Какво е " МОНУМЕНТАЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• monumentală
• monumental
• monumentale
• monumentala

Примери за използване на Монументална на Български и техните преводи на Румънски

Неизмерима, монументална, колосално огромна.
E imensa. E monumentala, colosala.

Дори най-малкото усилие е монументална за нея точно сега.
Chiar si cel mai mic efort e monumental pentru ea acum.

Всеки монументална задача заслужава тост.
Fiecare sarcina monumentala merita un toast.

Държавни агора и монументална библиотека.
Agora de stat și bibliotecă monumental.

Ако прозорецът е една, тогава не издигнете монументална стена.
Dacă fereastra este una, atunci nu ridicați un perete monumental.

Те са най-ранната монументална архитектура в света.
Acestea sunt primul exemplu de arhitectura monumentala din lume.

В крайна сметка, идва момент, когато иска нещо необичайно, монументална!
La urma urmei, vine un moment cand vrea ceva neobișnuit, monumentala!

Z пирамиди неразривно свързани монументална статуя на Сфинкса.
Z piramide inseparabil asociate monumentale statuia lui Sfinxul.

Можете да издигнете монументална стена, която огражда спалнята или кухнята.
Puteți ridica un perete monumental care îngrădește zona de dormit sau zona de bucătărie.

Част монументална'оферта' Omišalj надвишава претенциозни съседи острова и, в някои категории дори уникални в Кварнер.
Partea monumental 'oferta' Omišalj depăşeşte vecinii Chichi insulă, iar în unele categorii, chiar unic în Kvarner.

За едно незабравимо преживяване можете да посетите монументална парк Мария Луиза, но имате нужда от удобно превозно средство.
Pentru o experienţă de neuitat, puteti vizita monumentalul Maria Louisa Park, dar ai nevoie de un vehicul confortabil.

В некропола на Lycian вид монументална гробница и скално-издълбани саркофази с надписи в Lycian език са виждали.
În necropola un tip Lycia mormânt monumental și sarcofage sculptate din piatră cu inscripții în limba Lycia sunt văzute.

Позовава се на скъпи опции, но поради своята издръжливост и монументална сила си изкарва стойността след десетилетие.
Se referă la opțiuni costisitoare, dar datorită durabilității sale și a puterii monumentale își pierde valoarea după un deceniu.

Декорирайки П., работата с монументална декоративна живопис и скулптура- сюжетът или декоративното- е обозначена и с термина"П.".
Decorarea lucrării de pictură și sculptură monumentală decorativă- parcela sau ornamental- este de asemenea desemnată de termenul"P.".

Отличителни черти на рококо архитектура от монументална и тежък барок е характерна лекота, изящество и маниери.
Caracteristici distinctive ale arhitecturii rococo din baroc monumental și grea este o luminozitate caracteristică, harul și manierele.

Има много фини неща, които отиват в създаването на сценарии, които добавят монументална стойност и създават професионален облик:.
Sunt multe lucruri subtile care merg în crearea de storyboard care adaugă valoare monumentală și de a crea un aspect profesional:.

Уникален паметник на българската монументална пластика е Мадарският конник в Североизточна България- единствен в Европа от този период(VIII- IX в.).
Monument unic de sculptura monumentala este Calaretul Madara in nord-estul Bulgariei- singurul din Europa din perioada sec.

Той има три етажа: пирамидална основа с пет концентрични квадратни тераси, основен конус с три кръгли платформи и монументална ступа на върха.
Este construit pe 3 niveluri, avand o bază piramidală cu cinci terase concentrice, un trunchi de con cu trei platforme circulare și în partea de sus, o stupă monumentală.

Споделете тази статияДвека Не всяка монументална конструкция служи само за празнуване на спортни събития, световен футбол и олимпийски игри.
Nu toate construcțiile monumentale servesc numai pentru celebrarea evenimentelor sportive, a fotbalului mondial și a jocurilor olimpice.

Така че, за монументална подкрепа се прилагат текстурирани и релефни материали, размерите на камъни с различни форми или мощни дървени трупи.
Deci, pentru suporturile monumentale se aplică materiale texturate și gravate, pietre dimensionale de diferite forme sau bușteni puternici.

Музеят е специален етап, който представлява архитектурата като посредник между цивилизациите, като монументална симбиоза на природата и човешкото изразяване.
Muzeul este o piatră de hotar specială care reprezintă arhitectura ca intermediar între civilizații, ca o simbioză monumentală a naturii și a expresiei umane.

