Какво е " НАЙ-ВАЖНИТЕ ФАКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai importante fapte
• cele mai importante informatii

Примери за използване на Най-важните факти на Български и техните преводи на Румънски

Само най-важните факти.
Sunt toate faptele care contează.

Най-важните факти, които трябва да знаете сега.
Cele mai importante fapte pe care ar trebui să le cunoașteți acum.

Кои са най-важните факти през 2013 г.?
Care au fost principalele constatări în 2013?

Най-важните факти за приложението © 1xbet един поглед:.
Cele mai multe fapte importante despre aplicația © 1xbet dintr-o ochire:.

Ние обобщихме най-важните факти за обичая на ангажимента.
Am rezumat cele mai importante fapte despre obiceiul angajamentului.

Ултразвуково изследване на бременни жени: най-важните факти.
Examinarea cu ultrasunete a femeilor gravide: cele mai importante fapte.

Ние обобщихме най-важните факти за почистването на дебелото черво за вас.
Am rezumat cele mai importante fapte despre curățarea colonului pentru tine.

Двойката, за която работеше тя оспорва само най-важните факти от блога.
Cuplul pentru care lucrează dispută, doar, cel mai important fapt de pe blog.

Питие от най-важните факти е нож и е важно да съм достатъчно остър.
O băutură din cele mai importante fapte este un cuțit și este important ca acesta să fie bine ascuțit.

Какъв е смисълът да учим факти, когато е очевидно, че най-важните факти не влияят на нашето общество?
De ce să enumerăm faptele, când este evident că și cele mai importante fapte nu mișcă societatea noastră?

Може би един от най-важните факти за чай от глухарче е, че е лесно да се намери и направи.
Poate unul dintre cele mai importante fapte despre ceaiul de păpădie este că este ușor de găsit și de făcut.

Какъв е смисълът от изучаването на факти, когато очевидно за нашето общество най-важните факти нямат никакво значение?
De ce să enumerăm faptele, când este evident că și cele mai importante fapte nu mișcă societatea noastră?

Какво е важно, от изходното мнение избира най-важните факти и в темите, които ги характеризира в целевия стил.
Este important, din opinia sursă, să selecteze cele mai importante aspecte, de asemenea, în teme care apar în stilul țintă.

Уверете се, че знаете най-важните факти за кои храни трябва да се избягват или да вземат предпазни мерки, с когато сте бременна.
Asigurați-vă că știți faptele importante despre care produsele alimentare ar trebui să evite sau să ia măsuri de precauție cu atunci când sunteți gravidă.

Не всички тези дами ще бъдат подходящи за последния модел на нещата, защото напитката сред най-важните факти от тази професия е науката.
Nu toate aceste personaje vor fi transmise acestui model de lucruri, deoarece băutura dintre cele mai importante aspecte ale acestei profesii sunt știința.

Разбира се, няма да се опитвам да отличавам най-важните факти и идеи, които успяха да повлияят на това велико движение за освобождение.
Cu siguranță, nu voi încerca să individualizez cele mai importante fapte și idei care au putut influența această mișcare majoră de eliberare.

Най-важните факти за 18 страни от Централна и Източна Европа на разположение в компактен формат- това представя Кофас в Country Essentials.
Cele mai importante informatii despre 18 tari din Europa Centrala si de Est sunt disponibile intr-un format compact- acesta este raportul Country Essentials.

Следните ръководство ще очертае някои от най-важните факти, което трябва да знаете, когато се обмисля пускането на парите си в акции и дялове ISA.
Ghidul următoare va schiţa unele dintre faptele cruciale, trebuie să ştiţi atunci când se analizează punerea banilor într-un Valorilor Mobiliare ISA.

