Какво е " EPIDEMIE " на Български - превод на Български

• епидемия
• заразата
• чумата
• болестта
• огнище
• пандемия
• епидемично
• епидемията
• зараза
• чума
• епидемии

Примери за използване на Epidemie на Румънски и техните преводи на Български

Care epidemie?
Каква чума?

Epidemie de ebola.
Огнище на Ебола.

Mi-a spus despre epidemie.
Той ми каза за заразата.

Epidemie de holeră în Nigeria.
Бум на холера в Нигерия.

Ca maimuţa din Epidemie.
Като маймуната от"Зараза".

Această epidemie va opri vocile.
Чумата ще спре гласовете.

Avem o potenţială epidemie.
Имаме потенциална зараза.

Ce înseamnă"epidemie emoţională"?
Какво значи това…"емоционална зараза"?

Aţi murit toţi de epidemie.
Всички сте умрели от чумата.

Această epidemie a cuprins întreaga lume.
Тази болест е обхванала целия свят.

Pare că devine epidemie.
Изглежда, че става епидемично.

În caz de vreo epidemie, vom avea nevoie de cască.
В случай на пандемия, ще ни трябва.

Trebuie să fie o altă epidemie.
Сигурно има друга зараза.

Vom opri această epidemie sau vom muri încercând!
Ще спрем чумата или ще умрем в опит за това!

Eu sunt responsabil de epidemie.
Аз съм отговорен за заразата.

Există un leac pentru epidemie şi pe tine te doare în cot de el?
Има лекарство за чумата, а на теб не ти пука?

S-ar putea nici să nu existe vreo epidemie.
Може дори да няма зараза.

Țigările electronice, epidemie în rândul tinerilor.
В САЩ електронните цигари бяха обявени за епидемия сред младите.

Medicii se tem de o nouă epidemie.
Експертите са обезпокоени от нови епидемии.

Epidemie care cuprinde într-un timp relativ scurt toată populația unei regiuni, țări etc.
Епидемия, която обхваща населението на цяла област, страна или редица страни.

Nu există nici o explicaţie pentru epidemie.
Няма логично обяснение за заразата.

Obezitatea devine epidemie gravă, mai răspândită și costisitoare în multe țări.
Затлъстяването се превръща в сериозен, по-разпространено, и скъпо епидемията в много страни.

Pentru Eghap din vest, insemna epidemie.
За западните народи тя вещаела болести.

Greutatea excesivă sfârșește fiind epidemie majoră, mai răspândită și costisitoare în numeroase țări.
Прекомерното тегло идва да бъде значителна, по-разпространено и скъпи епидемията в много страни.

Nu suntem siguri. Poate e legat indirect de epidemie.
Не сме сигурни, но може да е свързана непряко с болестта.

Greutatea excesivă sfârșește fiind epidemie majoră, mai răspândită și costisitoare în numeroase țări.
Прекомерното тегло завършва като основен, по-разпространено, и скъпо епидемията в редица страни.

S-ar putea să mă înşel cu privire la posibila epidemie de gripă.
Може и да не съм прав за възможна грипна пандемия.

Cînd zeiţa Nirrti s-a întors,… o mare epidemie lovise poporul nostru.
Когато бога Нирти дойде, голяма чума беше налегнала народа ни.

La acea vreme, IKEA răspândit în Europa numită epidemie.
По времето, IKEA разпространение в цяла Европа, наречена епидемията.

Personal l-a auzit pe Reverendul Whittaker vorbind despre epidemie, răvăşind întregul oraş.
Лично е чул отчето да говори за чума, покорила цялото население.