Какво е " НАЙ-ГОЛЯМО УВЕЛИЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai mare creștere
• cea mai mare crestere
• cea mai mare creştere
• cele mai mari creșteri

Примери за използване на Най-голямо увеличение на Български и техните преводи на Румънски

Протеинът предизвиква най-голямо увеличение на TEF.
Proteinele provoacă cea mai mare creștere a TEF.

Най-голямо увеличение на наетите лица се….
Cele mai mari creşteri ale numărului de angajaţi au fost….

Протеинът предизвиква най-голямо увеличение на TEF.
Ro Proteina provoacă cea mai mare creștere de TEF.

За този показател Полша и Австрия отбелязват най-голямо увеличение.
La acest indicator, Polonia și Austria au înregistrat cele mai mari creșteri.

Че там ще насочим и най-голямо увеличение на заплатите.
Și tot acolo vom avea cele mai mari creșteri salariale.

За този показател Полша и Австрия отбелязаха най-голямо увеличение.
La acest indicator, Polonia şi Austria au înregistrat cele mai mari creşteri.

Русе- един от градовете с най-голямо увеличение в БВП на страната.
Ruse- unul dintre oraşele cu cea mai mare creştere a PIB la nivel de ţară.

Приближете се до звездите и планетите с нашите бинокли с най-голямо увеличение.
Ajungeţi mai aproape de stele şi planete cu binoclurile noastre cu mărire maximă.

Югоизточна Европа регистрира най-голямо увеличение от 23%, или 3, 312.
Europa de Sud-est a inregistrat cea mai mare crestere, de 23% sau 3.312 angajati.

Може да предложите старшите служители да вземат най-голямо увеличение.
Poate ar trebui să le oferiţi o grilă în care angajaţii cu vechime să primească măriri mai mari.

Най-голямо увеличение на участието има в групите под 25 г. и 25-29 г.
Cea mai mare creștere a participării s-a înregistrat pe grupurile de vârstă sub 25 și 25-39 de ani.

Според Германския институт за вино(DWI) е регистрирано второто най-голямо увеличение на лозата Ризлинг.
Conform German Wine Institute(DWI), a fost înregistrată a doua cea mai mare creștere a viței de vie Riesling.

Най-голямо увеличение на броя на служителите се наблюдава в Европа и Тихоокеанска Азия.
Cea mai mare creștere a numărului de angajați a avut loc în Europa și regiunea Asia-Pacific.

Годишно проучване показа, че преработените храни и захарните напитки причиняват най-голямо увеличение на теглото.
Un studiu realizat pe parcursul a 20 de ani a arătat că alimentele procesate şi băuturile care conţin zahăr determină cea mai mare creştere în greutate.

Най-голямо увеличение на броя на служителите се наблюдава в Европа и Тихоокеанска Азия.
Cea mai mare crestere a numarului de angajati a avut loc in Europa si regiunea Asia-Pacific.

Междувременно доброволците, които са яли кокосово масло, са имали най-голямо увеличение в нивата на"добър холестерол” със средно 15%.
Între timp, cei care au optat pentru uleiul de nucă de cocos au înregistrat cea mai mare creştere a colesterolului bun, cu o medie de 15%.

Най-голямо увеличение на броя на служителите се наблюдава в Европа и Тихоокеанска Азия.
Cele mai mari creșteri ale numărului de angajați au fost înregistrate în Europa și Asia Pacific.

По-долу на същото ниво добавки често обещават една полза или допълнително, но с MaleExtra можете да изпитате най-голямо увеличение в спалнята.
A sub aceleași suplimente de nivel de garanție în mod frecvent un beneficiu sau altul, dar cu MaleExtra ai putea experimenta cea mai mare creșterea în dormitor.

Най-голямо увеличение на броя на служителите се наблюдава в Европа и Тихоокеанска Азия.
Cele mai mari cresteri ale numarului de angajati au fost inregistrate in Europa si Asia Pacific.

В периода 1995―2010 г. броят на завършилите средно образование отбелязва най-голямо увеличение в Португалия(годишен ръст от 4, 7%).
În perioada 1995-2010, cea mai mare creștere a ratelor de absolvire a învățământului secundar superior s-a înregistrat în Portugalia(rată anuală de creștere de 4,7%).

Най-голямо увеличение беше отбелязано в трежъри сегмента- плюс 87% до 160 млн. евро.
Cea mai mare crestere s-a inregistrat pe segmentul de trezorerie, cu un plus de 87%, pana la 160 milioane euro.

Но държавите с най-голямо увеличение на тези смъртни случаи често не са тези, в които има най-много починали.
Totuşi, ţările cu cea mai mare creştere a ratei mortalităţii nu au şi cea mai ridicată rată a mortalităţii în general.

Най-голямо увеличение на мускулната маса е 17, 1 килограма, а намалението на мастната тъкан- 10, 4 килограма.
Cea mai mare creștere a masei musculare a fost de 17,1 kilograme, iar scăderea țesutului adipos a fost de 10,4 kilograme.

Досега най-голямо увеличение е регистрирано в Латвия, Литва, Полша и Румъния(3% или повече на годишна основа).
Cea mai mare crestere a fost inregistrata in Letonia, Lituania, Polonia si Romania(3% sau chiar mai mult de la un an la altul).

Най-голямо увеличение на богатството в процентно отношение се наблюдава при Джак Дорси, изпълнителният директор на Twitter и фирмата за платежни услуги Square.
Cea mai mare creștere în procente a averii este Jack Dorsey, CEO Twitter și Square.

Досега най-голямо увеличение е отчетено в Латвия, Литва, Полша и Румъния(3 на сто или повече на годишна основа).
Cea mai mare crestere a fost inregistrata in Letonia, Lituania, Polonia si Romania(3% sau chiar mai mult de la un an la altul).

Най-голямо увеличение на селскостопанското производство, е регистрирано в Словакия, където производството и цените са се увеличили с 10,7%.
Cea mai mare creștere a producției agricole a fost înregistrată în Slovacia, unde producția și prețurile au crescut cu 10,7%.

Най-голямо увеличение на изпратените в чужбина студенти е отбелязано в Хърватия(62%), която се присъедини към програмата през 2009- 2010 г.
Cea mai mare creștere a numărului de studenți care pleacă cu astfel de burse s-a înregistrat în Croația(+62%), care s-a alăturat programului în 2009-2010.

Най-голямо увеличение в броя на наднорменото тегло и затлъстяването е настъпило между 1992 г. и 2002 г., главно сред възрастни на възраст 20-40 години.
Cea mai mare creştere a supraponderii şi obezităţii a avut loc la nivel global între 1992 şi 2002, mai ales la persoanele cu vârste între 20 şi 40 de ani.