Примери за използване на Мюсюлманите трябва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мюсюлманите трябва да са обединени.
Musulmanii trebuie să fie uniţi.От друга страна и мюсюлманите трябва да си отговорят на въпроса какво могат да направят за тази страна.
Pe de altă parte însă și musulmanii trebuie să arate ce pot face pentru țară.Мюсюлманите трябва да са обединени.
Musulmanii ar trebui sa fie uniti.Първо, което е най-трудно, мюсюлманите трябва да се научат да се спогаждат едни с други.
Мюсюлманите трябва да се борят за тях.
Хората също превеждат
Друг важен факт, който научаваме от Корана е, че Мюсюлманите трябва да уважават местата за преклонение на Евреите и Християните.
Un alt fapt important pe care îl învățăm din Coran este faptul că musulmanii trebuie să respecte lăcașurile de cult evreiești și creștine.Мюсюлманите трябва да се ЕКСПУЛСИРАТ!
Musulmanii trebuie expulzati din Europa!Посока към Мека- Според предписанията на исляма мюсюлманите трябва винаги да се покланят в тази посока по време на молитва.
Direcţia către Mecca- Potrivit regulilor religiei islamice, musulmanii trebuie să se întoarcă cu faţa către această direcţie în timpul rugăciunii.Мюсюлманите трябва да си помагат.
Musulmanii trebuie să îi ajute pe За тези, които може да считат,че това място сега е заето от мюсюлманите, трябва да мислят, че преди бе заемано от християните.
Pentru cei care pot lua în considerare căacest loc este ocupat acum de musulmani ei trebuie să considere că înainte a fost ocupat de creștini.Мюсюлманите трябва да се разбират помежду си.
Un musulman trebuie să se înţeleagă cu altul.Събирайки две и две, значи християните, също като мюсюлманите, трябвало да унищожат изображенията, за да спечелят отново Божието благоволение.
Puse cap-la-cap, rezultă că creştinii, ca şi musulmanii, trebuiau să distrugă imaginile, pentru a reintra în graţiile lui Dumnezeu.Мюсюлманите трябва да разберат, че канадците не са расисти, не са ксенофоби!
Musulmanii trebuie să înțeleagă un lucru: canadienii nu sunt nici rasisti, nici xenofobi!Именно Египет е най-силната държава в района, в която християните и мюсюлманите трябва да съжителстват мирно, за да играят миротворческа роля в целия район на Южното Средиземноморие.
Problemele au loc chiar în Egipt, ţara cea mai puternică din zonă, în care creştinii şi musulmanii trebuie să convieţuiască în pace, pentru a juca un rol pacificator în întreaga zonă din sudul Mediteranei.Посланието ми е: мюсюлманите трябва да живеят заедно с нас, а не паралелно или в противоречие с нас.
Mesajul meu este că musulmanii trebuie să trăiască cu noi, nu lângă noi sau împotrivanoastră”.За да мюсюлмани семейното право на исляма възлага, брак и развод сред мюсюлманите трябва да се прави съгласно Ислямска Шариат, независимо дали те живеят в ислямските или светски страна.
Pentru През този период, мюсюлманите трябва да направи път за дарения, милостиня, размисъл, наблюдение, както и всички видове добри дела.
Pe parcursul acestei perioade, musulmanii trebuie să facă timp pentru donații, pomeni, de reflecție, de observare, și tot felul de fapte bune.Мюсюлманите трябва да бъдат добър пример за цялото човечество и затова се гордея, че съм мюсюлманин и албанец", каза Исмаили за SETimes.
Musulmanii ar trebui să fie un exemplu bun pentru toată lumea, iar de aceea sunt mândru că sunt Моето послание е: мюсюлманите трябва да живеят с нас, не до нас или срещу нас„, изтъкна Зеехофер, който се закле като вътрешен министър в сряда.
Mesajul meu este: musulmanii trebuie să trăiască cu noi, nu lângă noi sau împotriva noastră”, a spus noul ministru de Interne, care a fost investit în funcție miercuri.Папа Франциск смята, че мюсюлманите трябва да бъдат приемани като партньори, заедно с които се гради мирно съжителство, за да се пресече пътя на"фанатичните групировки- враг на диалога", предаде Франс прес.
Papa Francisc Мюсюлманинът трябва да се моли ПЕТ ПЪТИ на ден.
Musulmanii trebuie să se roage de cinci ori pe zi.Всеки мюсюлманин трябва да слушате и да рецитира Коран.
Fiecare musulman ar trebui să asculte şi să recite Coranul.Обикновената Мюсюлманинът трябва да обичаме и да се опита да спечели за Исус.
Ordinară musulman ar trebui să ne iubim și За да бъде зачетена молитвата за валидна, мюсюлманинът трябва да е чист.
Pentru a putea îndeplini ritualul de rugãciune, un musulman trebuia sã fie curat.Пост: освен спорадичното постене, всички мюсюлмани трябва да постят по време на празника Рамадан(деветия месец от ислямския календар).
Postul: pe lângă postul ocazional, toți musulmanii trebuie să postească în timpul sărbătorii Ramadanului(luna a noua în calendarul islamic).Безплатни Някои актове на сърцата, че мюсюлманинът трябва да се стремят да правят и някои от вредители, които трябва да се избягват.
Gratis Anumite acte de inimi pe care musulmanii ar trebui să se străduiască să facă și unele dintre dăunătorilor care Ако четете това са мюсюлмани трябва да знаете, че сте обичани от Бог.
Dacă citiți acest lucru sunt musulman ar trebui să știi că ești iubit de Dumnezeu.Мюсюлманинът трябва послушно да се отнася не само към волята на Аллах, но и към властта"защото това е от Бога".
Un musulman ar trebui să trăiască ascultător nu numai voința lui Allah, ci și puterea"pentru că este de la Dumnezeu".По подобен начин около 500 000 мюсюлмани трябвало да напуснат гръцката държава и да се върнат в Турция.
Intr-un mod similar, aproximativ 500.000 de musulmani au trebui sa paraseasca teritoriile grecesti si За мен няма разлика-християнинът трябва да е добър християнин, мюсюлманинът трябва да е добър мюсюлманин, а хиндусът трябва да е добър хиндус.
Pentru mine nu este nici 
