Примери за използване на Наемен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е наемен убиец.
Одри, той беше наемен убиец.
Audrey… el era un ucigaş plătit.Той е наемен убиец.
E ucigaş cu simbrie.Трябваше да бъде наемен убиец.
Trebuia să fiu un ucigaş plătit.Стани наемен войник.
Fii un soldat mercenar.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
За наемен убиец не е лош човек.
Nu e un tip rău pentru un pistolar.Тя не е наемен убиец.
Nu e un ucigaş plătit.Но на този му се плаща. Той е наемен убиец.
Dar tipul este ucigaş plătit.Не съм наемен убиец.
Nu sunt un ucigaş plătit.Южноафрикански учен и наемен убиец.
E cercetător şi mercenar sud-african.Аз съм наемен убиец на ЦРУ.
Sunt ucigaş plătit de CIA.Винсънт(Том Круз) е наемен убиец.
Vincent(Tom Cruise) e un ucigaş plătit.И съм наемен убиец на ЦРУ.
Şi sunt ucigaş plătit pentru CIA.И наемен убиец, за мексиканската мафия.
Şi ucigaş plătit de mafia mexicană.Какъв е минималният наемен период?
Care este perioada minimă de închiriere?Не е наемен убиец, а работник.
Nu este un ucigaş plătit, este un angajat.Аз не съм наемник или наемен убиец.
Nu sunt mercenar. Sau un ucigaş plătit.Минималният наемен период е 7 дни.
Perioada minimă de închiriere este В Мексико"сикарио" означава наемен убиец.
În Mexic, Sicario înseamnă ucigaş cu simbrie.Наемен убиец за японската банда в Ню Йорк.
E ucigaş profesionist pentru mafia japoneză din New York.Клиентът ми е предприемач, а не наемен убиец.
Clientul meu e un dezvoltator, nu un ucigaş plătit.Терел Джонсън може да е наемен убиец, който работи за Бос.
Terrell Johnson poate fi un ucigaş plătit angajat de Boss.Когато е нощна смяна, не знае, че е наемен убиец.
Iar când lucrează în turele de noapte nu ştie că este un criminal plătit.Капиталът предполага наемен труд, а наемният труд предполага капитал.
ФБР мислят, че пренася оръжия в Тихуана и е наемен убиец.
FBI crede că face trafic de arme în Tijuana şi că e ucigaş cu simbrie.Той е наемен убиец за голям брой наркопласьори в и извън Лос Анджелис.
Este ucigaş plătit cu numeroşi comercianţi de droguri în şi pe lângă Los Angeles.Това, което виждате тук, е представяне на личния наемен батальон на Рим.
Собствеността в съвременния си вид се движи в противоположността между капитал и наемен труд.
Proprietatea se mişcă în antagonismul dintre capital şi munca salariată.Премина доста път от изнудвач на наркодилъри до наемен убиец.
Vino mult, Rudy, 
