Oamenii care se intreaba de unde sa cumpere complex de vitamine minerale MuscleG, poate fi recomandabil să caute în mod exclusiv pe Internet, deoarece deconectat acest produs nu este de vânzare.

И това може да е препоръчително да се започне проверка на по-рано от тази възраст, ако сте изложени на висок риск от развитие на това заболяване или имат фамилна история на заболяването.
Si ar putea fi recomandabil să se înceapă mai devreme de screening decât această vârstă, dacă sunteți cu risc ridicat de a dezvolta conditie sau au un istoric familial al bolii.

Тези данни са особено интересни за онези хора, които временно смятат, че са загубили слуха си, като в този случай може да е препоръчително да се вземат някои естествени добавки за насърчаване на бъбречната функция.
Aceste date sunt deosebit de interesante pentru acei oameni care, în mod temporar, simt că și-au pierdut auzul, caz în care poate fi recomandabil să se ia un supliment natural pentru a promova funcția renală.

Тези, които се използват, за да отидете на почивка в далечни земи, може да е препоръчително да се получи това нещо на място и там да напусне нейните приятели, добри съседи и собственици на къщата, в която живееше.
Cei care au folosit pentru a merge la odihnă în ținuturi îndepărtate, poate fi recomandabil pentru a obține acest lucru în loc și acolo să plece prietenii ei, vecini buni și proprietarii casei în care ați trăit.

Останалото може да е препоръчително да не се правят малки проблеми голям, всички, един член не е до 18 см, Атлант гел, препоръчани за мъже- единственият модерен начин за увеличаване на достойнство, без операция.
Restul poate fi sfătuiți să nu facă o mare problemă pic, oricine cu un membru nu ajunge până la 18 cm, recomandat XXL Putere de viață a bărbaților- singura modalitate modernă de a crește demnitate, fără o intervenție chirurgicală.

Тези, които мислят за това как да се провери на дълга преди пътуване в чужбина, може да е препоръчително да го направят онлайн на официалния сайт на служба полицаи, вижте информация за наличието на дълга.
Cei care cred despre cum să verifice înainte de călătorie în străinătate datoria, poate fi recomandabil să facă acest lucru on-line pe site-ul oficial al Serviciului Marshals, consultați informații cu privire la disponibilitatea de a datoriei.

Като превенция на заболяване, може да е препоръчително да се спазват правилата за хигиена oblichchyastoi- използвайте само oblichchyastoi му гребен или четка за коса, защото предаването на гъбички и стрептококи се случва чрез контактно-битови.
Pe măsură ce prevenirea unei boli, poate fi recomandabil să se respecte regulile de igienă oblichchyastoi- folosi doar pieptene lui oblichchyastoi sau o perie de păr, pentru că transmisia ciuperca și streptococi are loc prin contact casnic.

Като контрол на качеството е трудно да се направи в Бали- особено с барове, които не е задължително да рекламират, където те ще получат своята Арак от- може да е препоръчително да се избегнат всякакви напитки, съдържащи Арак напълно.
Ca de control al calității este greu de făcut în Bali- în special cu bare care nu fac publicitate în mod necesar în cazul în care ei a lua lor Arak de la- poate fi recomandabil să se evite orice băuturi care conțin Arak cu totul.

От личен опит, може да е препоръчително да се изгради гараж на бетонни блокове- на първо място е най-бързият вариант на строителство, и второ, вероятно е опцията за най-рентабилни, и още повече, че днес има много възможности за газобетон лепило.
Din experiența personală, poate fi recomandabil să se construiască un garaj de blocuri de beton- în primul rând este cea mai rapidă variantă de construcție, iar în al doilea rând, este, probabil, opțiunea cea mai rentabilă, și chiar și cu atât mai mult astăzi există mai multe opțiuni pentru adeziv beton celular.