Какво е " НАДУВАЕМИ ЛОДКИ " на Румънски - превод на Румънски

• bărci gonflabile

Примери за използване на Надуваеми лодки на Български и техните преводи на Румънски

Надуваеми лодки от брезент.
Gonflabile bărci prelata.

Те пускат своите надуваеми лодки.
Îşi lansează bărcile pneumatice.

Надуваеми играчки, надуваеми басейни, надуваеми лодки.
Jucării gonflabile, bazine gonflabile, bărci gonflabile.

Подходящ за надуваеми лодки и ребра, почиства, deoxidizes, защитава с течение на времето и възстановява цвета на гумени тръби, PVC, Hypalon.
Potrivit pentru bărci gonflabile și coaste, curata, deoxidizes, protejează în timp și restabilește culoarea tuburi de cauciuc, PVC, Hypalon.

Статията е посветена на PVC надуваеми лодки.
Articolul este dedicat bărcilor gonflabile din PVC.

Само един от патрулите на бреговата охрана е спасил над 1100 души, които се намирали на дървено корабче и пет надуваеми лодки.
Numai nava Diciotti a gărzii de coastă a salvat mai mult de 1.100 de persoane care se aflau la bordul unei ambarcațiuni din lemn și a cinci bărci pneumatice.

Сложих палатката Сиера на някои надуваеми лодки.
Am pus un cort Sierra peste nişte bărci gonflabile.

Код на артикула: L92281 Това е автоматичен превод, генериран от софтуер: Най-използваната котва за малки плавателни съдове и надуваеми лодки.
Ancoră Cod produs: L92281 Aceasta este o traducere automată generată de un software: Cea mai folosită ancoră pentru ambarcațiunile mici și bărcile gonflabile.

В"Детски свят" работим, отдел надуваеми лодки.
Noi lucrăm la"Lumea copiilor", la departamentul de bărci gonflabile.

Съоръжения под налягане, изработени от еластична обвивка, като пневматични гуми, въздушни възглавници, топки за игра, надуваеми лодки и др.;
Echipamentele sub presiune compuse dintr-un înveliş flexibil, de exemplu pneurile, pernele de aer, mingile pentru activităţile sportive, ambarcaţiunile gonflabile şi alte echipamente sub presiune similare;

ЕС иска ограничения за продажбата на надуваеми лодки за Либия.
UE restrictioneaza exportul de barci gonflabile catre Libia.

Трафикантите натоварват повечето от мигрантите в надуваеми лодки, които биват прибирани от спасителни кораби и други плавателни съдове, след като достигнат международни води.
Traficanții îi transportă pe migranți în bărci gonflabile nesigure care, odată ajunse în apele internaționale, primesc ajutor de la navele de salvare sau de la alte vapoare.

Водните атракции в Банско за търсачите на силни усещания са спусканията с каяци или надуваеми лодки по буйни речни води.
Atracțiile acvatice din Bansko adresate căutătorilor de emoții puternice constă în coborâri cu caiace sau bărci gonflabile pe apele tulbure de râuri.

Спасителната кораб Hover Pod също има жизненоважна роля по време на операциите след наводнението- по-голямата част от водата от наводненията се замърсява от сурова канализация, така че е опасно за спасителните екипи да тласкат надуваеми лодки.
Hov Pod Hovercraft-ul de salvare are, de asemenea, un rol vital în timpul operațiunilor post-inundații- majoritatea apei potabile sunt contaminate prin canalizare brută, deci este periculos pentru echipele de salvare să împingă bărci gonflabile.

За екстремни любители, спускането идеално приличана планински реки на надуваеми лодки, обаче, не се препоръчва да се движите независимо от бурните води- има специални фирми, които осигуряват опитни инструктори и организират безопасна почивка.
Pentru iubitorii extreme, coborârea se potrivește perfectpe râurile montane pe bărci gonflabile, cu toate acestea, nu se recomandă să plutească independent în apele furtunoase- există firme speciale care oferă instructori experimentați și organizează o odihnă sigură.

Либийската брегова охрана е извадила от морето през последните няколко дни над хиляда мигранти, плаващи към Европа на дървени и надуваеми лодки, и ги е върнала в Либия.
Paza de coastă libiană a recuperat în ultimele zile de pe Marea Mediterană peste 1.000 de migranţi, aflaţi în bărci pneumatice şi din lemn, şi i-a întors către ţărmurile Libiei,….

