Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ РАБОТОДАТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai mare angajator

Примери за използване на Най-големият работодател на Български и техните преводи на Румънски

Кой е най-големият работодател?
Cine e cel mai mare angajator?

Най-големият работодател в града е Общината.
Cel mai mare angajator din comună rămâne Primăria.

Общината е най-големият работодател.
Primăria este cel mai mare angajator.

В България държавата е най-големият работодател.
In Romania, statul este cel mai mare angajator.

Община Перник е най-големият работодател в региона.
Unicarm este cel mai mare angajator din zonă.

А най-големият работодател е птицефермата Пърдю.
Cel mai mare angajator este fabrica de carne de pui Purdue.

А община Добрич е най-големият работодател в града!
Că Primăria Târgu-Neamț este cel mai bun angajator din oraș!

Агенцията за социално подпомагане става най-големият работодател в Трънско.
Direcţia de Asistenţă Socială este cel mai mare angajator din judeţ.

Заводът на Goodyear беше най-големият работодател в региона.
Fabrica Goodyear a fost cel mai mare angajator din regiune.

Хотелиерският бранш и туризмът като цяло са най-големият работодател в света.
Industria hotelieră și turismul este cel mai mare angajator din lume.

Индийските железници са най-големият работодател в страната.
Compania de căi ferate este cel mai mare angajator din India.

Сега ние сме най-големият работодател в града с над 500 служители.
Acum, suntem cel mai mare angajator, cu peste 500 de angajaţi.

Индустрията на гостоприемството е най-големият работодател в частния сектор на страната.
Industria ospitalitatii este natiunile cel mai mare angajator din sectorul privat.

Най-големият работодател в Русия е частният семеен сектор(в него са заети 57% от работещото население).
Cel mai mare angajator în Rusia este sectorul privat(57% din populația activă).

Исках да направя федералното правителство най-големият работодател за инвалидите в страната.
Micul meu ţel era să transform guvernul federal în cel mai mare angajator de persoane cu dizabilităţi, din ţară.

Березники произвежда около десет процента от световния поташ, а мините са най-големият работодател в града.
Berezniki produce aproximativ 10% din potasiul mondial, iar mina este cel mai mare angajator din zonă.

Индийските държавни железници" са най-големият работодател в целия свят, като приблизително 1, 6 милиона души работят в тях?
Caile Ferate din India sunt cel mai mare angajator din lume, avand peste 1,6 milioane de angajati?

Березники произвежда около десет процента от световния поташ, а мините са най-големият работодател в града.
Berezniki produce aproximativ zece procente din potasiul mondial, iar minele sunt cel mai mare angajator al orașului.

В момента компанията осигурява работа на 560 души, което я прави най-големият работодател в Монтана и един от най-големите в Северозападна България.
Compania are, în prezent, 15.300 de angajaţi, fiind cel mai mare angajator din Oltenia şi unul dintre cei mai mari din ţară.

Като има предвид, че безработицата в региона е достигнала най-високото в страната равнище и че Zachem е бил най-големият работодател в района;
Întrucât în această regiune s-a înregistrat cea mai ridicată rată a șomajului din țară, iar întreprinderea Zachem era cel mai mare angajator din regiune;

Очаква се така технологичния гигант да стане най-големият работодател в града с още 5 000 работни места и потенциала за допълнителни 10 000.
Acest campus va transforma Apple în cel mai mare angajator din oraș cu o forță de muncă de 5000 de persane și cu o capacitate maximă de angajare de încă 10.000.

Century като пионер на френската индустриалната революция със своите текстилни фабрики от голямо значение. С над 10. 000 служители Peugeot е най-големият работодател в Елзас.
Century ca pionier al revoluției industriale franceze, cu fabricile sale de textile de mare importanță. Cu peste angajați 10.000, Peugeot este cel mai mare angajator din Alsacia.

По традиция най-големият работодател в Пловдив е производственият сектор, но след като градът започна да се превръща в европейски хъб за градско развитие, IT секторът и по-високите му заплати заемат първото място.
În mod tradițional, cel mai mare angajator din Plovdiv a fost sectorul de producție, dar din momentul în care orașul a început să se reinventeze ca un hub european pentru dezvoltare urbană, în 2014, sectorul IT și salariile sale mai mari decât media au fost în prim-planul imaginii orașului.

(PL) Г-н председател, говорим за сектор от икономиката, който е от решаващо значение, защото като цяло малките и средните предприятия всъщност са най-големият работодател в Европейския съюз.
Dle președinte, vorbim despre un sector al economiei care are o importanță absolut crucială, deoarece, împreună, IMM-urile reprezintă, de fapt, cel mai mare angajator din UE.

Подчертава, че Zachem е най-големият работодател в района и че по време на референтния период работниците, които са били пряко или непряко уволнени от Zachem, са съставлявали 60% от новорегистриралите се безработни в районната служба по заетостта в Бидгошч;
Subliniază că întreprinderea Zachem era cel mai mare angajator din regiune și că în perioada de referință dată lucrătorii disponibilizați direct sau indirect de la Zachem au reprezentat 60% din totalul șomerilor nou înregistrați la Biroul districtual pentru ocuparea forței de muncă din Bydgoszcz;

Заемът е предназначен да финансира половината от инвестиционен план от 70 млн. евро за укрепване на отделите за хотелиерство и перални услуги на бизнес подразделението на групата, най-големият работодател на хора с увреждания в Испания.
Împrumutul va acoperi jumătate din planul de investiții de 70 de milioane de euro, destinat consolidării departamentelor pentru hoteluri și spălătorie din cadrul grupului, acesta fiind cel mai mare angajator din Spania pentru persoane cu handicap.

Заводът беше най-големия работодател на Смолвил.
Fabrica era cel mai mare angajator din Smallville.

Третият най-голям работодател в света- Walmart, който дава работа на 2, 1 милиона души, планира да замени с дронове тази част от персонала, чието задължение е да проверяват наличността в складовете.
Walmart, al treilea cel mai mare angajator global, cu 2.1 milioane de angajati, vrea sa inlocuiasca muncitorii de la depozite cu drone zburatoare care pot scana kilometri intregi de rafturi intr-o fractiune de timp.

През 2017 г. този бранш е добавил повече от 500 000 нови работни места в световен мащаб, което е с 5,3% повече от 2016 г. Соларните фотоволтаични системи остават най-голям работодател измежду ВЕИ.
Numai în 2017, sectorul a adăugat peste 500.000 de locuri de muncă la nivel global, în creștere cu 5,3% față de 2016, cel mai mare angajator fiind domeniul energiei solare fotovoltaice.