Какво е " НАЙ-ГОЛЯМОТО СЪСТЕЗАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai mare competiție
• cel mai mare concurs
• cea mai mare competiţie
• cea mai mare competitie

Примери за използване на Най-голямото състезание на Български и техните преводи на Румънски

Най-голямото състезание за годината.
Cea mai importantă cursă a anului.

Това е най-голямото състезание в Европа.
Este cea mai mare bătălie din Europa.

Най-голямото състезание за мажоретки.
Este cea mai mare competiţie a noastră.

Днес е най-голямото състезание за сезона.
Astăzi este sezonul celei mai mari curse.'.

Най-голямото състезание по сноуборд в Тирол.
Ăsta-i cea mai mare competiţie de snowboard din Tyrol.

Започва най-голямото състезание по информатика.
Începe cel mai vechi concurs de informatică din țară.

Ами след Идитарод, това е най-голямото състезание за кучета.
Ei bine, în comparaţie cu Iditarod, asta e cea lungă cursă cu câini.

Това е най-голямото състезание на годината, и не мога да позволя това да засегне целия отбор.
E cea mai mare competitie a anului, si nu pot lasa alunecarea si glisare ta sa afecteze intrega echipa.

Станете част от най-голямото състезание по стрелба в света.
Inroleaza-te in cea mai mare competitie de tir cu arcul din lume.

Най-голямото състезание за грим и Halloween 2018 започва на 10 септември и приключва на 31 октомври.
Cel mai mare concurs de machiaj pentru Halloween 2018 începe pe 10 Septembrie și se termină pe 31 Octombrie.

Четирима ученици с отличия от най-голямото състезание за наука и инженерство в света.
Zece elevi, la cea mai mare competiție de știință și inginerie din lume.

Двама ученици от средно училище в Букурещ представиха Румъния на Международния панаир за наука и техника“Интел 2009”, най-голямото състезание в света за деца в училищна възраст.
Doi liceeni bucureşteni au reprezentat România la Târgul Internaţional de Ştiinţă şi Inginerie Intel 2009, cel mai mare concurs şcolar de ştiinţă din lume.

Добре дошли в турнира за шампиони. Най-голямото състезание по рода си в световен мащаб.
Bine aţi venit la turneul campionilor Siam Memorial, cel mai mare concurs de acest fend in lume.

Испанецът, който смесва напитки в коктейл и дискотека Jigger в Билбао, победи 44 международни състезатели в най-голямото състезание в коктейла в света във всички категории.
Spaniolul, care amestecă băuturi la Jigger Cocktail& Disco Bar din Bilbao, a bătut 44 de concurenți internaționali la cea mai mare competiție mondială de cocktail din toate categoriile.

EFC Africa“, Екстремен боен шампионат, е най-голямото състезание по Смесени бойни изкуства- ММА на африканския континент.
Cele mai importante momente din EFC Africa, Extreme Fighting Championship, este cea mai mare competiție de Arte Martiale Mixte de pe continentul african.

На 1-ви март започва приемането на кандидатури за PowerUp! на InnoEnergy- четвъртото издание на най-голямото състезание за стартъпи в сектора на чистата енергия в Централна Европа.
Pe 1 martie 2018 s-a dat startul la o nouă ediție PowerUp by InnoEnergy- a patra ediție a celei mai mari competiții care se adresează sectorului tehnologiilor ecologice din Europa Centrală.

С над 350 000 участници в световен мащаб Scania Driver Competition е най-голямото състезание в света за водачи на камиони и автобуси.
Cu peste 100 000 de participanți la nivel mondial, Scania Driver Competitions reprezintă cea mai mare competiție dedicată șoferilor profesioniști din lume.

Стартъпа от 24 различни държави от Централна и Източна Европа участваха в четвъртото издание на най-голямото състезание за стартъпи в сферата на чистата енергия, което се организира от EIT InnoEnergy.
În total, 299 de startup-uri din 24 de țări din Europa Centrală și de Est au participat la cea de-a patra ediție a celui mai mare concurs pentru startup-uri de tip cleantech, organizat de InnoEnergy.

С над 350 000 участници в световен мащаб Scania Driver Competition е най-голямото състезание в света за водачи на камиони и автобуси.
Cu peste 100.000 de participanti la nivel mondial, Scania Driver Competitions reprezinta cea mai mare competitie din lume pentru toti soferii profesionisti.

Над 100 стартиращи компании вече проявиха интерес за участие в PowerUp! на InnoEnergy- най-голямото състезание в Централна Европа за стартъпи, които разработват решения в енергийния сектор.
Peste 100 de companii şi-au manifestat interesul pentrua participa la cea mai mare competiție din Europa Centrală, pentru startup-uri care dezvoltă soluții din sectorul energetic.

С цел да подобри представата за професионалистите, които изкарват прехраната си шофирайки, производителят на камиони Scania организира най-голямото състезание за водачи на товарни превозни средства Scania Driver Competitions- серия от предизвикателства, които поставят на изпитание уменията на над 350 000 шофьори.
Cu scopul de a-i aduce în față pe profesioniștii care își petrec cea mai mare parte din viață pe drumuri, Scania organizează cea mai mare competiție auto din lume- Scania Driver Competitions- o serie de provocări care adună peste 350.000 de șoferi profesioniști cărora le sunt testate competențele auto.

С цел да подобри представата за професионалистите, които изкарват прехраната си шофирайки, производителят на камиони Scania организира най-голямото състезание за водачи на товарни превозни средства Scania Driver Competitions- серия от предизвикателства, които поставят на изпитание уменията на над 350 000 шофьори.
Cu scopul de a-i aduce in fata pe profesionistii care isi petrec cea mai mare parte din viata pe drumuri, Scania organizeaza cea mai mare competitie auto din lume- Scania Driver Competitions- o serie de provocari care aduna peste 350.000 de soferi profesionisti carora le sunt testate competentele auto.

Това е най-голямото национално състезание за.
Este vorba despre cel mai mare Concurs National….

Остана само едно изпълнение в най-голямото танцово състезание!
A mai rămas un singur dans în cea mai mare competiţie de dans văzută de lume!

FIRST Lego League(FLL) е най-голямото международно състезание по роботика за ученици.
FIRST LEGO League este cea mai mare competiție internațională în domeniul tehnologiei și roboticii.

UEFA Europa League е най-голямото световно състезание по клубен футбол за професионалисти, с участие на 48 клуба от 27 държави.
UEFA Europa League este cea mai mare competiție a cluburilor de fotbal profesioniste din lume, implicând 48 de echipe din 27 de țări.

Запазвайки в тайна новата си страст от семейството и колегите си, Джон тренира лудо за най-голямото танцувално състезание в Чикаго.
Ţinându-şi noua obsesie ascunsă de familie şi colegii de muncă, John se antrenează asiduu pentru cea mai mare competiţie de dans din Chicago.

UEFA Europa League е най-голямото световно състезание по футбол за професионалисти, с участие на 48 клуба от 55 държави в Европа и телевизионна публика от над 1 милиард зрители.
UEFA Europa League este cea mai mare competiție a cluburilor profesioniste de fotbal, implicând 48 de cluburi din 55 de țări din Europa și atrăgând o audiență TV cumulată de 1 miliard de spectatori din toate programele sale.