Докато рафтингът е екипен спорт и спускането става задължително с надуваеми лодки, то каякинга може да се практикува индивидуално или по двойки, а лодките, с които се извършва спускането са ниски(почти до нивото на водата) и са изработени от съвременни материали.
În timp ce raftingul este un sport de echipă, iar plutarea în aval este obligatorie cu bărci gonflabile, caiacul poate fi practicat individual sau cu un partener, iar bărcile din aval sunt scăzute(aproape până la nivelul apei) și sunt fabricate din materiale moderne.

Вземете надуваемите лодки, бързо!
Luaţi autogonflabila, repede!

Висока издръжливост Надуваеми винил материал за Bouncy замък, Надуваеми лодка.
Foarte durabil Material vinil gonflabile pentru castel gonflabil, barca gonflabila.

Надуваема лодка, скачаща къща, надуваеми играчки, водна пързалка.
Barcă gonflabilă, casa de sărituri, jucării gonflabile, tobogan de apă.

Разгъни надуваемата лодка!
Deschide gonflabila!

И така, както си е избрал най-бързо- за надуваема лодка.
Și felul în care a ales cel mai rapid- pe o barcă gonflabilă.

Следващия: Надуваема лодка.
Următor →: Barca gonflabila.

Закрепване за риболов с каяк, надуваема лодка или друга лодка..
Atașarea pentru pescuitul din caiac, barcă pneumatică sau barcă..

Който и да е убил Лана, вероятно е сложил мотора на надуваемата лодка, за да се добере до брега, след като е потопил яхтата.
Cine a ucis-o pe Lana probabil a pus motorul la şalupă ca să se întoarcă la ţărm după ce a scufundat vasul.

По-нататък надуваемата лодка се нарича балса, която се използва при спешни случаи, когато по-голям кораб е изложен на риск от корабокрушение.
Barca gonflabilă este denumită și balsa, care este utilizată în situații de urgență atunci când o navă mai mare este expusă riscului de naufragiu.

Младият мъж е преодолял опасните води на Средиземно море върху надуваема лодка, акустирайки на гръцки остров.
Tânărul a înfruntat apele Mării Mediterane pe o barcă gonflabilă, acostând pe o insulă grecească.

Довечера ще бъдем на Пиратския остров… и ще използваме надуваемата лодка, за да слезем и да се върнем обратно.
Vom ajunge pe Insula Piraţilor diseară… şi vom folosi şalupa pentru transportul la mal.

Помня те в онази малка, надуваема лодка в Южно море, отиваща срещу онази нефтена платформа, големи вълни те люшкаха срещу стълбовете, пожарни маркучи стоманени петролни варели, падащи отгоре.
Imi amintesc ca în care mica, gonflabile barca în Marea Nordului, merge până împotriva acestei platforme de petrol, valuri uriașe ce se clatina împotriva Suprapunerile, furtunuri de incendiu și Ulei de oțel tobe ploua în jos de mai sus.

Малко преди Коледа, в полунощ на 23 декември 2014 г., той се качва на надуваема лодка в близост до Кушадасъ на турския бряг, заедно с 36 други бегълци от Сирия, Ирак и Камерун и започва опасно пътуване до гръцкия остров Самос.
În vecinătatea Crăciunului, la miezul nopții de 23 decembrie 2014, s-a suit la bordul unei ambarcațiuni gonflabile lângă Kusadasi, pe țărmul turcesc, laolaltă cu alți 35 de oameni din Siria, Irak și Camerun și a pornit într-o călătorie periculoasă către insula grecească Samos.

Как да използвам "надуваеми лодки" в изречение

Лодки за риболов | Надуваеми лодки за риболов и оборудване за надуваеми лодки | Извънбордови двигатели за лодки | Електрически мотори за тролинг |

Соларей - Оторизиран дилър на HONDA | генератори, помпи, косачки, извънбордови двигатели, надуваеми лодки

Начало Надуваеми лодки Оборудване и Резервни частиЧохли - ПокривалаЧохъл за лодка T35-AE Honwave 06311-ZV5-T31HE

Серията Heavy Duty са надуваеми лодки Mercury, предназначени за ежедневно удоволствие или професионална употреба.

Висококачествена разглобяема външна транцева дъска за надуваеми лодки Omega, готова за монтаж. Материал: Дърво

Ремонтен комплект за надувни лодки TPU/PVC/EVA, подходящо за спасителни плотове и надуваеми лодки ..

Сървеменният наследник на надуваемите лодки Quicksilver, Mercury Inflatable е водещата марка на надуваеми лодки в света. Марката предлага широка гама от надуваеми лодки и н...