Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ ФЕСТИВАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai mare festival

Примери за използване на Най-големият фестивал на Български и техните преводи на Румънски

Днес най-големият фестивал в Италия, Палио.
Astăzi are loc cel mai mare festival din Italia, Palio.

Днес Октоберфест е най-големият фестивал за бира в света.
Oktoberfest este cel mai mare festival de bere din lume.

Най-големият фестивал на вино в света- Dürkheim на Wurstmarkt.
Cel mai mare festival de vinuri din lume- Wurstmarkt Durkheim.

Wurstmarkt Дюркем е е най-големият фестивал на вино в света.
Wurstmarkt Durkheim este cel mai mare festival de vin din lume.

Това е най-големият фестивал на балони с горещ въздух в света.
Evenimentul este cel mai mare festival de baloane cu aer cald din lume.

Това лято близо до златната мина Рошиа Монтана се проведе най-големият фестивал на гражданската активност Fân Fest.
In aceasta vara aproape de mina de aur“Rosia Montana” s-a petrecut cele mai mare festival activitatii civice Fan Fest.

Днес фринджът е най-големият фестивал на изкуствата в Северна Америка.
TIFF este cel mai important festival din America de Nord.

Най-големият фестивал за електронни спортове пристига в Пловдив!
Cel mai mare eveniment dedicat sporturilor electronice vine la Bucuresti!

Докато някои от местните жители да празнуват на 14 февруари, най-големият фестивал на любовта всяка година се провежда през пролетта.
În timp ce unele dintre localnici nu sărbătoresc pe 14 februarie, cel mai mare festival de dragoste are loc în primăvara fiecărui an.

Това е най-големият фестивал в северната част на Испания, с продължителност 9 дни.
Este cel mai mare festival din nordul Spaniei, cu durata de 9 zile.

Имаме удоволствието да ви поканим на най-големият фестивал в България за пресъздаване на събития от славното минало на нашите земи.
Suntem încântaţi să vă invităm la cel mai mare festival din Bulgaria pentru recrearea evenimentelor din trecutul glorios al ţării noastre.

Най-големият фестивал на ледени фигури в света беше открит началото на месеца в китайския град Харбин.
Cel mai mare festival de gheata din lume a inceput in orasul chinez Harbin.

Върхови събития във фестивалния календар са например„Rock am Ring“ или„Nature One“, най-големият фестивал за електронна музика в Германия.
Punctele culminante din calendarul festivalurilor sunt, de exemplu, manifestaţiile culturale„Rock am Ring“ sau„Nature One“, cel mai mare festival de muzică electronică din Germania.

Тази година най-големият фестивал на бирата в света- Октоберфест става на 208 години.
Cel mai cunoscut festival de bere din lume- Oktoberfest 2016 a fost cel mai slab din ultimii 15 ani.

Разположен в пристанището на втория по големина град в Дания, Аархус, това хранене се счита за най-големият фестивал на хранене в Дания и Северна Европа.
Situat în portul celui de-al doilea mare oraș din Danemarca, Aarhus, acest eveniment alimentar este considerat cel mai mare festival alimentar din Danemarca și Europa de Nord.

Той е най-големият фестивал на независимото кино в САЩ, а също и един от най-големите в света.
Este unul dintre cele mai mari festivale de filme independente din Statele Unite, dar și din întreaga lume.

Макар че италианският фестивал“Ферара” безспорно е най-престижният,“Баскерфест” се превърна в традиция в Скопие и с годините се разви, превръщайки се в най-големият фестивал от този род в региона.
Deşi Ferrara, festivalul italian, este fără îndoială cel mai prestigios, BuskerFest a devenit o tradiţie a Skopie, şi s-a dezvoltat de-a lungul anilor, devenind cel mai mare festival de acest gen din regiune.

Най-големият фестивал за бира в Балтийските страни, това е вашият шанс да вземете проби от видовете бира 200.
Cel mai mare eveniment de bere din regiunea baltică, aceasta este șansa dvs. de a preleva peste tipurile de bere 200.

В момента сме най-големият фестивал в Югоизточна Европа и се надяваме да станем най-големият фестивал в Европа," каза Ивачкович.
În momentul de faţă suntem cel mai mare festival din Europa de Sud-est şi sperăm să devenim cel mai mare festival din Europa", a spus Ivackovic.

Най-големият фестивал на бирата в Румъния ще се проведе в Брашов от 7 до 17 септември на бившия общински стадион.
Cel mai mare festival al berii se va desfăşura la Braşov între 7 şi 17 septembrie, pe locul fostului stadion Municipal.

Това е най-големият фестивал в България за пресъздаване на събития от славното минало на нашите земи.
Suntem încântaţi să vă invităm la cel mai mare festival din Bulgaria pentru recrearea evenimentelor din trecutul glorios al ţării noastre.

Октоберфест е най-големият фестивал за бира в света, който първоначално се провежда в Мюнхен, Германия и сега се празнува по целия свят.
Oktoberfest este cel mai mare festival de bere din lume, care are loc inițial în Munchen, Germania și este sărbătorit în întreaga lume.

Обявил най-големия фестивал на изкуствата в римската история.
A anunţat cel mai mare festival din istoria Romană.

Mekhanika” е най-големия фестивал за електронна музика в района на Урал, Русия- зрелищно шоу от музика, светлини и визуални ефекти.
Mekhanika” este cel mai mare festival de muzică electronică din regiunea Ural, Rusia- un spactacol grandios de sunet, lumini și efecte vizuale.

Този най-голям фестивал в Северна Америка показва жизнеността на европейското кино с 61 премиери в Чикаго, представляващи всичките 28 държави от ЕС.
Cel mai mare festival din America de Nord va prezenta exclusiv filme europene, avand 60 de premiere din cele 28 de state membre UE.

Най-големия фестивал на културата в Европа се провежда на брега на река Майн във Франкфурт.
Cel mai mare festival de cultură din Europa se desfășoară pe malurile râului Main din Frankfurt.

Десет тона бира ще бъдат домакин на най-големия фестивал в Сибиу и на големия пазарен площад ще бъде разположен увеселителен луна парк.
Un cort de bere va găzdui cel mai mare festival al berii din Sibiu, iar în Piața Mare va fi amenajat cel mai mare parc de distracții mobil.

Холандски градове домакин на улични тържества, битпазари, и дейности, завъртане на цялото Холандия в най-големия фестивал на годината.
Orașe olandeze gazdă petreceri stradale, piata de vechituri, și activități, transformarea întregii Țările de Jos în cel mai mare festival al anului.

Пауър метъл, реге, транс, дръм енд бейс, рок, хардкор, хип-хоп и поп-рок в деветото издание на най-големия фестивал в Румъния, Tuborg Green Fest Peninsula.
Power metal, reggae, trance, drum and bass, rock, hardcore moldovenesc, indie-britpop, hip-hop şi indie pop-rock la cea de a IX-a ediţie a celui mai mare festival din România, Tuborg Green Fest Peninsula.

Edinburgh Festival Fringe се счита за най-големия фестивал на изкуствата в света.
Edinburgh Fringe Festival este cel mai mare festival artistic din lume.