Кога да изберете такава монументална игра машина, приятна емоция и когато можете да играете безплатно в резервоарите, това само засилва забавно.
Când se alege o astfel de mașină de joc monumentală, o emoție plăcută, și când poți juca gratuit în rezervoare, se îmbunătățește doar distracție.

Тази структура може да бъде направена от камък или тухла монументална, допълнени от дървени или ковано желязо решетки, тръстика, флорални композиции, етно елементи.
Această structură poate fi făcută din piatră sau cărămidă monumentale, completate de grile din lemn sau din fier forjat, stuf, compoziții florale, elemente etnice.

Нейната конструкция е монументална задача, когато е стартирана през 1648 г. и изисква потъването на 13, 659 купчини в подкрепа на мамутската структура.
Constructia sa a fost o sarcina monumentala atunci cand a fost inceputa in 1648, necesitand construirea a 13.659 de piloni pentru a sprijini structura mamut.

Аржентинската концептуална артистка Марта Минухин, която наскоро навърши 74 година, издигна монументална реплика на гръцкия Партенон, изградена от 100 000 забранявани книги.
Artistul argentinian Marta Minujín, în vârstă de 74 de ani, a creat o replică monumentală a Parthenonului grec din 100.000 de copii ale cărților interzise.

Този архитектурен дизайн е станала популярна като резултат ние започнахме да се възстановят много от сградите вече построени в грандиозен и монументална бароков стил.
Acest design arhitectural a devenit popular ca urmare am început să reconstruiască multe dintre clădirile construite anterior în stil baroc grandios și monumental.

Монументална архитектура, изкуствата и занаятите достигат удивителни висоти и всички данни свидетелстват за съществуването на добре организирана, дори богата цивилизация.
Arhitectura monumentală, artele și meșteșugurile s-au dezvoltat într-un grad uimitor, existând dovezi ale existenței unei civilizații dezvoltate și bine organizate.

За нас е чест да имаме възможността да работим с Лувъра, за да създадем първото виртуално изживяване с HTC VIVE като част от тази монументална изложба.
Suntem onorați să putem colabora îndeaproape cu Muzeul Luvru pentru a prezenta publicului prima experiență VR cu ajutorul unui set de căști HTC VIVE, ca parte a acestei expoziții monumentale.

Ако няма възможност за издигане на монументална конструкция на топла кухня, тогава вариантът на полуотворен тип е проектиран само за вас.
Dacă nu există posibilitatea de a construi o construcție monumentală a unei bucătării calde, atunci varianta de tip semi-deschis este proiectată doar pentru dvs. Designul tipului semi-deschis asigură prezența pereților.

За да осъществят тази монументална задача те използвали всякакви методи на псевдо-образование, социални програми, внедряване и всякакви други лукавости, които биха могли да бъдат измислени.
Pentru realizarea aceastei sarcini monumentale, ei folosesc metode permanent-adaptabile de pseudo-educație, programe sociale, infiltarea, și toată răutatea care ar putea fi concepută.

Как да използвам "монументална" в изречение

Галерия Credo Bonum представя „Паметници на съвременното”, едно визуално изследване на съвременната монументална скулптура.

Галерия с произведенията на скулптора Спас Киричев. Монументална и кавалетна скулптура, скулптурни портрети, рисунки...

5) Монументална глупост. Постинга ще стане наистина много дълъг, ако задълбаем и в народопсихологията.

Монументална стенопис (сграфито) на странична стена (калкан) към двора на Съюза на българските архитекти.

Особен раздел в творчеството на Иван Блажев са декоративните пластики, проекти за монументална украса.

Монументална стенопис (сграфито) на фасадата на сградата на Професионална гимназия по металургия „Акад. Ив. П...

Завършва Националната школа по изобразителни изкуства и монументална живопис „ Цанко Лавренов”- Пловдив през 1982г.

Монументална стенопис (сграфито) на страничната фасада (калкан) на сграда на жилищна сграда от междувоенния период.

Монументална стенопис (сграфито) – интериор във фоайето на Лесотехническия университет на третия етаж. Сюжет „Градина“.

Монументална императорска гробница от Римската епоха откри археологът доц. Костадин Кисьов на 20-ина километра от…