Какво е " MOLIMA " на Български - превод на Български

• чумата
• заразата
• епидемията
• болест
• мор
• блайтът
• чума
• зараза
• епидемия
• блайта

Примери за използване на Molima на Румънски и техните преводи на Български

Ei au adus molima!
Те донесоха заразата.

Molima ucide încet.
Блайтът убива бавно.

Văd că molima te-a cruţat.
Да. Виждам, че блайтът ви е пощадил.

Molima… Şi sosirea celor 12.
Епидемията… и появата на 12те.

Padurea Roşie, molima, Martorul?
Червената гора, чумата, Свидетеля?

Molima care a însoţit viaţa.
Чумата, която съпътства живота.

În mod cert, nu am oprit molima.
Очевидно, не сме спрели епидемията.

Molima necesita o mâna fermă.
Епидемията изисква здрава ръка.

Circulă zvonuri că molima a încetat.
Носят се слухове, че заразата е отминала.

Molima a început cu Leland Frost.
Епидемията започна от Лиланд Фрост.

Am fost martori la razboi, seceta, molima.
Били сме свидетели на война, суша, мор.

Molima a inceput cu Leland Frost.
Епидемията започва от Лиланд Фрост.

Regele Franţei s-a molipsit de molima napolitană.
Френският крал е болен от неаполитанската болест.

Molima foloseşte ca bază un şablon.
Заразата използва шаблон като основа.

O să răspândească molima asta şi vă va omorî pe toţi!
Ще пръсне чума из градето и всички ще умрете!

Molima a scăpat de sub control pe New Paris.
Заразата е извън контрол на Ню Парис.

Regele francez s-a molipsit de molima napoletană.
Френският крал е поразен от Неаполитанската болест.

Nici de molima care umblă în întuneric.
Нито за чумата която ходи в мрака.

Molima e doar o parte a problemei, d-le căpitan.
Заразата е само част от проблема, капитане.

Odata in fiecare generatie…"molima va cobori asupra lor.".
Веднъж на всяко поколение… чума ще връхлита човешкия род.

Poate molima e doar o parte din planul lor.
Може би чумата е само част от плана им.

Şi apropo, am vindecat molima pe care o avea acel popor.".
И между впрочем, излекувах блайта, от който страдаха тези хора".

Molima care este Tok'ra va fi în curând starpita!
Чумата, която е Ток'ра, скоро ще бъде унищожена!

Uite, înainte credeam că molima e cel mai rău lucru care se poate întâmpla.
Виж сега. Преди мислех, че чумата може да е най-лошото нещо.

Molima a trecut, dar şeriful n-a oprit carantina.
Заразата е отминала, но шерифът не е отменил карантината.

Gripa aviară… molima pentru care diavolul vestic nu are niciun leac.
Птичи грип-- епидемията, за която запада няма лекарство.

Molima ce umblă pe străzi şi ne fură sufletele reprezintă sfârşitul lumii.
Чумата ходи по улиците и отнема душите ни. Такова е положението.

Când molima se înteţeşte, leziunile devin roşii.
Когато блайтът се разгори, белезите стават червени.

Nici molima, nici Mesagerii şi nici afurisita asta de furtună.
Нито чумата, нито Пратениците, нито проклетата буря.

A vindecat molima pe care o răspândesc banelingii noştri.
Излекувала е заразата, която Проклетниците разпространиха.