Какво е " НАКУП " на Румънски - превод на Румънски

• la un loc
• deodată
• dintr-o dată
• într-o grămadă
• toți

Примери за използване на Накуп на Български и техните преводи на Румънски

Всичко накуп.
Totul de-odată.

Толкова въпроси накуп!
Prea multe întrebări deodată.

Жертви накуп?
Trei victime deodată?

Дръжте заложниците накуп!
Ţineti ostatecii la un loc!

И трите накуп.
Toate trei la un loc.

Всичко се връща накуп.
Totul revine dintr-o dată.

Стойте накуп, момчета.
Staţi unul lângă altul, băieţi.

Те изпращат накуп.
Trimit o mulţime.

Всички накуп или един по един?
Pe toţi odată, sau câte unul? Câte unul?

Толкова много накуп?
Atât de mulţi dintr-o dată?

С всичките неща накуп… Не знам защо.
Toate astea la un loc… nu ştiu ce reprezintă.

Не ръкопляскайте всички накуп.
Nu aplaudaţi toţi deodată.

Ако плащате накуп, получавате 20% отстъпка.
Dacă plătiți în bloc, primiți o reducere de 20%.

И никога не е имал 10 накуп.
Si nu a avut niciodata 10 deodata.

Сума, която не много хора могат да си позволят да дадат накуп.
Sumă pentru care nu mulţi s-ar lăsa cobai.

Но те ще бъдат там… накуп, да правиш с тях, каквото решиш.
Dar o să fie toţi acolo, să faci ce vrei cu ei.

Но няма да дойдат всичките накуп!
Dar nu vor veni toate deodată.

Е, можем… да ги съберем накуп и да ги уредим наведнъж!
Le putem pune pe toate la un loc şi le putem lichida odată!

Изглеждам като трима евреи накуп.
Şi arăt cât trei evrei la un loc.

Да ги събера накуп и да крещя на всяко едно да стои по-далече.
Îi aduni pe toţi şi le spui celorlalţi să stea departe.

Точно затова не ви даваме всички пари накуп.
De aceea vă dăm toti banii anticipat.

Ще намалим разходите, ако ги вземем накуп.
Se vor reduce costurile dacă vom cumpăra în vrac.

Нека не му предлагаме толкова много Гари накуп.
Să nu l-au lovit cu prea mult Gary dintr-o dată.

Просто не знам какво да правя, когато всичко се обърка накуп.
Nu stiu ce sa fac cand toate merg prost deodata.

Ще преценим ситуацията. Ако можем, продаваме ги накуп.
O să mergem acolo, vom evalua situaţia, şi dacă putem vinde tot.

Вашият капитан има повече разум, отколкото всички вие накуп.
Căpitanul vostru are mai multă minte, decât voi toţi la un loc.

Дали си ял гъби, или киселина или кокаин или всичко накуп.
Nu ştiu dacă ai consumat ciuperci sau LSD sau cocaină sau toate la un loc.

Жените там са по-големи злодеи от египтяните и римляните накуп.
Femeile sunt zugrăvite mai negativ decât egiptenii şi romanii la un loc.

Просто… сякаш се вкопчва в разни неща и после ми ги прехвърля всички накуп.
Ţine lucrurile şi apoi le cuipă înapoi la mine toate dintr-o dată.

Поставете в средата на кръга от столове около 10 малки фигурки накуп.
Puneţi în mijlocul clasei şi a cercului de scaune cca 10 personaje într-o grămadă.

Как да използвам "накуп" в изречение

Никога досега в последните 30 години не са удряли накуп толкова знакови представители на едрия бизнес

“Всички тези неща накуп превръщат пободен път в приоритетна задача за нас”, категоричен е Георги Икономов.

- Редовно внасяни социални и здравни осигуровки. Внасянето им накуп се разглежда от банките като негатив;

Безразборно натрупани и изкуствено събрани накуп съвсем различни Понятия се пишат с една и съща Дума.

Бавно или бързо да се четат стихотворенията в „Никол слиза по стълбите“? Всички накуп или продължително?

В момента съм в неплатен отпукс, защото работотодателят отказва да ми даде накуп целия платен отпуск.

«Хиперинфлацията при Виденов имаше поне едно добро нещо. Тогава много българи изплатиха ипотеките си накуп за

2017-03-29 Шокова изненада поднесе Ябланово: за партията на Местан гласуваха колкото за ДПС и ГЕРБ накуп

Aми ако струпвахме накуп всички паметници на културата, то нямаше да можем да стъпим по тази Земя.