Какво е " FOCARE " на Български - превод на Български

• огнища
• фокуси
• епидемии
• избухване
• огнищата
• фокуса
• избухвания
• огнище
• фока

Примери за използване на Focare на Румънски и техните преводи на Български

Au existat focare si în Hawaii.
Има епидемия и на Хаваите.

Focare au fost raportate în Germania.
Огнища на болестта са отчетени в Германия.

Numărul de focare sau de cazuri;
Номера на огнището или случая;

Sunt rapoarte neconfirmate de noi focare.
(НОВИНИ)'Има не потвърдени сведения за ново огнище.

Există mai multe focare în regiunea temporală.
Има няколко лезии в времевия регион.

Seminţele sunt semănate în aprilie, în focare sau cutii.
Семената се засяват през април в огнището или кутии.

Trenurile si autobuzele sunt focare ale activitatii tiganilor.
Влаковете и автобусите са свърталища на цигани.

Are două focare de lumină care sunt cuprinse în carcasa însăși.
Той има два източника на светлина, съдържащи се в самия корпус.

Avem de-a face cu două focare oficiale.
Това е. Официално си имаме работа с две епидемии.

Acestea sunt noile focare ale noilor dependențe comportamentale.
Това са новите акценти на новите поведенчески зависимости.

Cu puţin noroc, îl va putea folosi împotriva apariţiei altor focare.
С малко късмет, ще го използва за да предотврати бъдещи епидемии.

Vei auzi de E. coli focare acum și apoi.
Ще чуете на огнища на E. coli сега и тогава.

Aceste focare sunt situate separat, tendința de îmbinare nu este vizibilă.
Тези фокуси се намират отделно, тенденцията за сливане не се вижда.

Dacă sunteți interesat de focare, atunci pur și simplu ne!
Ако се интересувате от фокусите, тогава просто ни!

O condiție importantă este absența valorilor ridicate ale temperaturii și focare purulente.
Важно условие е липсата на високи температурни стойности и гнойни фокуси.

Un pacient poate avea mai multe focare canceroase în tot corpul.
Един пациент може да има няколко ракови фока в цялото тяло.

Aceste focare au fost atribuite contactului păsărilor domestice cu păsările migratoare.
Тези зарази се отдават на контакт между домашни и прелетни водоплаващи птици.

Mijloace de dezinfectare în focare de boală„Winsept Express“.
Средства за дезинфекция в огнищата на болестта"Winsept Express".

Focare care sunt localizate în partea osului temporal în regiunea ochiului bolnav;
Избухвания, които са локализирани в страната на временната кост в района на болното око;

Din acest motiv, provoacă focare serioase ale infecțiilor nosocomiale.
По тази причина причинява сериозни епидемии на нозокомиална инфекция.

Cercetari si aplicatii de aditivi alimentari combinate au fost focare de aditivi alimentari.
Научни изследвания и прилагане на комбинирани хранителни добавки са били горещи точки на хранителни добавки.

De la început, cele două focare principale sunt comunicarea și o bază gramaticală solidă.
От самото начало нашите два основни фокуса са комуникацията и солидната граматична база.

VaryForte este singurul supliment care provoacă focare ușoare de boli mortale.
VaryForte е единствената добавка, която причинява лека разсадник на смъртоносни болести.

Aceste focare dispar cu cea mai mică schimbare în poziția pacientului a corpului, prin urmare, acestea nu mai sunt înregistrate pe imagini repetate.
Подобни фокуси изчезват при най-малка промяна в положението на пациента в тялото, така че повторените картини вече не се записват.

Imaginea de foc din pietricele râu Focare de beton în interiorul camerei de zi.
Образът на пожар от речни камъчета Огнища на бетон в интериора на дневната.

Dar formațiuni mari și focare situate într-o zonă inconfortabilă pentru vizionare sunt excluse după o incizie a peretelui abdominal(laparotomie).
Но големите образувания и фокуси, намиращи се в неудобно място за проверка, се изрязват след изрязването на коремната стена(лапаротомия).

Astigmatismul este o tulburare vizuală în care două focare optice diferite pot exista simultan.
Астигматизмът е дефект, при който в очите едновременно съществуват два оптични фокуса.

Uveita anterioară este o durere în ochi, fotofobie, focare ciliate, se exprimă modelul vascular(înroșirea conjunctivei, în principal pe cornee).
Предният увеит е болка в очите, фотофобия, клетъчни епидемии, се изразява съдов модел(зачервяване на конюнктивата, главно на роговицата).

Prevenirea meningitei seroase În perioada în care sunt posibile focare de meningită, meritălimita de înot în apă deschisă.
Предотвратяване на серозен менингит В периода, когато е възможно избухване на менингит, струва сиограничаване на плуването в откритата вода.

Din acest motiv, pierderile cade în focare, dar foliculii de păr rămân sănătoși.
По тази причина загубата пада в огнищата, но космените фоликули остават здрави.