Какво е " МОЯТА ИДЕНТИЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• identitatea mea

Примери за използване на Моята идентичност на Български и техните преводи на Румънски

Това е моята идентичност.
E identitatea mea.

Моята идентичност е тук.
Identitatea mea e aici.

Коя е моята идентичност?
Care este identitatea mea?

Ти открадна моята идентичност.
Mi-ai furat identitatea.

За моята идентичност.
Despre identitatea mea.

Част е от моята идентичност.
Face parte din identitatea mea.

Моята идентичност е разкрита.
Identitatea mea a fost împuşcat.

Това стана моята идентичност.
Asta devine identitatea noastră.

Моята идентичност е строго секретна.
Identitatea mea este strict secretă.

Тя взе моят дом. И моята идентичност!
Mi-a luat casa şi identitatea!

Приложил съм, събрал съм доказателства, за моята идентичност.
Aici sunt dovezile adunate şi dovada identităţii mele.

Аз решавам каква е моята идентичност.
Ştiu care este identitatea mea.

Моята раса, моята идентичност, моята кариера.
Rasa mea, identitatea mea, cariera mea..

Аз решавам каква е моята идентичност.
Ü Ştiu care este identitatea mea.

Моята идентичност не е от значение и етикетите са излишни.
Identitatea mea nu este importantă iar etichetările de orice fel nu sunt necesare.

В шифъра е заключена моята идентичност.
În cifru se afla identitatea mea.

В интерес на всички е моята идентичност да остане в тайна.
E în interesul tuturor ca identitatea mea să rămână necunoscută.

Сраснах се с това. То стана моята идентичност.
Asta eram, era identitatea mea.

Много важна част от моята идентичност може да каже:.
O parte importantă a identităţii mele este că pot spune.

Може да имат нещо общо с моята идентичност.
Sunt indicii ale indetităţii mele.

Значи моята идентичност подаръците, който носех за Царя на Спарта.
Toate dovezile identităţii mele toate darurile pe care le adusesem Curţii din Sparta.

Вие се превърнахте в част от моята идентичност.
Au devenit parte a identităţii mele.

Чувствам се безполезна защото моята идентичност е интелектът, и на вас има сила.
Mă simt inutil pentru că identitatea mea este intelectul, și a ta este puterea.

Той е буквално саботират моята идентичност.
El sabotează literalmente identitatea mea.

Моята идентичност винаги са били детето ми, внучето ми, майка ми, Корин и приятелите ми.
Identitatea mea a însemnat întotdeauna fata mea, nepoata mea, mama, Corinne şi prietenii mei..

Да, но поне възвръщам моята идентичност.
Da, dar cel puţin îmi recuperez identitatea.

Какво ще кажеш… да се видиш с приятелката ми, тя ще ти покаже нейната значка и ще потвърди моята идентичност.
Ce zici de… tu FaceTime cu partenerul meu, ea să-ți arăt insigna ei și ea poate confirma identitatea mea.

Той искаше да види проявата на моята идентичност.
El dorea să vadă cum îmi manifest identitatea.

Когато напълно осъзнах тази взаимовръзка, аз разбрах, че моята идентичност, моето„аз" съществува без значение дали тялото ми съществува, или не.
Când am înţeles pe deplin această relaţie, mi-am dat seama că identitatea mea,„Sinele“ meu există în mediu, indiferent dacă şi corpul meu se află aici, sau nu.

Моята идентичност е строго пазена тайна, известна само на малцина и ако излезе на яве, ще застраши семейството ми, приятелите ми и ще окуражи враговете ми да ме наранят чрез тях.
Identitatea mea e un secret bine-păzit, cunoscut doar câtorva, şi dacă s-ar afla, mi-ar pune în pericol familia, prietenii… Şi mi-ar încuraja duşmanii să se răzbune pe mine prin ei.