Какво е " МОЯТА ПРОГНОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• pronosticul meu
• prognoza mea
• previziunile mele
• predicția mea

Примери за използване на Моята прогноза на Български и техните преводи на Румънски

Моята прогноза?
Prognoza mea?

Ето ти моята прогноза.
Uite previziunea mea.

Моята прогноза?
Diagnosticul meu?

Затова моята прогноза е X.
Recomandarea noastră este X.

Но моята прогноза е мрачна.
Dar pronosticul e sumbru.

Всъщност, питах за моята прогноза.
De fapt, întrebam de prognoza mea.

Моята прогноза за днешния ден.
Prognoza mea pentru astăzi.

Затова моята прогноза за тази среща е 1-ца.
Pronosticul meu pentru această partidă este 1.

Моята прогноза за този мач….
Pronosticul meu pentru acest meci.

До сега бяхме според моята прогноза.
Pâna în prezent, am mers conform cu previziunile mele.

Моята прогноза е за предстоящата зима.
Prima prognoză pentru IARNĂ.

Ако бе гледал моята прогноза, може би нямаше да е мъртъв.
Macar daca ar fi vazut buletinul meteo ar fi putut fi prevenit.

Моята прогноза няма да се промени.
Pronosticul meu nu se va schimba.

Ще ти кажа каква е прогнозата ми и моята прогноза, и това е прогноза, защото ще е след 30 години.
Îți voi spune care e previziunea mea. Iar asta chiar e o previziune, pentru că e pe 30 de ani.

Моята прогноза е над 1. 5 гола.
Pronosticul meu este peste 1,5 goluri.

Например:"Според прогнозата на журналиста официалният кандидат ще надделее в гласуването","Прогнозите на икономистите за втория семестър не са много оптимистични","Моята прогноза беше изпълнена!
De exemplu:"Potrivit predicției jurnalistului, candidatul oficial va prevala în buletinul de vot","Predicțiile economiștilor pentru semestrul al doilea nu sunt foarte optimiste","Predicția mea a fost împlinită!

Моята прогноза за Джони Ноксвил.
Imitaţia mea asupra lui Johnny Knoxville.

Надявам се, че моята наследничка на поста Сюзан Фриц ще успее да запази новите проекти и посоката на действията на правителството, за да прекосим финала и всички да празнуваме членството на Сърбия в ЕС на 1 януари 2016- според моята прогноза..
Sper că succesoarea mea, Susan Fritz, va putea face în aşa fel încât noile proiecte şi guvernul să îşi menţină focalizarea pe tema aderării. Din fericire, vom sărbători cu toţii aderarea Serbiei la UE la 1 ianuarie 2016- asta este prezicerea mea.

Моята прогноза започва да се сбъдва.
Previziunile mele incep sa se contureze.

В този случай, това са прогнози, произнесени в неформален контекст:"Моята прогноза е, че ще ви спечеля три до нула: не мога да играя PlayStation","Ще подготвя вкусна вечеря и ще ви покажа вашите прогнози за кулинарните си умения. беше грешно"," Достатъчни прогнози: да се надяваме, че равенството започва и тогава ще знаем кой ще бъде победителят".
În acest caz, acestea sunt predicții făcute într-un context informal:"Predicția mea este că voi câștiga trei la zero: sunt imbatabil pe PlayStation","Am de gând să pregătesc o cină delicioasă și să vă arăt că predicția ta despre abilitățile mele culinare a fost greșit"," Destul de predicții: să sperăm că tragerea la sorți începe și apoi vom ști cine va fi câștigătorul".

Моята прогноза е твърде краткосрочна.
Previziunile mele sunt pe termen foarte lung.

Затова моята прогноза за този двубой ще бъде и двата отбора да отбележат.
Așadar pronosticul meu pentru acest meci este ambele marchează.

Моята прогноза е, че в двубоя ще има под 20, 5 гейма.
Pronosticul meu pentru aceasta disputa este sub 20,5 game-uri.

Моята прогноза за този двубой е победа за Барселона.
Pronosticul meu pentru aceasta partida este, victorie Barcelona.

Въпреки мрачните прогнози на лекарите, моята приятелка отново се изправя на крака.
Prietena mea, în ciuda previziunilor medicilor, s-a pus pe picioare.

Въпреки мрачните прогнози на лекарите, моята приятелка отново се изправя на крака.
In ciuda previziunilor sumbre ale medicilor, prietena mea si-a revenit complet.

Въпреки мрачните прогнози на лекарите, моята приятелка отново се изправя на крака.
În ciuda prognozelor, prietena mea a reușit să se pună pe picioare.

Въпреки че прогнозите на МВФ за моята държава нямат нищо общо с действителността, чешките граждани участват с 1, 4 млрд. щатски долари във фонда.
Deşi previziunile FMI pentru ţara mea nu au nimic de-a face cu realitatea, cetăţenii cehi contribuie cu 1,4 miliarde de dolari la acest fond.

Как да използвам "моята прогноза" в изречение

Азар е в чудесна форма, а и на някои други ,като че ли им дойде апетит. Така че, моята прогноза е победа за...

Моята прогноза е победа до средата на петия рунд за Фюри...По точки разбира се...всички знаем,че и двамата не са нокаутьори. Рейтинг: 15 19

Каква? Само Господ знае. Моята прогноза е, че тя ще бъде европейска национална държава, а не евро-азиатска империя, която жестоко насилва своя народ.

Апропо, навън напече, в моята прогноза няма изгледи за дъжд по време на мача. Който е свободен - на "Тича"!!! Аз ще съм там

Моята прогноза е за победа на Арсенал и за над 2,5 гола. За разлика от първата среща в сряда вечер ще има много голове.

Иначе моята прогноза е 11 или 12 рунда. Поветкин не е лесен съперник и знам, че не възнамерява да се даде лесно“, завърши Джошуа.

Моята прогноза е, че този мач е една от най-сигурните единици в тиража за петък, а и коефициента е добър, което прави залога още по-атрактивен!

Двата отбора често правят доста резултатни мачове, и не липсват голове в двете врати, така че моята прогноза за двубоя е именно такава – Гол/Гол!

Аз смятам, че крайният победител ще бъде излъчен между отборите на Англия и Франция. Моята прогноза е за Франция, но не изключвам и някои изненади.

Моята прогноза е за победа на Германия, но си мисля, че тя ще дойде след малко вкарани голове. Подобен вариант в Efbet.com се оценява на 2,10.