Какво е " ЕПИДЕМИИ " на Румънски - превод на Румънски

• epidemii
• focare
• molime
• ciumă
• boli
• epidemiilor
• epidemiile
• epidemiei
• focarele

Примери за използване на Епидемии на Български и техните преводи на Румънски

Няма неочаквани епидемии.
Nu există boli neaşteptate.

Ще има епидемии, бедствия и глад.
Vor exista boli, cutremure şi foamete.

Аз съм преживял няколко епидемии.
Sunt deja câteva cazuri.

Войни, епидемии, геноцид… земетресения, вълни убийци.
Războaie, molime, genocide, cutremure şi tsunami.

Страници в категория„Епидемии“.
Pagini din categoria„Epidemii”.

Мистериозни епидемии, съпроводени от извънземно присъствие.
Molime misterioase însoţite de observării de extratereştri.

Рискувате масов глад и епидемии.
Rişti boli şi înfometare pe o scară mare.

Мислят, че има две епидемии- западнонилски енцефалит и нещо друго.
Se gândesc la două epidemii: virusul din Nil şi un altul.

Експертите са обезпокоени от нови епидемии.
Medicii se tem de o nouă epidemie.

Ръководила съм повече от 20 епидемии в кариерата ми.
M-am ocupat de mai mult de 20 de epidemii în toată cariera mea.

Това е. Официално си имаме работа с две епидемии.
Avem de-a face cu două focare oficiale.

По тази причина причинява сериозни епидемии на нозокомиална инфекция.
Din acest motiv, provoacă focare serioase ale infecțiilor nosocomiale.

В миналото Хонконг преживя сериозни епидемии.
Hong Kong s-a confruntat în trecut cu epidemii grave.

Оттогава в Лондон повече не е имало епидемии от холера.
Şi asta a fost ultima oară când Londra a văzut o epidemie de holeră.

Властите се опасяват, че е възможно да избухнат епидемии.
Autoritățile se tem de izbucnirea unor epidemii.

Те трябва да изпитват войни, епидемии, глад.
Trebuie să existe războaie, molimă, foamete.

Говорим за държави, в които царят бедност, нищета и епидемии.
Vorbim despre ţări aflate la marginea sărăciei, a mizeriei şi a bolii.

Най-грипните епидемии всъщност са Светлинни епидемии!
Marea parte a epidemiilor sunt de fapt epidemii de Lumină!

Ваксинация срещу грип- преди сезон на епидемии от грип;
Vaccinarea împotriva gripei- înainte de sezonul epidemiilor de gripă;

С малко късмет, ще го използва за да предотврати бъдещи епидемии.
Cu puţin noroc, îl va putea folosi împotriva apariţiei altor focare.

Повечето грипни епидемии са всъщност светлинни епидемии!
Marea parte a epidemiilor sunt de fapt epidemii de Lumină!

Избягвайте пренаселените места, особено по време на вирусни епидемии.
Nu vizitați locurile aglomerate, în special în timpul epidemiei bolilor virale.

След това се появяват епидемии и рецидиви на херпес в по-младата училищна възраст.
Apoi, focarele și recidivele de herpes au loc la vârsta școlară mai mică.

Защо лекарите носели маски с клюнове по време на чумните епидемии?
De ce purtau medicii costume ciudate in timpul epidemiei de ciuma bubonica?

Но тези хора често са помогнали да избегнат епидемии в големите градове.
Dar acești oameni adesea au ajutat la evitarea epidemiilor în marile orașe.

Именно този вирус е отговорен за появата на пандемии и тежки епидемии.
Anume acest virus este responsabil de apariția pandemiei și a epidemiilor severe.

Нежелана операция по време на епидемии от грип, след остри инфекциозни заболявания.
Operația în timpul epidemiilor de gripă, după boli infecțioase acute, este nedorită.

Опустошителните епидемии от холера в Европа рядко засягали работниците в средновековните пивоварни.
Devastatorul epidemiei de holeră din Europa sunt rareori afectate de angajați fabrici de bere medievale.

Кейхил са преживели наводнения, земетресения, епидемии, всички познати природни бедствия.
Noi am supravieţuit inundaţiilor, cutremurelor, molimelor… tuturor dezastrelor naturale din lume.

Че опустошителните епидемии от холера в Европа рядко покосявали работниците в пивоварните.
Devastatorul epidemiei de holeră din Europa sunt rareori afectate de angajați fabrici de bere medievale.

Как да използвам "епидемии" в изречение

Подпомага дейността на имунната система и съпротивителните функции на организма при епидемии (грип и други инфекции)

Предполага се, че омайното питие е пренесено в България по време на чумните епидемии през Средновековието

Какви епидемии очаква Обама да се случат в най-близко бъдеще, че заповядва мобилизирането на всички международни...

Според Световната здравна организация (СЗО) ежегодните грипни епидемии засягат между 5 и 15% от световното население.

- Обществено здраве: Управление на социалното здраве / Превантивни дейности / Оценка и предотвратяване на епидемии

Доказано е, че маслото от лавандула притежава лечебни свойства, които ни пазят при грипни епидемии и вируси.

Пускат се слухове за епидемии (псевдоепидемии) и после се експериментира със всякакви ваксини върху голям брой общности.

Нито една от тези епидемии не беше очаквана и почти всички оказаха голям ефект върху здравните системи.

Подобни мерки са много ефикасни, особено по време на грипни епидемии и сезонни вирусни инфекции, поясняват експертите.