Какво е " НАМИГВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un cadou
• o clipire
• o clipă

Примери за използване на Намигване на Български и техните преводи на Румънски

Не искаме намигване.
Noi nu vrem o clipire.

И аз, за намигване на противоречия прекалено.
Şi eu, de clipire la discordii prea.

Ти видя ли намигване?
Nu ştiu. Ai văzut o clipire?

Нито намигване или целувка за горкия Марио?
Nici un cadou sau sarut pentru săraci Mario?

О, състезание по намигване.
Oh, un concurs de mirat.

Не мога да изпратя намигване на един човек.
Nu pot trimite un flicker cuiva.

Добре, може би само намигване.
Bine, poate doar un cadou.

Не можех да спя намигване снощи.
Nu am putut dormi azi-noapte un cadou.

За книгата."За стопер." Като намигване.
Pentru carte."Pentru Shortstop." Ca o"ascundere.".

Има и алитерация с намигване към историята.
Poetic şi cu un sâmbure de istorie.

Не мога да ти намигна, затова казвам"намигване".
Nu pot să fac cu ochiul, aşa că spun"clip".

В един момент те ще намигване или тъжна въздишка.
La un moment dat ei vor clipi sau oftat trist.

В края на краищата това беше само едно намигване!
În fond nu era decât un un nickname!

Намигване на окото си, и усукване на главата му.
Un clipit din ochi, şi un twist de capul lui.

Пристанище спал намигване седмица… не е това право, Сара?
Noi nu am dormit o clipă de săptămâni, nu-i aşa, Sarah?

Не бива да ги изхвърляме, заради намигване от американците.
Nu merită să fie aruncat pe uşă afară pentru un pupic de la American.

Защо, не съм имал намигване на сън тези три седмици!".
De ce, nu am avut nici o clipă de somn aceste trei săptămâni!".

Намигване -А Намигване е също толкова бързо изпратен като тя е уволнена.
Clipă -A Cadou este trimis la fel de repede cum este respinsă.

Тя също така знае, че намигване е лесна“ченге”.
Ea, de asemenea știe că un cadou este un simplu“polițist-out”.

Обикновено, когато Малдонадо приказва, го поставяш на мястото му с усмивка и намигване.
De obicei, când gurile Maldonado off l-ai pus în locul său, cu un cadou și un zâmbet.

Знам, че трябваше да се срещнем… Намигване. Но ето каква е ситуацията.
Ştiu că trebuia să ne vedem şi să ne… am făcut cu ochiul.

Независимо дали имате компютър, таблет или смартфон, местно време ще се появи в намигване.
Indiferent dacă aveți un calculator, tabletă sau smartphone, ora locală va apărea într-un cadou.

Искаше прегръдка, намигване и едно бързо"шегичка"!
O îmbrăţişare îşi dorea, un semn cu ochiul şi să spună 'te-am păcălit!

Веднъж свалих една кафеджийка само с намигване и"Как е хавата?".
O dată am marcat o barmană cu un tras din ochi şi un"Ce mai e nou?".

Кратко въведение: сешоар въздух е един вид на голям капацитет сушилно оборудване с намигване суха теория.
Scurtă introducere: uscător de aer este un fel de mare capacitate uscare echipamente cu ochiul uscat teoria.

Всеки може да преминете през стотици онлайн профили и намигване към всичко, което се движи.
Oricine poate parcurge sute de profile online si cadou la tot ce mișcă.

Първият човек, който 10 победи(намигване) Те трябва да са хубаво качество и законно могат да бъдат преразпределени.
Prima persoană la 10 victorii(wink) Ei trebuie să fie de calitate frumos și legal să poată fi redistribuite.

Независимо дали имате компютър, таблет или смартфон, номер на седмицата, а днес броят ще се появи в намигване.
Indiferent dacă aveți un calculator, tabletă sau smartphone, numărul săptămânii și numărul zi va apărea într-un cadou.

Изгарянето красив тъмнокос, русокоса девойка романтичен и мрачен съблазнителка като намигване към снимките, като обеща да спечели.
Arderea Maiden seducatoare romantic și sumbru brunet, blond frumos ca un cadou pentru poze, cu promisiunea de a câștiga.

Завладяващо от всеки ъгъл, MINI 60 Years Edition излъчва стил и очарование- с намигване към миналото и поглед, устремен към вълнуващото бъдеще.
Captivant din orice unghi l-ai privi, MINI„60 Years Edition” înseamnă stil şi atitudine- cu indicii despre trecut, în timp ce priveşte spre un viitor palpitant.

Как да използвам "намигване" в изречение

Идеален подарък за вас и вашата половинка - с леко намигване към бъдещите ви забавления ;) Вижте тук!

И леко намигване – добре, че жените си позволяват сладкишчета, че иначе по-лошо се пише на мъжете. Честно.

Добре си го синтезирал…Но ми липсва онагледяване…:)))..Ще ми се да видя нещо…от твоите „добри“ архиви. С намигване :))

- Анализатори виждат в присъствието на Екатерина Захариева и Нено Димов намигване към сините избиратели. С каква цел?

- На последната изложба виждаме, че опитвате да работите и в областта на керамиката като едно намигване към древността?

Да отбележим също и лекото намигване към текста на песента Appelle mon numéro (2-ра от албума Point de Suture).

За финал, с намигване и усмивка, бих искал да Ви питам, ако имахте инидианско име, какво би било то?

Изложбата е и намигване към албума на Майлс Дейвис и Гил Евънс, който носи същото име „Скици от Испания”.

Двамата, като по даден знак, станали да си ходят — разбрали се само с едно намигване и половин дума.