Какво е " НАМРАЗИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am urât

Примери за използване на Намразих на Български и техните преводи на Румънски

Направо го намразих.
L-am urăt!

Намразих го заради това.
Am urât-l pentru asta.

Не, аз го намразих.
Nu, eu l-am urât.

Намразих те заради това.
Te-am urât pentru asta.

Изведнъж го намразих.
Brusc le urăsc.

И го намразих заради това.
Și l-am urât pentru asta.

Първоначално те намразих.
La început te-am urât.

И те намразих заради това.
Şi te-am urât pentru asta.

Спомням, че го намразих.
Îmi amintesc că l-am urât.

Мисля, че намразих този план.
Cred că nu-mi place planul ăla.

Официално те намразих.
Acum te urăsc în mod oficial.

Намразих'60-те още през'60-те.
Uram anii '60 când au fost '60.

Аз… те намразих заради развода.
Că eu te urăsc din cauza divorţului.

Намразих Крийдънс, заради теб!
Mi-ai distrus Creedence pentru mine!

Истината е… Намразих тези хора.
Adevărul este că îi uram pe aceşti oameni.

Намразих те още от деня, когато се роди.
Te-am urât când te-ai născut.

Когато забременя, те намразих.
Când ai rămas gravidă, te-am urât.

Намразих го, още когато тя му се усмихна така.
O urasc cand zambeste asa.

Той беше първото момче, което намразих.
El a fost primul băiat pe care l-a urât.

Намразих я, защото обичаше някой друг.
I-am urat pentru iubi pe altcineva.

Юкари… В началото те намразих, но сега те обичам.
Yukari Te-am urat la inceput Dar acum te iubesc.

Намразих те първият път, когато се запознахме.
Eu te-am urât prima dată când ne-am întâlnit.

Видях те влюбена и те намразих за това.
Am văzut dragostea ta… şi te-am urât pentru asta.".

Неочаквано… намразих бившите приятелки на Джак.
Dintr-o data… am ajuns sa urasc fostele prietene ale lui Jack.

Намразих мястото, но по едно време видях две момичета.
Nu mi-a placut acel loc… dar la un moment dat am vazut doua fete.

След това намразих кучето и го хвърлих на покрива.
Am urat cainele ala dupa aceea, si l-am aruncat pe acoperis.

Мисля, че е толкова добро, че чак малко те намразих.
Cred că sunt nervos pe tine pentru că e atât de bine că te urăsc puţin.

И в този момент, те намразих за това, което си сторила.
În clipa aceea, te-am urât pentru ceea ce ai făcut.

Намразих Атон и започнах да се моля за настъпването на вечна нощ.
Urasc Aton si a inceput sa am se roage pentru sosirea noapte pentru totdeauna.

И от този ден, намразих магията и всички, които я практикуват.
Şi de atunci, am urât magia şi pe toţi cei care o practică.

Как да използвам "намразих" в изречение

17 Затова намразих живота, Защото тежки ми се видяха делата, които стават под слънцето; Понеже всичко е суета и гонене на вятър.

Бог наистина е казал: „Обикнах Яков и намразих Исав“ (Римл. – 9:13, а когото Той люби, него и благославя. Това е мног...

Нямам идея какво ме накара да продължа да го уча. Намразих учителката си горе долу втората седмица, така че определено не беше това..

Слаби - еми тук е трудно да се каже, но в последно време Физическото адски много го намразих заради госпожата, много ни измъчваше

Много неща в съвременна България ме отвращават. През последните 25 години намразих думата демокрация. Омръзна ми да гледам все едни и същи управници –