Примери за използване на Мор на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мор" означава"майка".
Хей, Мор, къде беше?
Приготвяме се за"мор".
Se pregătesc pentru"mor".Г-н Мор е съставил доклад.
Тя е при Сара Мор. Отивай.
E acasă la Sarah Mohr, du-te după ea.
Хората също превеждат
Буркхард Мор- композитор и органист.
Burkhard Mohr- compozitor și organist.Как да съм сигурен, че Мор е при теб?
Cum ştiu că Moore e cu voi?Говори се, че Мор е намислил нещо.
Se zvoneste că Mohr a aflat ceva.Те ще се движат в посока нагоре към Анан Мор.
Se vor îndrepta spre Annan Mor.Трябва да знам, Мор Защо напусна?
Trebuie sa stiu, Morg. De ce ai renuntat?Най-близкото село е Анан Мор, така че.
Cel mai apropiat sat este Annan Mor, deci.Били сме свидетели на война, суша, мор.
Предупреждавам те Мор, не ги искам застреляни.
Te avertizez, Morg. Nu-i vreau impuscati.Защо трябва да го е грижа, какво мисли Мор за него?
De ce ar trebui să-i pese ce crede More despre el?А ти казваш, че Томас Мор не е навредил никому?
Şi tu spui, Thomas More, că nu faci rău nimănui?На пазара има широка перспектива, и все повече и мор….
Piața are o perspectivă largă, și mai mult și… Mor.Знаеш ли, че Мор си ляга в 9 часа всяка вечер?
Ştii că More merge la culcare la ora nouă, în fiecare seară?Благодарни сме Ви, че ни посрещате лично, г-н Мор.
Suntem recunoscători domnule More, că ne-ai întâmpinat în persoană.Блаодаря ти за всичко, Мор Знаеш ли, приличаш на шериф.
Multumesc pentru tot, Morg.- Stii, arati ca un serif.Щом Мор е дал информация на Фробишър, това е престъпление.
Dacă Moore i-a dat pontul lui Frobisher, asta-i o infracţiune.Простете, вие ли сте Маргарет Мор, дъщерята на сър Томас?
Mă iertaţi, dar nu sunteţi Margareth More, fiica lui Sir Thomas?Питър Мор, Вие сте арестуван за извършено убийство над Сам Мърфи.
Peter Moore. Eşti arestat pentru uciderea lui Sam Murphy.Имах среща с топ началниците от ФРС, включително и с г-н Мор.
Am avut o întrevedere cu conducerea BND,- inclusiv cu herr Mohr.Мор е отишъл в Палм Бийч, за да даде информация на Фробишър?
Moore a condus până la Palm Beach să-i dea pontul lui Frobisher?Всички напитки с изключение на алкохол, газирани, квас и мор.
Toate băuturile, cu excepția alcoolului, carbogazoasei, quass și mors.Зет на Мор, негов заместник, с псевдоним Върнън Хауъл.
E cumnatul lui Moore, adjunctul lui. Foloseşte numele de Vernon Howell.Бръгър и колегата му- Кристин Мор, дават на участниците в експеримента L-DOPA.
Brugger și colega lui, Christine Mohr, le-au administrat subiecților L-DOPA.Бернард Мор застрелва полицай Брайън Джонсън на 6-и юни 2005 г.
Bernard Moore l-a împuşcat pe ofiţerul Brian Johnson pe 6 iunie 2005.Мор си получи обратно пистолета, тъй че официално е върнат на работа.
Moore şi-a reprimit azi arma, deci e oficial înapoi în serviciu.Господ прати мор върху Израел от онази сутрин до определеното време.