Отбелязва неговия ясен и лесен за четене формат, чрез който се подчертават най-важните факти и цифри относно работата на омбудсмана през 2017 г.;
Ia act de prezentarea clară și ușor de citit a acestuia, care subliniază cele mai importante fapte și cifre referitoare la activitatea Ombudsmanului în 2017;

Това е също един от най-важните факти, които всеки потенциален изследователи подадени, лежи на земята зърно, най-объркан.
De asemenea, aceasta este una dintre cele mai FACT fundamental că podul de confuzie sau greșelile de orice Exploratorilor Potential de depus 'va fi(deteriorat, slăbit) culturilor.

Основната статия на TROX„Нова хармония за европейския пазар“, обяснява какво е специалното на новия регламент и използва примери, за да обясни най-важните факти и наименования.
Articolul prezentat de TROX„O nouă armonie pe pieţele europene” explică ce este special în privinţa noului regulament şi foloseşte exemple pentru a ilustra cele mai importante fapte şi nume.

Най-важните факти за 17 държави в Централни и Източна Европа, достъпни в компактен формат- това е същността на разработените от Кофас профили по страни.
Cele mai importante informatii despre 18 tari din Europa Centrala si de Est sunt disponibile intr-un format compact- acesta este raportul Country Essentials.

Комисията уведоми всички засегнати въздушни превозвачи директно или чрез органите, отговарящи за техния регулаторен надзор, относно най-важните факти и съображения, предвидени да залегнат в основата на решение за налагане на оперативна забрана за тях в границите на ЕС или за изменение на условията за оперативна забрана, наложена на даден въздушен превозвач, включен в списъка на Съюза.
Comisia a informat toți transportatorii aerieni în cauză, fie direct, fie prin intermediul autorităților responsabile cu supravegherea reglementară a acestora, cu privire la principalele fapte și considerente care vor sta la baza unei decizii de impunere, în ceea ce îi privește, a unei interdicții de exploatare pe teritoriul Uniunii sau a unei decizii de modificare a condițiilor unei interdicții de exploatare impuse unui transportator aerian inclus pe lista Uniunii.

Обаче най-важните факти на този духовен свят, които по-рано душите действително изживяваха, сега бяха станали като един вид познание на истината, като нещо, което душата все още положително знаеше, но което действаше вече като едно познание, като една истина.
Dar cele mai importante realităţi ale acestei lumi spirituale, care mai înainte erau prezente în trăire directă, de atunci încoace erau prezente ca un fel de cunoaştere, ca ceva pe care sufletul, ce-i drept, îl ştia încă exact, dar care nu acţiona decât ca o cunoaştere, ca un adevăr.

Това, мисля, е най-важният факт, който трябва да се има предвид в британската политика или американската политика, и това е, че ни свършиха парите.
Aceasta este, cred, cel mai important fapt care trebuie ținut minte în politica britanică sau americană, iar asta este, că am terminat banii.

Преносими касови апарати- най-важният факт от този метод на касови апарати е тяхната мобилност.
Aparate de marcat portabile- cel mai important fapt al acestei metode de aparate de marcat este mobilitatea acestora.

Най-важният факт в Евангелието на Марк е доказателството, че Исус Христос преодоля властта на смъртта чрез възкресението Си от гроба.
Faptul cel mai important din Evanghelia lui Marcu este dovada ca Isus Cristos a biruit puterea mortii prin invierea Sa din morti.

Най-важният факт от живота ни днес е абсолютната сигурност, чрез която нашият Създател е влязал в сърцата ни и живее там по начин, наистина чудотворен.
Faptul cel mai de seamă al vieţilor noastre de astăzi este certitudinea absolută că Creatorul nostru a pătruns în inimile şi în vieţile noastre într-o manieră care este într-adevăr miraculoasă.

Че истината се състои от трудно променящи се твърдения за реалността, е най-важният факт за физическия свят.
Faptul că adevărul este format din afirmaţii greu de variat despre realitate este cel mai important lucru despre lumea fizică.

Обаче, се запитайте дали минимизиране на разходите е най-важният факт в последната?
Cu toate acestea, meritã sã vã întrebați dacã minimizarea costurilor este cel mai important lucru în ultimul succes?